Текст и перевод песни Jourdan Brothern feat. Vxlious & Mellyx - ALONE

ALONE

SEULE

Ayy Ross, sauce it up

Ayy Ross, mets-y en valeur

And I, uh

Et moi, euh

I've been on my mind

J'ai été dans ma tête

I've been looking to the sky

J'ai regardé le ciel

I've been trying to figure why

J'ai essayé de comprendre pourquoi

And you, uh

Et toi, euh

You've been telling me these lies for so long

Tu me dis ces mensonges depuis si longtemps

And I don't think that I could hold on

Et je ne pense pas que je puisse tenir

I don't think-

Je ne pense pas-

I don't think that I can go alone

Je ne pense pas que je puisse aller seule

'Lone, 'lone

Seule, seule

'Lone, 'lone, 'lone

Seule, seule, seule

Telling me all of these lies, yeah

Tu me dis tous ces mensonges, ouais

I can see the tears in your eyes, yeah

Je vois les larmes dans tes yeux, ouais

Wishing that the day I would die, yeah

En espérant que le jour où je mourrais, ouais

Wishing that the day I would die

En espérant que le jour où je mourrais

Missing all these days I was gone for so long

Manquant tous ces jours où j'étais partie si longtemps

Lying to my face, yeah you know that's straight wrong

Mentant à mon visage, ouais tu sais que c'est complètement faux

Throwing sticks to my face like we playing ping pong

Lançant des bâtons à mon visage comme si on jouait au ping-pong

Now that you gone now, I'm just singing sad songs

Maintenant que tu es parti, je chante juste des chansons tristes

Really nothing been the same

Vraiment rien n'a été pareil

Yeah, I think I'm going insane

Ouais, je pense que je deviens folle

Insane, I'm high as a plane

Folle, je suis haute comme un avion

Yeah, I'm going frame to fame

Ouais, je vais de la gloire à la gloire

I don't need you closer

Je n'ai pas besoin de toi plus près

I only loved you 'cause I wasn't sober

Je ne t'ai aimé que parce que je n'étais pas sobre

Now I really think that I should move on

Maintenant je pense vraiment que je devrais passer à autre chose

So I'm bouta get a new one

Donc je vais en trouver un nouveau

I'm so sick of all the lies

Je suis tellement malade de tous tes mensonges

How did I not realize

Comment est-ce que je n'ai pas réalisé

That you were the bad one in my life?

Que tu étais le mauvais dans ma vie ?

I see the tears in your eyes

Je vois les larmes dans tes yeux

But I don't care

Mais je m'en fiche