Jotta A - Princípio e Fim (Playback) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jotta A - Princípio e Fim (Playback)




Princípio e Fim (Playback)
Начало и Конец (Фонограмма)
Quando o infinito era um breu
Когда бесконечность была кромешной тьмой,
Ele estava lá, pra acender o sol
Он был там, чтобы зажечь солнце.
Quando a matéria se rompeu
Когда материя раскололась,
Ele estava lá, para assentar a terra
Он был там, чтобы утвердить землю.
Quando o vácuo era todo mudo
Когда вакуум был безмолвен,
Foi Ele quem tocou a primeira melodia
Это Он сыграл первую мелодию.
E antes do universo ser assunto no caderno de Deus
И прежде чем вселенная стала темой в тетради Бога,
Cabia numa linha...
Она умещалась в одной строке...
Ele é o princípio!
Он начало!
Quando Adão trocou Sua presença
Когда Адам променял Его присутствие,
Ele estava lá, com o coração rasgado
Он был там, с разбитым сердцем.
Mas o Seu amor traça desígnios
Но Его любовь строит планы,
E o Deus do princípio, no fim tinha estado
И Бог начала уже был в конце.
Seus braços no madeiro de uma cruz
Его руки на древе креста,
Pro inferno era o fim, o autor perdeu a criação
Для ада это был конец, творец потерял творение,
Mas o fim Deus tinha traçado
Но Бог уже предопределил конец,
Na cruz pagou o pecado da nossa redenção...
На кресте Он заплатил за грех нашего искупления...
E agora, está começando
И теперь все только начинается,
estamos ensaiando
Мы только репетируем,
A Glória é um véu que estamos deslumbrando
Слава это завеса, которую мы созерцаем.
A terra não é o nosso lar
Земля не наш дом,
A Glória é o caminho pra chegar...
Слава путь домой...
Santo...
Свят...
A igreja não se cansa de adorar
Церковь не устает поклоняться,
A igreja não se cansa de buscar Sua face
Церковь не устает искать Его лик.
Glória...
Слава...
Pois um dia Ele vai se revelar
Ибо однажды Он явит Себя,
Majestade, com o som do trovejar de Sua Glória
Величие, с громом Его Славы.
Tremendo...
Трепетно...
A igreja comprada na cruz
Церковь, купленная на кресте,
Face a face a Glória de Jesus
Лицом к лицу со Славой Иисуса.
Jesus!
Иисус!
Antes do sol iluminar, o Seu rosto resplandecia
Прежде чем солнце осветило мир, Его лицо сияло.
Antes da terra girar, o Seu trono se movia
Прежде чем земля начала вращаться, Его трон уже двигался.
Antes do som ecoar, o Leão rugia
Прежде чем раздался звук, Лев уже рычал.
Antes do tempo passar, a eternidade era finita
Прежде чем начало течь время, вечность была ограничена.
Ele é o princípio de tudo, primeira letra da história
Он начало всего, первая буква истории.
Ele preencheu o mundo, com majestade e Sua Glória
Он наполнил мир величием и Своей Славой.
Que honra o homem vai ter, se é apenas criatura
Какая честь для человека, если он всего лишь творение.
O Criador desenhou, até a matéria-prima é Sua
Творец все создал, даже первичная материя принадлежит Ему.
Santo...
Свят...
A igreja não se cansa de adorar
Церковь не устает поклоняться,
A igreja não se cansa de buscar Sua face
Церковь не устает искать Его лик.
Glória...
Слава...
Pois um dia Ele vai se revelar
Ибо однажды Он явит Себя,
Majestade, com o som do trovejar de Sua Glória
Величие, с громом Его Славы.
Tremendo...
Трепетно...
A igreja comprada na cruz
Церковь, купленная на кресте,
Face a face a Glória de Jesus...
Лицом к лицу со Славой Иисуса...
Antes do sol iluminar, o Seu rosto resplandecia
Прежде чем солнце осветило мир, Его лицо сияло.
Antes da terra girar, o Seu trono se movia
Прежде чем земля начала вращаться, Его трон уже двигался.
Antes do som ecoar, o Leão rugia
Прежде чем раздался звук, Лев уже рычал.
Antes do tempo passar, a eternidade era finita
Прежде чем начало течь время, вечность была ограничена.
Ele é o princípio de tudo, primeira letra da história
Он начало всего, первая буква истории.
Ele preencheu o mundo, com majestade e Sua Glória
Он наполнил мир величием и Своей Славой.
Que honra o homem vai ter, se é apenas criatura
Какая честь для человека, если он всего лишь творение.
O Criador desenhou, até a matéria-prima é Sua
Творец все создал, даже первичная материя принадлежит Ему.
Santo...
Свят...
A igreja não se cansa de adorar
Церковь не устает поклоняться,
A igreja não se cansa de buscar Sua face
Церковь не устает искать Его лик.
Glória...
Слава...
Pois um dia Ele vai se revelar
Ибо однажды Он явит Себя,
Majestade, com o som do trovejar de Sua Glória
Величие, с громом Его Славы.
Tremendo...
Трепетно...
A igreja comprada na cruz
Церковь, купленная на кресте,
Face a face a Glória de Jesus
Лицом к лицу со Славой Иисуса.
E que a terra seja cheia da Tua Glória, da Tua Glória
И пусть земля будет полна Твоей Славы, Твоей Славы.
Cheia da Tua Glória, ooh! ooh!
Полна Твоей Славы, о! о!
E que a terra seja cheia da Tua Glória, da Tua Glória
И пусть земля будет полна Твоей Славы, Твоей Славы.
Cheia da Tua Glória, ooh! ooh!
Полна Твоей Славы, о! о!
Ooh! ooh!
О! о!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.