Jovani - You Make Me - перевод текста песни на французский
Jovani You Make Me

You Make Me

Jovani

You Make Me - Jovaniперевод на французский




You Make Me
Tu Me Fais
(Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm)
(Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm)
(Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm)
(Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm)
(Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm)
(Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm)
(Ah-ah-ah-ah, woah)
(Ah-ah-ah-ah, woah)
Was trying to find the best of me
J'essayais de trouver le meilleur de moi-même
When I couldn't find my beat
Quand je ne trouvais pas mon rythme
'Cause I didn't know better
Parce que je ne savais pas mieux faire
Then you taught me how to dream
Puis tu m'as appris à rêver
Showed me what it means to be free, yeah
Tu m'as montré ce que signifie être libre, ouais
All I'll ever need is your lighthouse to guide me
Tout ce dont j'aurai jamais besoin, c'est de ton phare pour me guider
Even when I'm down, yeah, you know where to find me
Même quand je suis au plus bas, ouais, tu sais où me trouver
Now I'm standing strong and I owe it all to you
Maintenant je me tiens droit et je te dois tout
You make me wanna go
Tu me donnes envie d'y aller
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
You make me wanna go
Tu me donnes envie d'y aller
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
You make me wanna go
Tu me donnes envie d'y aller
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Ah-ah-ah-ah, woah
Ah-ah-ah-ah, woah
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Ah-ah-ah-ah, woah
Ah-ah-ah-ah, woah
You're the one I wanna see
C'est toi que je veux voir
Name the place and I will be
Dis-moi l'endroit et j'y serai
Where you want me, baby
Où tu me veux, bébé
Hold my hand and I'll stay with you
Prends ma main et je resterai avec toi
If you feel some darkness too
Si tu ressens aussi de l'obscurité
I'll be there
Je serai là
All I'll ever need is your lighthouse to guide me
Tout ce dont j'aurai jamais besoin, c'est de ton phare pour me guider
Even when I'm down, yeah, you know where to find me
Même quand je suis au plus bas, ouais, tu sais où me trouver
Now I'm standing strong and I owe it all to you
Maintenant je me tiens droit et je te dois tout
You make me wanna go
Tu me donnes envie d'y aller
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
You make me wanna go
Tu me donnes envie d'y aller
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
You make me wanna go
Tu me donnes envie d'y aller
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Ah-ah-ah-ah, woah
Ah-ah-ah-ah, woah
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Ah-ah-ah-ah, woah
Ah-ah-ah-ah, woah
All I'll ever need is your lighthouse to guide me
Tout ce dont j'aurai jamais besoin, c'est de ton phare pour me guider
Even when I'm down, yeah, you know where to find me
Même quand je suis au plus bas, ouais, tu sais où me trouver
Now I'm standing strong and I owe it all to you
Maintenant je me tiens droit et je te dois tout
You make me wanna go
Tu me donnes envie d'y aller
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
You make me wanna go
Tu me donnes envie d'y aller
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
You make me wanna go
Tu me donnes envie d'y aller
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Ah-ah-ah-ah, woah
Ah-ah-ah-ah, woah
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
You make me wanna go
Tu me donnes envie d'y aller




Авторы: Jonas Nainys, Jonas Becker, Fridolin Walcher, Hayley Philippa Williams, Shaun Farrugia, Karolis Labanauskas, Timofei Crudu
Jovani - You Make Me - Single
Альбом
You Make Me - Single
дата релиза
03-06-2022

1 You Make Me
2 Better Without You
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.