Текст и перевод песни Jovan Perišić - Da Zemlja Gori

Da Zemlja Gori

Rekli su mi svi ona je dno
Devojka bez ljubavi sta ti treba to

Idite od mene ne dirajte ranu tu
Ne terajte me od nje zivot dao bih za nju
Ja teram po svome ivicom ponora moja sreca je kraj nje pa neka je najgoraaa

Da zemlja gori da izgori sve ja vise dana ne mogu bez nje
Sta god drugi pricali o njoj ta devojka je zivot moj-2x

Idite od mene ne rusite zivot moj sol na rani jos mi je svaka nova laz o njoj

Ja teram po svome tako sam rijesio srce vodi me do nje znam nisam pogresio

Da zemlja gori da izgori sve ja vise dana ne mogu bez nje
Sta god drugi pricali o njoj ta devojla je zivot moj-2x

Da zemlja gori da izgori sve
Ja vise dana ne mogu bez nje
Sta god drugi pricali o njoj ta devojka je zivot moj-2x

The Earth Is Burning

They all told me she's a bottom
A girl without love, what do you need that for

Get away from me, don’t touch that wound
Don’t drive me away from her, I would give my life for her
I drive my own way on the edge of the abyss, my happiness is next to her, even if she’s the worst

If the earth burns, if everything burns, I can't spend more days without her
No matter what others say about her, that girl is my life – 2x

Get away from me, don’t ruin my life, every new lie about her is salt on the wound

I drive my own way, that's how I decided, my heart leads me to her, I know I'm not wrong

If the earth burns, if everything burns, I can't spend more days without her
No matter what others say about her, that girl is my life – 2x

If the earth burns, if everything burns
I can't spend more days without her
No matter what others say about her, that girl is my life – 2x