SandsOfTime - Joughey перевод на немецкий

SandsOfTime

While the Sands of time fall through these hands of mine
I plan to find more than was scanned by light
Don't you want a life that'll make death worth the price
Worth the fight, baby
Am I out' my mind, maybe
(I guess, Yes) I just might be
'Cause When you Say you like me
Bright lights, I see
'Til the nighttime creeps in

I had nightmares while being in bed with you
But you can't have nightmares while you in heaven, boo
So I'm not scared, It's all in my head
"Life's not fair," That's what death said
Just tryna live my life, this time doing it right

Don't you wanna be where you've never been
I know you wanna see the unseen

SandDerZeit

Während der Sand der Zeit durch meine Hände rinnt
Habe ich vor, mehr zu finden, als vom Licht erfasst wurde
Willst du nicht ein Leben, das den Tod den Preis wert macht
Den Kampf wert, Baby
Bin ich verrückt, vielleicht
(Ich schätze, ja) Könnte sein
Denn wenn du sagst, dass du mich magst
Sehe ich helle Lichter
Bis die Nacht hereinbricht

Ich hatte Albträume, während ich mit dir im Bett lag
Aber man kann keine Albträume haben, wenn man im Himmel ist, mein Schatz
Also habe ich keine Angst, es ist alles nur in meinem Kopf
"Das Leben ist nicht fair", sagte der Tod
Ich versuche nur, mein Leben zu leben, diesmal richtig

Willst du nicht dort sein, wo du noch nie warst
Ich weiß, du willst das Ungesehene sehen