Jovanie - Hypnotized - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jovanie - Hypnotized




Hypnotized
Hypnotisé
She′s a killer, oh my
Tu es une tueuse, oh mon Dieu
I think she shot me with her lips
Je crois que tu m'as tiré dessus avec tes lèvres
Doesn't get realer than her
Il n'y a rien de plus vrai que toi
I′ve never seen no one like this
Je n'ai jamais vu personne comme toi
So when she said, "Get money," it's alright
Alors quand tu as dit "Fais de l'argent", c'est bon
'Cause all I do is (get money) my whole life
Parce que tout ce que je fais c'est (faire de l'argent) toute ma vie
So when I come in, I′ma show her
Alors quand je viendrai, je te montrerai
That I′m not one of them broke boys
Que je ne suis pas l'un de ces garçons fauchés
And for sure, it's gonna blow her mind
Et c'est sûr, ça va te faire tourner la tête
Baby, you hypnotized me, love the way that you move
Bébé, tu m'as hypnotisé, j'aime la façon dont tu bouges
You′re the only one I see when I walk in the room
Tu es la seule que je vois quand je rentre dans la pièce
Tryna figure out how I'm gonna get ya
J'essaie de comprendre comment je vais t'avoir
′Cause I'm stuck on you, hypnotized by you
Parce que je suis accro à toi, hypnotisé par toi
Baby, you hypnotized me, love the way that you move
Bébé, tu m'as hypnotisé, j'aime la façon dont tu bouges
You′re the only one I see, the only one I want is you
Tu es la seule que je vois, la seule que je veux, c'est toi
Baby, you hypnotized me, tell me what I gotta do
Bébé, tu m'as hypnotisé, dis-moi ce que je dois faire
Girl, you know, I'm stuck on you
Chérie, tu sais, je suis accro à toi
Yeah, I've been hypnotized by you
Ouais, j'ai été hypnotisé par toi
She′s a killer, oh my
Tu es une tueuse, oh mon Dieu
She hypnotized me with her hips
Tu m'as hypnotisé avec tes hanches
Doesn′t get realer than her
Il n'y a rien de plus vrai que toi
I've never seen no one like this
Je n'ai jamais vu personne comme toi
So when she said, "Get money," it′s alright
Alors quand tu as dit "Fais de l'argent", c'est bon
'Cause all I do is (get money) my whole life
Parce que tout ce que je fais c'est (faire de l'argent) toute ma vie
So when I come in, I′ma show her
Alors quand je viendrai, je te montrerai
That I'm not one of them broke boys
Que je ne suis pas l'un de ces garçons fauchés
And for sure, it′s gonna blow her mind
Et c'est sûr, ça va te faire tourner la tête
Baby, you hypnotized me, love the way that you move
Bébé, tu m'as hypnotisé, j'aime la façon dont tu bouges
You're the only one I see when I walk in the room
Tu es la seule que je vois quand je rentre dans la pièce
Tryna figure out how I'm gonna get ya
J'essaie de comprendre comment je vais t'avoir
′Cause I′m stuck on you, hypnotized by you
Parce que je suis accro à toi, hypnotisé par toi
Baby, you hypnotized me, love the way that you move
Bébé, tu m'as hypnotisé, j'aime la façon dont tu bouges
You're the only one I see, the only one I want is you
Tu es la seule que je vois, la seule que je veux, c'est toi
Baby, you hypnotized me, tell me what I gotta do
Bébé, tu m'as hypnotisé, dis-moi ce que je dois faire
Girl, you know, I′m stuck on you
Chérie, tu sais, je suis accro à toi
Yeah, I've been hypnotized by you
Ouais, j'ai été hypnotisé par toi
I just met you, I don′t even know your name
Je viens de te rencontrer, je ne connais même pas ton nom
Girl, I don't want to lose you, don′t wanna play that game
Chérie, je ne veux pas te perdre, je ne veux pas jouer à ce jeu
You got me, I'm stuck on you
Tu m'as eu, je suis accro à toi
Yeah, you got me spending all my time, all my money and my love, anything you want, I do
Ouais, tu me fais passer tout mon temps, tout mon argent et mon amour, tout ce que tu veux, je le fais
Baby, you hypnotized me (ooh, hypnotized), love the way that you move
Bébé, tu m'as hypnotisé (ooh, hypnotisé), j'aime la façon dont tu bouges
You're the only one I see when I walk in the room
Tu es la seule que je vois quand je rentre dans la pièce
Tryna figure out how I′m gonna get ya
J'essaie de comprendre comment je vais t'avoir
′Cause I'm stuck on you, hypnotized by you
Parce que je suis accro à toi, hypnotisé par toi
Baby, you hypnotized me, love the way that you move
Bébé, tu m'as hypnotisé, j'aime la façon dont tu bouges
You′re the only one I see, the only one I want is you
Tu es la seule que je vois, la seule que je veux, c'est toi
Baby, you hypnotized me, tell me what I gotta do
Bébé, tu m'as hypnotisé, dis-moi ce que je dois faire
Girl, you know, I'm stuck on you
Chérie, tu sais, je suis accro à toi
Yeah, I′ve been hypnotized by you
Ouais, j'ai été hypnotisé par toi





Авторы: Justin Featherstone, Kameron Glasper, Matthew Featherstone, Christopher Featherstone, William Featherstone, Alexander Isaak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.