Luv To U - Jourdan Brothern перевод на немецкий

Luv To U

Doing everything I can just to see you smile
I've been waiting a while I don't wanna wait no more
If I can't see you, wanna hear you hop on the call
When I fell for you I broke my bones
How bad was that fall?
I got so much love to you
I don't think I can explain it to you

I will die for you on the weekend
I will die for you 'fore the week end
Heart been broke, man it got a weak end
I get happy when you start speaking
I would risk it all
I would take this off
To make you the happiest girl to touch all on this- oh
Can we touch on our jaws?
Got the juice and that's so-
You a star babe you make me because you my world
(Babe, I love you so much)
You special to me like you made of gold
Your hand is the only thing I wanna hold
I'll give you my jacket if it get too cold
All these risks to see you smile, I swear I'll sell my soul

Doing everything I can just to see you smile
I've been waiting a while I don't wanna wait no more
If I can't see you, wanna hear you hop on the call
When I fell for you I broke my bones
How bad was that fall?
I got so much love to you
I don't think I can explain it to you

Liebe für Dich

Ich tue alles, um dich lächeln zu sehen
Ich habe eine Weile gewartet, ich will nicht länger warten
Wenn ich dich nicht sehen kann, will ich, dass du anrufst
Als ich mich in dich verliebte, brach ich mir die Knochen
Wie schlimm war dieser Sturz?
Ich habe so viel Liebe für dich
Ich glaube nicht, dass ich es dir erklären kann

Ich würde am Wochenende für dich sterben
Ich würde für dich sterben, bevor das Wochenende kommt
Mein Herz wurde gebrochen, Mann, es hat ein schwaches Ende
Ich werde glücklich, wenn du anfängst zu sprechen
Ich würde alles riskieren
Ich würde das ausziehen
Um dich zum glücklichsten Mädchen zu machen, das alles berührt - oh
Können wir uns an den Wangen berühren?
Ich habe den Saft und das ist so-
Du bist ein Star, Babe, du machst mich, weil du meine Welt bist
(Babe, ich liebe dich so sehr)
Du bist etwas Besonderes für mich, als wärst du aus Gold
Deine Hand ist das Einzige, was ich halten will
Ich gebe dir meine Jacke, wenn es zu kalt wird
All diese Risiken, um dich lächeln zu sehen, ich schwöre, ich werde meine Seele verkaufen

Ich tue alles, um dich lächeln zu sehen
Ich habe eine Weile gewartet, ich will nicht länger warten
Wenn ich dich nicht sehen kann, will ich, dass du anrufst
Als ich mich in dich verliebte, brach ich mir die Knochen
Wie schlimm war dieser Sturz?
Ich habe so viel Liebe für dich
Ich glaube nicht, dass ich es dir erklären kann