Dead or Alive (Live at The Summit, Houston, TX, 11/06/81) - Journey перевод на немецкий

Dead or Alive (Live at The Summit, Houston, TX, 11/06/81)

A double secret agent
And he was paid to kill
With cold steel magnum force
Is how the man possessed the skill

He shot a man in Paris
He did a job in L.A.
And if the price was right, he'd surely
Take your life away

Wanted, wanted

Wanted dead or alive
Blood for money, money
Assault, homicide
Blood for money, money
Money, money

Oh yeah
Watch it

He drove a Maserati
Lived up in the hills
A cat with nine lives that's gone
Too far to feel the chill

He never though it'd happen
It was his last mistake
'Cause he was gunned down by a
Heartless woman's 38

Wanted dead or alive
Blood for money, money
Assault, homicide
Blood for money, money
Money, money, money, money

Tot oder lebendig (Live im The Summit, Houston, TX, 06.11.81)

Ein doppelter Geheimagent
Und er wurde bezahlt, um zu töten
Mit eiskalter Magnum-Kraft
So besaß der Mann die Fähigkeit

Er erschoss einen Mann in Paris
Er erledigte einen Job in L.A.
Und wenn der Preis stimmte, würde er sicher
das Leben nehmen

Gesucht, gesucht

Gesucht, tot oder lebendig
Blut für Geld, Geld
Angriff, Mord
Blut für Geld, Geld
Geld, Geld

Oh ja
Pass auf

Er fuhr einen Maserati
Lebte oben in den Hügeln
Ein Kerl mit neun Leben, der zu weit gegangen ist,
um den Schauer zu spüren

Er hätte nie gedacht, dass es passieren würde
Es war sein letzter Fehler
Denn er wurde niedergeschossen von der
38er einer herzlosen Frau

Gesucht, tot oder lebendig
Blut für Geld, Geld
Angriff, Mord
Blut für Geld, Geld
Geld, Geld, Geld, Geld