Текст и перевод песни Jourdan Brothern - No Idea

No Idea

I been with you my heart been fixed
I need you to be my wife, and I still feel like I ain't shit
All the shit I'd do for you, if you get slapped, I'll kill a bitch
But whenever you're out, I swear why do I feel like this?
All this jealousy that a young nigga sit in
He said you a dub, bae I said you a 10
Why do I feel left out when you talking with your friends?
I have no idea
I just hope this never end

I need to call a reverend
Don't get along with my kin
Miss my brotha everyday, I don't know where my head been
On the inside I feel dead, like I'm one of Uzi friends
I just said I'm ok, bae I'm playing pretend
Lately it's been hard having self esteem for myself
These are all love scars, you could have that SHEIN on your shelf
Pain up in my heart, you care when I'm drowning in wealth
I been touching stars, that's why my heart starting to melt
I did a whole lot of things I regret
I been traumatized all of this shit I try to forget
I just hope you don't play with my feelings, clarinet
I've been tryna overdose on Addy, Corvette Corvette
Woah, I reminisce about our first kiss
And my feelings up in this ash tray
Feel like I do not exist
I swear this feeling is a bitch
I just hope I get hear your sweet voice today

I been with you my heart been fixed
I need you to be my wife, and I still feel like I ain't shit
All the shit I'd do for you, if you get slapped, I'll kill a bitch
But whenever you're out, I swear why do I feel like this?
All this jealousy that a young nigga sit in
He said you a dub, bae I said you a 10
Why do I feel left out when you talking with your friends?
I have no idea
I just hope this never end

Pas d'idée

J'ai été avec toi, mon cœur a été réparé
J'ai besoin que tu sois ma femme, et je me sens toujours comme une merde
Tout ce que je ferais pour toi, si on te gifle, je tuerai une salope
Mais chaque fois que tu es dehors, je jure, pourquoi je me sens comme ça ?
Toute cette jalousie dans laquelle un jeune mec est assis
Il a dit que tu es un double, bébé, j'ai dit que tu es un 10
Pourquoi je me sens exclu quand tu parles avec tes amis ?
Je n'en ai aucune idée
J'espère juste que ça ne finira jamais

J'ai besoin d'appeler un révérend
Je ne m'entends pas avec ma famille
J'ai manqué à mon frère tous les jours, je ne sais pas où ma tête a été
À l'intérieur, je me sens mort, comme si j'étais l'un des amis d'Uzi
J'ai juste dit que j'allais bien, bébé, je fais semblant
Dernièrement, c'est difficile d'avoir de l'estime de soi pour moi-même
Ce sont toutes des cicatrices d'amour, tu pourrais avoir ce SHEIN sur ton étagère
La douleur dans mon cœur, tu t'en soucies quand je me noie dans la richesse
J'ai touché des étoiles, c'est pourquoi mon cœur commence à fondre
J'ai fait beaucoup de choses que je regrette
J'ai été traumatisé par toutes ces choses que j'essaie d'oublier
J'espère juste que tu ne joueras pas avec mes sentiments, clarinette
J'ai essayé de faire une overdose d'Addy, Corvette Corvette
Woah, je me souviens de notre premier baiser
Et mes sentiments dans ce cendrier
J'ai l'impression de ne pas exister
Je jure que ce sentiment est une salope
J'espère juste que j'entendrai ta douce voix aujourd'hui

J'ai été avec toi, mon cœur a été réparé
J'ai besoin que tu sois ma femme, et je me sens toujours comme une merde
Tout ce que je ferais pour toi, si on te gifle, je tuerai une salope
Mais chaque fois que tu es dehors, je jure, pourquoi je me sens comme ça ?
Toute cette jalousie dans laquelle un jeune mec est assis
Il a dit que tu es un double, bébé, j'ai dit que tu es un 10
Pourquoi je me sens exclu quand tu parles avec tes amis ?
Je n'en ai aucune idée
J'espère juste que ça ne finira jamais