Текст и перевод песни Jourdan Brothern - It's Hard

It's Hard

Drum Dummie (Drum Dummie, Drum Dummie)
It ain't pouring, but it's rainy
Yeah I know it's hard, yeah I know it's hard, yeah I know it's hard
I know it's hard, yeah I know it's hard, yeah I know it's hard
I know it's hard, yeah I know it's hard

Yeah I know it's hard
Catching these niggas and making another soul fly up to mars
Yeah I know it's hard
I know it straight by the heart, man I was just seeing stars
Yeah I know it's hard, yeah
Yeah I know it's hard, yeah I know it's hard, yeah
Yeah I know it's hard, yeah I know it's hard
Catching these niggas and making another soul fly up to mars
Yeah I know it's hard
I know it straight by the heart, man I was just seeing stars
Yeah I know it's hard, yeah
Yeah I know it's hard, yeah I know it's hard, yeah
Yeah I know it's hard, yeah I know it's hard

110, man that's where I been
You not my dawg, bitch you not my friend
You wanna come up when I start to win?
Nigga you thought I'd give you a chance
I was down
And they treated me like a clown
Told the town about my sound
Now I got a .50 round
Man I'm toting some Uzi's, I'm feeling like Uzi
I've been fucking a bitch, man she acting choosy
Man I've been shooting like I'm making some movies
Before this rap shit, I was toting some toolies
You can still talk that talk
But you never walk that walk
Mane, you a internet nigga
You never sip that Wock

Yeah I know it's hard
Catching these niggas and making another soul fly up to mars
Yeah I know it's hard
I know it straight by the heart, man I was just seeing stars
Yeah I know it's hard, yeah
Yeah I know it's hard, yeah I know it's hard, yeah
Yeah I know it's hard, yeah I know it's hard
Catching these niggas and making another soul fly up to mars
Yeah I know it's hard
I know it straight by the heart, man I was just seeing stars
Yeah I know it's hard, yeah
Yeah I know it's hard, yeah I know it's hard, yeah
Yeah I know it's hard, yeah I know it's hard

Everyone keep asking that "how are you feeling"
I stay by myself or I stay by the realest
I loved all my friends but them niggas kept leaving
My heart pushed back like dat shit been receding
All of this shit that my heart been receiving
I'm tryna stay chill like this shit was relieving
I'm tryna stay up til' they not believing
Now you want some bands when you see me succeeding?
Yeah I know, I know hard it is
Rap and get into colleges
Tryna stay up til this shit make sense
I feel yo tense I lost my mind ever since
Shit been so hard without my cousin I've been feelin so immense
I'm feeling like 50
Many men, many men, many men, many men, many men, many men
I got this choppa, he do the running man, running man
Running man, running man, running man, running man
He tried to be the funny man, funny man
Funny man, funny man, funny man, funny man
You laughing til' I get my motherfucking
Gunny man, gunny man, gunny man, gunny man

Yeah I know it's hard
Catching these niggas and making another soul fly up to mars
Yeah I know it's hard
I know it straight by the heart, man I was just seeing stars
Yeah I know it's hard, yeah
Yeah I know it's hard, yeah I know it's hard, yeah
Yeah I know it's hard, yeah I know it's hard
Catching these niggas and making another soul fly up to mars
Yeah I know it's hard
I know it straight by the heart, man I was just seeing stars
Yeah I know it's hard, yeah
Yeah I know it's hard, yeah I know it's hard, yeah
Yeah I know it's hard, yeah I know it's hard

C'est Dur

Mannequin de Tambour (Mannequin de Tambour, Mannequin de Tambour)
Il ne pleut pas, mais il pleut
Ouais je sais que c'est dur, ouais je sais que c'est dur, ouais je sais que c'est dur
Je sais que c'est dur, ouais je sais que c'est dur, ouais je sais que c'est dur
Je sais que c'est dur, ouais je sais que c'est dur

