Текст и перевод песни Journey - She's a Mystery

She's a Mystery

Cascades of gentle touch,
Her passion blinding my eyes
I'll find, I'll lose myself
Drawing from her colorful sky
I'm aware of her grace,
Those careless kisses
Tattered on a sacred place,
She's a mystery
(She's mine)
Wonderin' if she loves me
She's a mystery
(So fine)
She's a sweet confusion
She's my zen, my home
My only Shangri-La
She's my French champagne
She's my uh-la-la
Tattered on a sacred place,
She's a mystery
(She's mine)
Wonderin' if she loves me
She's a mystery
(So fine)
She's a sweet confusion
Like a gentle wind she moves
Her fascination I desire
She's a butterfly
She's a Mona Lisa smile
Tattered on a sacred place,
She's a mystery
(She's mine)
Wonderin' if she loves me
She's a mystery
(So fine)
She's a sweet confusion
I'd give all the time
If she's feeling so fine, yeah
In and out of my life
She's a mystery, yeah

Она - тайна

Каскады нежных прикосновений,
Ее страсть ослепляет меня.
Я нахожу, я теряю себя,
Черпая вдохновение в ее красочном небе.
Я знаю о ее грации,
Этих небрежных поцелуях,
Разбросанных по святому месту.
Она - тайна,
(Она моя.)
Интересно, любит ли она меня?
Она - тайна,
(Такая прекрасная.)
Она - сладкая загадка.
Она мой дзен, мой дом,
Моя единственная Шангри-Ла.
Она - мое французское шампанское,
Она - моя услада.
Разбросанная по святому месту,
Она - тайна,
(Она моя.)
Интересно, любит ли она меня?
Она - тайна,
(Такая прекрасная.)
Она - сладкая загадка.
Она движется, как нежный ветер.
Я жажду ее очарования.
Она - бабочка.
У нее улыбка Моны Лизы.
Разбросанная по святому месту,
Она - тайна,
(Она моя.)
Интересно, любит ли она меня?
Она - тайна,
(Такая прекрасная.)
Она - сладкая загадка.
Я бы отдал все время на свете,
Если бы она чувствовала себя прекрасно, да.
Она входит и выходит из моей жизни.
Она - тайна, да.