Anything Is Possible - Journey перевод на немецкий

Anything Is Possible

Up against the world as you face your destiny,
Don't let today's regrets affect tomorrow's dreams.
When you shoot for the moon and you miss your mark,
Baby you'll still end up so high among the stars.
Anyone can give up when it's time to risk it all,
Know it where you stand and you'll never fall.
If you can see how you imagine your life
You want to dream now and you know that anything is possible
It's not who you are, it's where you wanna go.
You don't need a miracle, believe that anything is possible.
Take it brick by brick, throw away the stone
Take a chance on something, build a castle you call home.
Live for the moment, you can't put into words.
Don't keep a song inside, let your voice be heard.
Find a true desire, don't be afraid to cry.
Better to reach for something, than to never have tried
It's time to see how you imagine your life.
You want to dream, you know that anything is possible.
It's not who you are, it's where you wanna go.
You don't need a miracle, believe that anything is possible.
It's not who you are, it's where you wanna go.
You don't need a miracle, believe that anything is possible.
It's time to see how you imagine your life.
You want to dream, anything is possible.
It's not who you are, it's where you wanna go.
You don't need a miracle, anything is possible.
It's the choice you make, it's the time you take
It's the risk you take, you know that anything is possible.
It's a choice you make, it's a time you take
It's a risk you take, believe that anything is possible.

Alles ist möglich

Der Welt entgegen, wie du deinem Schicksal begegnest,
Lass nicht zu, dass das Bedauern von heute die Träume von morgen beeinflusst.
Wenn du nach dem Mond greifst und dein Ziel verfehlst,
Baby, wirst du trotzdem so hoch zwischen den Sternen landen.
Jeder kann aufgeben, wenn es Zeit ist, alles zu riskieren,
Wisse, wo du stehst, und du wirst niemals fallen.
Wenn du sehen kannst, wie du dir dein Leben vorstellst
Du willst jetzt träumen und du weißt, dass alles möglich ist
Es ist nicht, wer du bist, es ist, wohin du gehen willst.
Du brauchst kein Wunder, glaube daran, dass alles möglich ist.
Nimm es Stein auf Stein, wirf den alten Stein weg
Wage etwas, baue dir eine Burg, die du Zuhause nennst.
Lebe für den Moment, den du nicht in Worte fassen kannst.
Behalte kein Lied in dir, lass deine Stimme hören.
Finde ein wahres Verlangen, habe keine Angst zu weinen.
Besser nach etwas zu greifen, als es nie versucht zu haben
Es ist Zeit zu sehen, wie du dir dein Leben vorstellst.
Du willst träumen, du weißt, dass alles möglich ist.
Es ist nicht, wer du bist, es ist, wohin du gehen willst.
Du brauchst kein Wunder, glaube daran, dass alles möglich ist.
Es ist nicht, wer du bist, es ist, wohin du gehen willst.
Du brauchst kein Wunder, glaube daran, dass alles möglich ist.
Es ist Zeit zu sehen, wie du dir dein Leben vorstellst.
Du willst träumen, alles ist möglich.
Es ist nicht, wer du bist, es ist, wohin du gehen willst.
Du brauchst kein Wunder, alles ist möglich.
Es ist die Wahl, die du triffst, es ist die Zeit, die du dir nimmst
Es ist das Risiko, das du eingehst, du weißt, dass alles möglich ist.
Es ist eine Wahl, die du triffst, es ist eine Zeit, die du dir nimmst
Es ist ein Risiko, das du eingehst, glaube daran, dass alles möglich ist.