Текст и перевод песни Journalist - When It Comes to This Shit

When It Comes to This Shit

[Verse 1: Journalist]
Ay yo, its Journalist nigga even on my nicer days
I heat you up spin you round, call me microwave
Skate off like at an Ice Capade
With the type of guage that bring the cops out like parades
Leave your family in the triage, second guessin
Graf artist, I'm good with sketchin weapons
Leave emancipations for lacerations
With bunks to gun a pump like I'm half Jamaican
You know the flow fascinatin
Nigga I'm so sharp, when I walk I scratch the pavement
I aim this gat right for your ways
Then I go to your mom's house to give her all types of bouquets
Or I can paralyze half of ya
You don't wanna see your kids laugh at ya
When they see you peein through a catheter
However you want it, you can have it your way
Capital J, and never use a gat for display

[Chorus x2: Journalist]
When it comes to this shit here
Y'all the type to sit there
I'm soon to rock that road, crotched in the big chair
Studded up crown with forty below wristwear
Prove y'all clowns couldn't fuck with the flow this year

[Verse 2: Journalist]
Ay yo, heres a few promises
Turn y'all to vomitters
With different types of heaters if the waste got thermometers
Niggas wanna climb with us
Crazy World conglomerate
Philadelphi dominant
Comin through the monitors
My chumps beat you like drums, quite severe
Then I fuck around and follow up, just like the snear
I don't think you in the right career
Maybe you should go back to cross dressin and them tight brazeers
Cause y'all niggas ride mine, worryin bout my shine
Stay on the sideline and work with the pom-poms
Throw some rounds throw your arm or confetti your sleve
When I'm in town, the sheriffs and the deputies leave
Nigga I ain't got respect for you please
You ain't sittin on dough, you fallin off like sesame seeds
Cause you can't bear pressure
If you don't wear vestes
Crime unit find you I hope they got air freshners

[Chorus x2]

[Verse 3: Journalist]
Yo when the gat is in my distance
I have you datin fishes
Your wive tears drippin on your graduation pictures
Clutch glocks and what not
Rush spots, fuck cops
I got enough shots to get cuz' block dustmopped
When I stop the beamer
Cock the neener
Blood'll pour to the pavement like its Aquafina
Come out on bail, fallin up the cops' subpeana
Come back around, send more shots between ya
Bullets burnin up your femur
Turn into screamers
From uppercut swings of the permanent leaner
Cause the guns I squeeze 'em
If I shoot 'em just once like James Ingram
Watch his brains leave him
I'll be shinin my toys 'til the lost boys
You rather see me sit in the can like Altoids
Ock, I'm on the block, gettin narcs annoyed
Passin out rocks like the Sixers ball boy
Its Journ!

[Chorus x2]

Quand il s'agit de ce bordel

[Couplet 1: Journalist]
Yo, c'est Journalist, mec, même quand je suis de bonne humeur
Je te fais chauffer, te fais tourner, appelle-moi le micro-ondes
Je m'en vais comme à une patinoire
Avec le genre de calibre qui attire les flics comme des défilés
Je laisse ta famille au triage, à douter
Artiste du graffiti, je suis bon pour dessiner des armes
J'échange les émancipations pour des lacérations
Avec des fusils à pompe, comme si j'étais moitié jamaïcain
Tu sais que le flow est fascinant
Mec, je suis tellement aiguisé que quand je marche, je raye le trottoir
Je vise ce flingue directement sur tes manières
Puis je vais chez ta mère pour lui offrir toutes sortes de bouquets
Ou je peux paralyser la moitié de toi
Tu ne veux pas voir tes enfants se moquer de toi
Quand ils te verront pisser à travers une sonde
Comme tu veux, tu peux l'avoir à ta façon
Capital J, et jamais utiliser un flingue pour l'affichage

[Refrain x2: Journalist]
Quand il s'agit de ce bordel ici
Vous êtes du genre à rester assis là
Je vais bientôt secouer cette route, accroupi sur le grand fauteuil
Couronne cloutée avec un bracelet à quarante degrés sous zéro
Prouve que vous, les clowns, ne pourriez pas suivre le flow cette année

[Couplet 2: Journalist]
Yo, voici quelques promesses
Je vais vous transformer en vomisseurs
Avec différents types de chauffages si les déchets ont des thermomètres
Les mecs veulent grimper avec nous
Conglomérat du Monde Fou
Domination de Philadelphie
Passage à travers les moniteurs
Mes complices te frappent comme des tambours, assez sévèrement
Puis je me fais chier et je fais un suivi, comme le sourire narquois
Je ne pense pas que tu sois dans la bonne carrière
Peut-être devrais-tu retourner à la travestie et à ces soutiens-gorges serrés
Parce que vous, les mecs, vous roulez sur le mien, vous vous inquiétez de mon éclat
Restez en marge et travaillez avec les pompons
Lancez quelques tours, lancez votre bras ou lancez des confettis de votre manche
Quand je suis en ville, les shérifs et les adjoints s'en vont
Mec, je n'ai aucun respect pour toi, s'il te plaît
Tu n'es pas assis sur de la pâte, tu tombes comme des graines de sésame
Parce que tu ne supportes pas la pression
Si tu ne portes pas de gilets
L'unité criminelle te trouve, j'espère qu'ils ont des désodorisants

[Refrain x2]

[Couplet 3: Journalist]
Yo, quand le flingue est à distance
Je te fais sortir avec des poissons
Les larmes de ta femme coulent sur tes photos de remise de diplôme
Des glocks serrés et tout
Rushing spots, fuck les flics
J'ai assez de coups pour que le bloc de ton cousin soit nettoyé à la poussière
Quand j'arrête la BMW
Arme le flingue
Le sang va couler sur le trottoir comme de l'Aquafina
Sortir sous caution, tomber sur la convocation des flics
Reviens, envoie plus de coups entre vous
Les balles brûlent ton fémur
Transforme-toi en hurleurs
Des swings d'uppercut du penché permanent
Parce que les armes, je les serre
Si je les tire une seule fois comme James Ingram
Regarde ses cerveaux le quitter
Je vais briller avec mes jouets jusqu'aux enfants perdus
Tu préfères me voir assis en prison comme des Altoids
Ock, je suis sur le bloc, je fais chier les narcs
Distribuer des pierres comme le ramasseur de balles des Sixers
C'est Journ!

[Refrain x2]