DREAMER - Joush перевод на французский

DREAMER

You know it's about to get real here
Yeah, it's all about the right deal, right year
We know that it's gonna be a long reel
Yeah, it's gonna be a fight, let's be real
Dreamer, lemme show you things you haven't seen yet
I know that you're missing out, come here, lemme teach ya
Started from the bottom, now you know I'm a show stealer
Took it back in autumn, didn't know, that you
Told me that I'm dreamin' 'cause I know it's not the end, yeah
Call me what you want 'cause we ain't ever gonna stop
I'm a dreamer
Lemme show things you haven't even seen yet, seen yet
Ayy, ayy

Ayy, man, what you doing when you drop and no one views it? (What you do?)
Is you acting stupid or foolish? Or you strive to heal confusion? (Is you a fool?)
Are you alive to thrive and do it? (Huh) Are you the paper or blueprint? (huh)
I know night and shine I'm up 'cause I wanna be there cruisin' (Hey, hey, hey)
Family and my life gon' be fluid then (Mm-ah-mm-ah)
That's what I see right next to making music and (Mm-ah-mm-ah)
I want them to be like "Yo what'd you do to him?" (My man)
Based off me pursuing this, like "Woah!"
Living out my dreams, but it's more vivid than average dreams
I'll do it by myself while grateful that I have a team
I'ma be suddenly in they face like how some magic be (Mm-ah-mm-ah)
Feels like galaxies live inside of me, sprinting on the path I see (Mm-ah, ah)

You know it's about to get real here (Ooh)
Yeah, it's all about the right deal, right year
We know that it's gonna be a long reel
Yeah, it's gonna be a fight, let's be real (Damn! Damn! Damn!)
You know it's about to get real here (La-da-ya-ya-ya)
Yeah, it's all about the right deal, right year (Da-da-da-da-da)
We know that it's gonna be a long reel
Yeah, it's gonna be a fight, let's be real! (It's gon' be a fight)
Dreamer, lemme show you things you haven't seen yet (Dreamer)
I know that you're missing out, come here, lemme teach ya (I'ma steal the show, ha, I'ma steal that show)
Started from the bottom, now you know I'm a show stealer(I'ma steal the show, ha, I'ma steal that show)
Took it back in autumn, didn't know, that you (Said I'm dreamin', said I'm dreamin', dog)
Told me that I'm dreamin' 'cause I know it's not the end, yeah (Said I'm dreamin', said I'm dreamin', dog)
Call me what you want 'cause we ain't ever gonna stop (Nah)
I'm a dreamer
Lemme show things you haven't even seen yet, seen yet
Ayy, ayy

Almost felt like it was kinda easy (Kinda easy)
Went from on the bed to on the TV (To on the TV)
I feel it all like 3D
Then I wake up, realize reality is different, gotta go
Running outta time, you got a lot; to me I don't
Using every second for my benefit and take it all
I keep on ballin' 'till I break a ball
But, time ain't stop, so why should I? That's how I play it off
Got to end the day by working on myself, can't be too late
By doing what I can real fast, can't move too slowly (Too slowly)
Work all day, be great like Kobe (Woosh)

You know it's about to get real here (Real here)
Yeah, it's all about the right deal, right year (Right year)
We know that it's gonna be a long reel
Yeah, it's gonna be a fight, let's be real (Let's be)
Dreamer, lemme show you things you haven't seen yet
I know that you're missing out, come here, lemme teach ya
Started from the bottom, now you know I'm a show stealer
Took it back in autumn, didn't know

Ayy, you know I'ma keep fighting for this dream, man
I came here to

RÊVEUR

Tu sais que ça va devenir sérieux, là
Ouais, tout est question du bon contrat, la bonne année
On sait que ça va être un long voyage
Ouais, ça va être un combat, soyons réalistes
Rêveuse, laisse-moi te montrer des choses que tu n'as jamais vues
Je sais que tu rates quelque chose, viens ici, laisse-moi t'apprendre
J'ai commencé en bas, maintenant tu sais que je vole la vedette
J'ai repris les choses en automne, je ne savais pas que tu
M'as dit que je rêvais parce que je sais que ce n'est pas la fin, ouais
Appelle-moi comme tu veux parce qu'on ne s'arrêtera jamais
Je suis un rêveur
Laisse-moi te montrer des choses que tu n'as même pas encore vues
Ayy, ayy

