Текст и перевод песни Journey - Still Believe In Love

Still Believe In Love

Too many living lonely
Without a love of their own
Their hearts close the door
Choose to avoid surrender
Choose to go it all alone
Missing so much more

I still believe in love (still believe in love)
I still believe in real romance
Believe that there's a someone
For everyone
Waiting to take a chance

I still believe one kiss (still believe one kiss)
Could be enough to change your life
Believe it's in one touch
I still believe in love (I still believe, I still believe)
(I still believe in love)
I still believe in love

Some run from the promise
Never give up control
It's a sign of the times
True hearts know the answer
In their sacred space they shine
Ooh, commitment's not a crime

I still believe in love (still believe in love)
I still believe in real romance
Believe that there's a someone
For everyone
Waiting to take a chance
I still believe one kiss (still believe one kiss)
Could be enough to change your life
Believe it's in one touch
I still believe in love (I still believe, I still believe)
(I still believe in love)

I still believe in love (still believe in love)
I still believe in real romance
Believe that there's a someone
For everyone
Waiting to take a chance

I still believe one kiss (still believe one kiss)
Could be enough to change your life
Believe it's in one touch
I still believe in love (I still believe, I still believe)
(I still believe in love)

Too many livin' lonely
Without a love of their own
Too many livin' lonely
I still believe in love
Oh, still believe in love

Я все еще верю в любовь

Слишком много людей живут в одиночестве,
Без любви,
Их сердца закрыты,
Они предпочитают не сдаваться,
Предпочитают пройти через все в одиночку,
Упуская так много.

Я все еще верю в любовь (все еще верю в любовь),
Я все еще верю в настоящую романтику,
Верю, что есть кто-то
Для каждого,
Кто ждет шанса.

Я все еще верю, что один поцелуй (все еще верю, один поцелуй)
Может быть достаточным, чтобы изменить твою жизнь,
Верю, что это в одном прикосновении.
Я все еще верю в любовь (я все еще верю, я все еще верю)
(Я все еще верю в любовь)
Я все еще верю в любовь.

Некоторые бегут от обещаний,
Никогда не отказываясь от контроля,
Это знак времени,
Истинные сердца знают ответ,
В своем священном пространстве они сияют,
О, обязательства - это не преступление.

Я все еще верю в любовь (все еще верю в любовь),
Я все еще верю в настоящую романтику,
Верю, что есть кто-то
Для каждого,
Кто ждет шанса.
Я все еще верю, что один поцелуй (все еще верю, один поцелуй)
Может быть достаточным, чтобы изменить твою жизнь,
Верю, что это в одном прикосновении.
Я все еще верю в любовь (я все еще верю, я все еще верю)
(Я все еще верю в любовь)

Я все еще верю в любовь (все еще верю в любовь),
Я все еще верю в настоящую романтику,
Верю, что есть кто-то
Для каждого,
Кто ждет шанса.

Я все еще верю, что один поцелуй (все еще верю, один поцелуй)
Может быть достаточным, чтобы изменить твою жизнь,
Верю, что это в одном прикосновении.
Я все еще верю в любовь (я все еще верю, я все еще верю)
(Я все еще верю в любовь)

Слишком много людей живут в одиночестве,
Без любви,
Слишком много людей живут в одиночестве,
Я все еще верю в любовь,
О, все еще верю в любовь.