Ouais je sais que c'est dur
Attraper ces négros et faire voler une autre âme vers Mars
Ouais je sais que c'est dur
Je le sais par cœur, mec Je voyais juste des étoiles
Ouais je sais que c'est dur, ouais
Ouais je sais que c'est dur, ouais je sais que c'est dur, ouais
Ouais je sais que c'est dur, ouais je sais que c'est dur
Attraper ces négros et faire voler une autre âme vers Mars
Ouais je sais que c'est dur
Je le sais par cœur, mec Je voyais juste des étoiles
Ouais je sais que c'est dur, ouais
Ouais je sais que c'est dur, ouais je sais que c'est dur, ouais
Ouais je sais que c'est dur, ouais je sais que c'est dur

110, mec c'est là que j'étais
Tu n'es pas ma fille, salope tu n'es pas mon amie
Tu veux venir quand je commencerai à gagner?
Négro tu pensais que je te donnerais une chance
J'étais à terre
Et ils m'ont traité comme un clown
J'ai parlé de mon son à la ville
Maintenant j'en ai un .50 rondes
Mec, je porte des Uzi, je me sens comme Uzi
J'ai baisé une salope, mec, elle a agi de manière pointilleuse
Mec, j'ai tourné comme si je faisais des films
Avant cette merde de rap, je portais des outils
Tu peux encore parler de ce discours
Mais tu ne marches jamais cette marche
Mane, espèce de négro d'internet
Tu ne sirotes jamais ce Wock

Ouais je sais que c'est dur
Attraper ces négros et faire voler une autre âme vers Mars
Ouais je sais que c'est dur
Je le sais par cœur, mec Je voyais juste des étoiles
Ouais je sais que c'est dur, ouais
Ouais je sais que c'est dur, ouais je sais que c'est dur, ouais
Ouais je sais que c'est dur, ouais je sais que c'est dur
Attraper ces négros et faire voler une autre âme vers Mars
Ouais je sais que c'est dur
Je le sais par cœur, mec Je voyais juste des étoiles
Ouais je sais que c'est dur, ouais
Ouais je sais que c'est dur, ouais je sais que c'est dur, ouais
Ouais je sais que c'est dur, ouais je sais que c'est dur

Tout le monde continue de demander "comment tu te sens"
Je reste seul ou je reste le plus réel
J'aimais tous mes amis mais ces négros n'arrêtaient pas de partir
Mon cœur repoussé comme si de la merde avait reculé
Toute cette merde que mon cœur reçoit
J'essaie de rester tranquille comme si cette merde soulageait
J'essaie de rester éveillé jusqu'à ce qu'ils ne croient pas
Maintenant tu veux des groupes quand tu me verras réussir?
Ouais je sais, je sais que c'est dur
Rap et entrer dans les collèges
Essaie de rester éveillé jusqu'à ce que cette merde ait du sens
Je me sens tendu, j'ai perdu la tête depuis
Merde, ça a été si dur sans mon cousin, je me suis senti si immense
Je me sens comme 50
Beaucoup d'hommes, beaucoup d'hommes, beaucoup d'hommes, beaucoup d'hommes, beaucoup d'hommes
J'ai ce choppa, il fait l'homme qui court, l'homme qui court
Homme qui court, homme qui court, homme qui court, homme qui court
Il a essayé d'être l'homme drôle, l'homme drôle
Homme drôle, homme drôle, homme drôle, homme drôle
Tu ris jusqu'à ce que je me fasse enculer
Homme canon, homme canon, homme canon, homme canon

Ouais je sais que c'est dur
Attraper ces négros et faire voler une autre âme vers Mars
Ouais je sais que c'est dur
Je le sais par cœur, mec Je voyais juste des étoiles
Ouais je sais que c'est dur, ouais
Ouais je sais que c'est dur, ouais je sais que c'est dur, ouais
Ouais je sais que c'est dur, ouais je sais que c'est dur
Attraper ces négros et faire voler une autre âme vers Mars
Ouais je sais que c'est dur
Je le sais par cœur, mec Je voyais juste des étoiles
Ouais je sais que c'est dur, ouais
Ouais je sais que c'est dur, ouais je sais que c'est dur, ouais
Ouais je sais que c'est dur, ouais je sais que c'est dur