Ayy, mec, que fais-tu quand tu sors un morceau et que personne ne le regarde ? (Qu'est-ce que tu fais ?)
Est-ce que tu fais l'idiot ou l'imbécile ? Ou tu t'efforces de dissiper la confusion ? (Es-tu un idiot ?)
Es-tu en vie pour prospérer et le faire ? (Huh) Es-tu le papier ou le plan ? (huh)
Je sais que nuit et jour je suis debout parce que je veux être là en train de naviguer (Hey, hey, hey)
Ma famille et ma vie vont être fluides alors (Mm-ah-mm-ah)
C'est ce que je vois juste à côté de faire de la musique et (Mm-ah-mm-ah)
Je veux qu'ils se disent "Yo, qu'est-ce que tu lui as fait ?" (Mon gars)
En me basant sur ma poursuite de ça, genre "Woah!"
Je vis mes rêves, mais c'est plus vivant que des rêves ordinaires
Je le ferai tout seul tout en étant reconnaissant d'avoir une équipe
Je vais soudainement leur apparaître au visage comme par magie (Mm-ah-mm-ah)
J'ai l'impression que des galaxies vivent en moi, sprintant sur le chemin que je vois (Mm-ah, ah)

Tu sais que ça va devenir sérieux, là (Ooh)
Ouais, tout est question du bon contrat, la bonne année
On sait que ça va être un long voyage
Ouais, ça va être un combat, soyons réalistes (Damn! Damn! Damn!)
Tu sais que ça va devenir sérieux, là (La-da-ya-ya-ya)
Ouais, tout est question du bon contrat, la bonne année (Da-da-da-da-da)
On sait que ça va être un long voyage
Ouais, ça va être un combat, soyons réalistes! (Ça va être un combat)
Rêveuse, laisse-moi te montrer des choses que tu n'as jamais vues (Rêveuse)
Je sais que tu rates quelque chose, viens ici, laisse-moi t'apprendre (Je vais voler la vedette, ha, je vais voler la vedette)
J'ai commencé en bas, maintenant tu sais que je vole la vedette (Je vais voler la vedette, ha, je vais voler la vedette)
J'ai repris les choses en automne, je ne savais pas que tu (Tu disais que je rêvais, tu disais que je rêvais, mec)
M'as dit que je rêvais parce que je sais que ce n'est pas la fin, ouais (Tu disais que je rêvais, tu disais que je rêvais, mec)
Appelle-moi comme tu veux parce qu'on ne s'arrêtera jamais (Nah)
Je suis un rêveur
Laisse-moi te montrer des choses que tu n'as même pas encore vues
Ayy, ayy

J'avais presque l'impression que c'était assez facile (Assez facile)
Je suis passé du lit à la télé (À la télé)
Je ressens tout comme en 3D
Puis je me réveille, je réalise que la réalité est différente, je dois y aller
Je manque de temps, tu en as beaucoup; moi pas
J'utilise chaque seconde à mon avantage et je prends tout
Je continue à foncer jusqu'à ce que je casse tout
Mais, le temps ne s'arrête pas, alors pourquoi le devrais-je ? C'est comme ça que je gère
Je dois terminer la journée en travaillant sur moi-même, je ne peux pas être trop tard
En faisant ce que je peux très vite, je ne peux pas aller trop lentement (Trop lentement)
Travailler toute la journée, être génial comme Kobe (Woosh)

Tu sais que ça va devenir sérieux, là (Sérieux, là)
Ouais, tout est question du bon contrat, la bonne année (La bonne année)
On sait que ça va être un long voyage
Ouais, ça va être un combat, soyons réalistes (Soyons)
Rêveuse, laisse-moi te montrer des choses que tu n'as jamais vues
Je sais que tu rates quelque chose, viens ici, laisse-moi t'apprendre
J'ai commencé en bas, maintenant tu sais que je vole la vedette
J'ai repris les choses en automne, je ne savais pas

Ayy, tu sais que je vais continuer à me battre pour ce rêve, ma belle
Je suis venu ici pour