Текст и перевод песни Journey - Dixie Highway - Live

Dixie Highway - Live

"Well, since we're recording tonight,
And we're ah, we're indebted to you to
Let us be on your album. we have to thank
You for that, this is your album you know.
We're gonna do a brand new song about a
Highway that runs from detroit all the way
Down to florida. the dixie highway."
I said, what you want to do
Would you like to be with me?
'Cause i'll meet you back stage, baby
Love is feelin' fancy and free.
We'll rock the night away down by the dixie highway,
Yeah, down by the dixie highway.

My love, my love, movin' to the left now, movin' to the right.
My love, my love, ooh soft and tender, ooh so tight
My love, my love, oh, oh, ooh, dixie highway.
I don't care what you want to be, baby,
Long as you're happy and free.

She said, that's quite all right.
I think i'll spend the night,
And i want to hold you, stevie,
I want to hold you tight.
We'll rock the night away down by the dixie highway,
Down by the dixie highway.

My love, my love, rockin' and a rollin' the night away.
My love, my love, ooh, makin' love till the break of day.
My love, my love, oh, oh, ooh, dixie highway.
I don't care what you want to be, baby,
Long as you're happy and free.

Baby, oh, girl, you drive me crazy.
Baby, oh, girl, you drive me crazy, baby.
I want to hold on you, come with you, love with you all the night.
Foolin' who do you think you're foolin', baby?
Oh, baby, baby, baby, baby
Who do you think your foolin', baby?
You want to hold on me, love on me, love with me all the night.

My babe, move it to the left, now move it to the right all night.
Oo, yeah, dixie highway.
I wish i was in dixie, dixie, dixie.

Шоссе Дикси - Концертная запись

"Ну, раз уж мы записываемся сегодня вечером,
И мы, э-э, в долгу перед вами,
Позвольте нам быть на вашем альбоме. Мы должны поблагодарить
Вас за это, это ваш альбом, знаете ли.
Мы собираемся исполнить совершенно новую песню о
Шоссе, которое тянется от Детройта до самой
Флориды. Шоссе Дикси."
Я сказал, что ты хочешь делать?
Хочешь быть со мной?
Потому что я встречу тебя за кулисами, детка,
Любовь чувствует себя привольно и свободно.
Мы будем зажигать всю ночь напролет у шоссе Дикси,
Да, у шоссе Дикси.

Моя любовь, моя любовь, двигается влево, теперь вправо.
Моя любовь, моя любовь, о, нежная и страстная, о, такая желанная.
Моя любовь, моя любовь, о, о, ух, шоссе Дикси.
Мне все равно, кем ты хочешь быть, детка,
Лишь бы ты была счастлива и свободна.

Она сказала: "Все в порядке.
Я думаю, я останусь на ночь,
И я хочу обнять тебя, Стиви,
Я хочу обнять тебя крепко."
Мы будем зажигать всю ночь напролет у шоссе Дикси,
У шоссе Дикси.

Моя любовь, моя любовь, зажигаем всю ночь напролет.
Моя любовь, моя любовь, о, занимаемся любовью до рассвета.
Моя любовь, моя любовь, о, о, ух, шоссе Дикси.
Мне все равно, кем ты хочешь быть, детка,
Лишь бы ты была счастлива и свободна.

Детка, о, девочка, ты сводишь меня с ума.
Детка, о, девочка, ты сводишь меня с ума, детка.
Я хочу обнять тебя, быть с тобой, любить тебя всю ночь.
Дурачишь, кого ты пытаешься одурачить, детка?
О, детка, детка, детка, детка
Кого ты пытаешься одурачить, детка?
Ты хочешь обнять меня, любить меня, быть со мной всю ночь.

Моя детка, двигай влево, теперь вправо всю ночь.
О, да, шоссе Дикси.
Как бы я хотел быть в Дикси, Дикси, Дикси.