YOU'LL BE FINE -
Joush
перевод на французский
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
YOU'LL BE FINE
TU IRAS BIEN
Yes
you'll
be
fine
Oui,
tu
iras
bien
And
you'll
be
fine
Et
tu
iras
bien
I
wish
I
I
wish
I
J'aimerais,
j'aimerais
La-da-da
la-da-yah
La-da-da
la-da-yah
Ain't
got
not
time
time
time
J'ai
pas
de
temps
temps
temps
Stressing
yo
mind
mind
mind
Pour
stresser
ton
esprit
esprit
esprit
Fell
off
the
line
line
line
Tu
as
dévié
de
la
route
route
route
But
you'll
still
shine
shine
shine
you'll
find
Mais
tu
brilleras
encore
encore
encore,
tu
trouveras
This
still
your
story
no
stress
no
need
to
worry
C'est
toujours
ton
histoire,
pas
de
stress,
pas
besoin
de
s'inquiéter
Ooh
we
letting
go
cause
now
the
universe
control
me
Ooh
on
lâche
prise
car
maintenant
l'univers
me
contrôle
The
vine
be
spinning
spinning
La
vigne
tourne
tourne
tourne
Reaching
out
inside
its
living
S'étendant
à
l'intérieur,
elle
vit
Beating
a
mile
a
minute
sit
in
Battant
à
tout
rompre,
assieds-toi
All
in
time
you'll
find
you
fit
in
Avec
le
temps,
tu
trouveras
ta
place
You
fight
yourself
and
you
hate
it
that
you
care
Tu
te
bats
contre
toi-même
et
tu
détestes
que
ça
te
touche
With
feelings
released
Avec
des
sentiments
libérés
You'll
see
we'll
all
make
it
there
Tu
verras,
on
y
arrivera
tous
Make
it
there
On
y
arrivera
And
you'll
be
fine
you'll
be
fine
nah
Et
tu
iras
bien,
tu
iras
bien,
non
You'll
be
fine
you'll
be
fine
baby
Tu
iras
bien,
tu
iras
bien,
bébé
You'll
be
fine
you'll
be
fine
nah
Tu
iras
bien,
tu
iras
bien,
non
There's
no
reason
to
stress
baby
Il
n'y
a
aucune
raison
de
stresser,
bébé
Leave
the
past
what's
next
today?
Laisse
le
passé,
qu'est-ce
qui
suit
aujourd'hui?
I
believe
we're
at
our
best
okay?
Je
crois
qu'on
est
au
top,
d'accord?
Life's
too
short
to
get
pressed
so
lay
La
vie
est
trop
courte
pour
se
prendre
la
tête,
alors
allonge-toi
Down
with
me
I'll
be
fine
fine
Avec
moi,
j'irai
bien
bien
And
you'll
be
fine
Et
tu
iras
bien
It's
all
gonna
be
just
fine
Tout
ira
bien
So
lay
back
and
tell
all
your
friends
it's
ok
Alors
détends-toi
et
dis
à
tous
tes
amis
que
ça
va
Oh
it's
ok
ay
ay
Oh
ça
va,
ay
ay
Why
have
a
single
care
in
the
world?
Pourquoi
se
soucier
du
monde
entier?
Why
doubt
when
you
know
you'll
be
just
fine?
Pourquoi
douter
quand
tu
sais
que
tu
iras
bien?
Don't
worry
cuz
it's
not
all
a
big
deal
Ne
t'inquiète
pas,
ce
n'est
pas
si
grave
Too
early
to
throw
in
the
towel
Il
est
trop
tôt
pour
jeter
l'éponge
And
if
you
don't
feel
like
it
then
Et
si
tu
n'en
as
pas
envie,
alors
Let's
go
back
and
start
from
the
top
ey
On
recommence
depuis
le
début,
eh
Take
a
walk
in
the
park
Fais
une
promenade
dans
le
parc
Breathe
it
out
let
it
all
out
Respire,
laisse
tout
sortir
Let
it
all
out
Laisse
tout
sortir
Just
know
you'll
be
fine
it's
all
right
Sache
juste
que
tu
iras
bien,
tout
va
bien
"Todo
va
esta
bien!"
"Todo
va
esta
bien!"
Flow
with
the
tide
yea
Suis
le
courant,
ouais
Don't
be
surprised
yea
Ne
sois
pas
surprise,
ouais
No
need
to
hide
Pas
besoin
de
te
cacher
Just
get
behind
Suis
le
mouvement
You'll
be
just
fine
Tu
iras
bien
You'll
be
just
fine
Tu
iras
bien
You'll
be
fine
you'll
be
fine
nah
Tu
iras
bien,
tu
iras
bien,
non
You'll
be
fine
you'll
be
fine
baby
Tu
iras
bien,
tu
iras
bien,
bébé
You'll
be
fine
you'll
be
fine
nah
Tu
iras
bien,
tu
iras
bien,
non
Like
"Woah
woah
woah-woah"
Genre
"Woah
woah
woah-woah"
There's
no
reason
to
stress
baby
Il
n'y
a
aucune
raison
de
stresser,
bébé
Leave
the
past
what's
next
today?
Laisse
le
passé,
qu'est-ce
qui
suit
aujourd'hui?
I
believe
we're
at
our
best
okay?
Je
crois
qu'on
est
au
top,
d'accord?
Life's
too
short
to
get
pressed
so
lay
La
vie
est
trop
courte
pour
se
prendre
la
tête,
alors
allonge-toi
Down
with
me
I'll
be
fine
fine
Avec
moi,
j'irai
bien
bien
And
you'll
be
fine
Et
tu
iras
bien
You'll
be
fine
you'll
be
fine
yeah
Tu
iras
bien,
tu
iras
bien,
ouais
You'll
be
fine
you'll
be
fine
maybe
Tu
iras
bien,
tu
iras
bien,
peut-être
You'll
be
fine
you'll
be
fine
yeah
Tu
iras
bien,
tu
iras
bien,
ouais
You
will
be
fine
Tu
iras
bien
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brendon Pinto, Joshua Mejia, Kyle Reynoso
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.