Текст и перевод песни Jovan Perišić - Andjele Mali
Lako
je
ostavljati
koga
u
srcu
nemaš
Легко
оставить
того,
кого
у
тебя
нет
в
сердце
Lako
je
moru
da
se
kapi
odrekne
Море
легко
отказаться
от
капель
Nećeš
ti
zaplakati
Ты
не
будешь
плакать
Ti
samo
srce
menjaš
Ты
просто
сердце
меняешь
A
na
tvom
satu
svakom
vreme
istekne
И
на
твоих
часах
время
истекает
Nećeš
ti
zaplakati
Ты
не
будешь
плакать
Ti
samo
srce
menjaš
Ты
просто
сердце
меняешь
A
na
tvom
satu
svakom
vreme
istekne
И
на
твоих
часах
время
истекает
Ali
ja
sam
tu
do
kraja
Но
я
здесь
до
конца
Do
zadnjeg
lažnog
zagrljaja
До
последнего
фальшивого
объятия
Andjele
mali
k'o
da
me
žali
Маленький
ангел
как
будто
жалеет
меня
Što
sam
ti
takvoj
ruku
dao
Что
я
дал
тебе
такую
руку
Neće
me
biti
kad
poletiš
Меня
не
будет,
когда
ты
взлетишь
Al'
sam
te
takvu
birao
Но
я
выбрал
тебя
таким
Da
si
najgora
i
opet
ja
bih
na
tvoju
stranu
stao
Если
бы
ты
была
худшей,
и
снова
я
бы
встал
на
твою
сторону
Jer
kako
boliš
tako
vrediš
Потому
что
как
ты
делаешь
боль
такой
ценной
Ja
sam
te
takvu
birao
Я
выбрал
тебя
таким
Lako
je
pozdravljati
Легко
приветствовать
Onog
kog
puta
nema
Тот,
кого
нет
Lako
je
sreći
da
od
tuge
pobegne
Счастье
легко
убежать
от
горя
Neću
se
pokajati
Я
не
буду
раскаиваться
Što
sam
ti
srcu
veran
Что
я
Веран
для
твоего
сердца
Vredna
si
celog
sveta
da
se
odreknem
Ты
достойна
всего
мира,
чтобы
я
отрекся
Neću
se
pokajati
Я
не
буду
раскаиваться
Što
sam
ti
srcu
veran
Что
я
Веран
для
твоего
сердца
Vredna
si
celog
sveta
da
se
odreknem
Ты
достойна
всего
мира,
чтобы
я
отрекся
Al'
ja
sam
tu
do
kraja
Но
я
здесь
до
конца
Do
zadnjeg
lažnog
zagrljaja
До
последнего
фальшивого
объятия
Andjele
mali
k'o
da
me
žali
Маленький
ангел
как
будто
жалеет
меня
Što
sam
ti
takvoj
ruku
dao
Что
я
дал
тебе
такую
руку
Neće
me
biti
kad
poletiš
Меня
не
будет,
когда
ты
взлетишь
Al'
sam
te
takvu
birao
Но
я
выбрал
тебя
таким
Da
si
najgora
i
opet
ja
bih
na
tvoju
stranu
stao
Если
бы
ты
была
худшей,
и
снова
я
бы
встал
на
твою
сторону
Jer
kako
boliš
tako
vrediš
Потому
что
как
ты
делаешь
боль
такой
ценной
Ja
sam
te
takvu
birao
Я
выбрал
тебя
таким
Andjele
mali
k'o
da
me
žali
Маленький
ангел
как
будто
жалеет
меня
Što
sam
ti
takvoj
ruku
dao
Что
я
дал
тебе
такую
руку
Neće
me
biti
kad
poletiš
Меня
не
будет,
когда
ты
взлетишь
Al'
sam
te
takvu
birao
Но
я
выбрал
тебя
таким
Da
si
najgora
i
opet
ja
bih
na
tvoju
stranu
stao
Если
бы
ты
была
худшей,
и
снова
я
бы
встал
на
твою
сторону
Jer
kako
boliš
tako
vrediš
Потому
что
как
ты
делаешь
боль
такой
ценной
Ja
sam
te
takvu
birao
Я
выбрал
тебя
таким
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bane Opacic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.