Jotta A - Vencedor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jotta A - Vencedor




Vencedor
Победитель
Quantas perguntas tenho que fazer?
Сколько вопросов мне нужно задать?
Será que um dia irei entender?
Смогу ли я когда-нибудь понять?
Porque sou assim? Porque riem de mim?
Почему я такой? Почему надо мной смеются?
Subestimando minha capacidade de ser
Недооценивая мою способность быть
Um dia cinza é como um borrão
Серый день подобен пятну,
Faz parecer que nada tem razão
Создает ощущение, что все бессмысленно.
E a tristeza vem querer me derrubar
И грусть приходит, желая сбить меня с ног,
Mas eu vou controlar essa vontade de chorar
Но я возьму под контроль это желание плакать.
Não quero, não quero mais brigar
Я не хочу, я больше не хочу бороться,
Pra alguém, e alguém me aceitar
Чтобы кто-то, хоть кто-то принял меня
Do jeito que sou, do jeito que sou
Таким, какой я есть, таким, какой я есть.
Mas pode duvidar de mim, eu vou seguir até o fim
Но ты можешь сомневаться во мне, я буду идти до конца.
O que você pode fazer?
Что ты можешь сделать?
Nasci para vencer!
Я рожден побеждать!
Sou vencedor, sou vencedor
Я победитель, я победитель,
E nada nunca pode me parar, eu vou continuar
И ничто никогда не сможет меня остановить, я буду продолжать.
Sou vencedor
Я победитель.
Eu sei que nem sempre posso esperar
Я знаю, что не всегда могу ожидать
Receber da vida o que costumo dar
Получить от жизни то, что обычно отдаю.
Mas o que não me matou, mais forte me deixou
Но то, что меня не убило, сделало меня сильнее.
Eu sei que essa força pode te incomodar
Я знаю, что эта сила может тебя беспокоить.
Eu tenho em mim a marca do amor
Во мне есть отпечаток любви,
E ela brilha, brilha seja onde for
И он сияет, сияет, где бы я ни был.
Não importa se a escuridão vem
Неважно, если приходит тьма,
Pois a noite mostra a força que ela tem
Ведь ночь показывает свою силу.
Não quero, não quero mais brigar
Я не хочу, я больше не хочу бороться,
Pra alguém, alguém me aceitar
Чтобы кто-то, хоть кто-то принял меня
Do jeito que sou, do jeito que sou
Таким, какой я есть, таким, какой я есть.
Mas pode duvidar de mim eu vou seguir até o fim
Но ты можешь сомневаться во мне, я буду идти до конца.
O que você pode fazer nasci para vencer
Что ты можешь сделать? Я рожден побеждать.
Sou vencedor, sou vencedor
Я победитель, я победитель,
E nada nunca pode me parar, eu vou continuar
И ничто никогда не сможет меня остановить, я буду продолжать.
Sou vencedor, sou vencedor
Я победитель, я победитель.
Eu tenho um Deus que me mantém de
У меня есть Бог, который держит меня на ногах.
Meu tudo, minha força sei que Ele é
Мой всё, моя сила, я знаю, что Он есть.
Foi por mim que Seu Filho Ele entregou
Ради меня Он отдал Своего Сына,
E de todo pecado me purificou
И от всякого греха меня очистил.
Não mais vivo eu, mas Cristo vive em mim
Уже не я живу, но Христос живет во мне.
Eu sei que Ele está comigo até o fim
Я знаю, что Он со мной до конца.
Em Cristo somos que vencedor, mais que vencedor
Во Христе мы победители, более чем победители.
Sou vencedor, sou vencedor
Я победитель, я победитель,
E nada nunca pode me parar, eu vou continuar
И ничто никогда не сможет меня остановить, я буду продолжать.
Sou vencedor
Я победитель.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.