Текст и перевод песни Journey - Holdin On

Holdin On

Last night
Got crazy
We both lost control

Don't wanna fight
Over nothin'
In the battle
We could lose it all

Holdin' on
We'll find a way to start again
Holdin' on
Let's not be fooled
It's not the end

No one wins
In a break up
Foolish pride will steal it all
The choice begins
To make up
We're being way too emotional

Holdin' on
We'll find a way to start again, baby
Holdin' on
Let's not be fooled
It's not the end

Holdin' on
I can't let go
Can't see you gone, oh no
Holdin' on
Meet me halfway
Love won't prove me wrong

Holdin' on
We'll find a way to start again, baby
Holdin' on
Let's not be fooled
It's not the end

Holdin' on
I can't let go
Can't see you gone, baby
Holdin' on
Meet me halfway
Love won't prove me wrong

Let's find a way
Gotta get next to you
To start again
Gotta get next to you
I need your love, can't let go
Gotta get next to you
Gotta get next to you

Держусь

Прошлой ночью
Мы потеряли голову,
Оба потеряли контроль.

Не хочу ссориться
Из-за пустяка.
В этой битве
Мы можем потерять всё.

Держусь,
Мы найдём способ начать сначала.
Держусь,
Давай не будем обманываться,
Это не конец.

Никто не побеждает
В расставании.
Глупая гордость украдёт всё.
Есть выбор -
Помириться.
Мы слишком эмоциональны.

Держусь,
Мы найдём способ начать сначала, малышка.
Держусь,
Давай не будем обманываться,
Это не конец.

Держусь,
Не могу отпустить.
Не могу видеть, как ты уходишь, нет.
Держусь,
Встреться со мной на полпути,
Любовь не подведёт.

Держусь,
Мы найдём способ начать сначала, малышка.
Держусь,
Давай не будем обманываться,
Это не конец.

Держусь,
Не могу отпустить.
Не могу видеть, как ты уходишь, малышка.
Держусь,
Встреться со мной на полпути,
Любовь не подведёт.

Давай найдём способ,
Мне нужно быть рядом с тобой,
Чтобы начать сначала.
Мне нужно быть рядом с тобой,
Мне нужна твоя любовь, не могу отпустить.
Мне нужно быть рядом с тобой,
Мне нужно быть рядом с тобой.