La Amanecida - Jovanny Cadena Y Su Estilo Privadoперевод на немецкий

La Amanecida

Die durchzechte Nacht

Bien amanecido y a caballo

Schon früh am Morgen und zu Pferd

Ya casi llegando al rancho

Fast schon bei der Ranch angekommen

Me sonó mi celular

Klingelte mein Handy

Abri bien los ojos

Ich riss die Augen weit auf

Y me empine un trago

Und kippte einen Schluck hinunter

Y me baje de aquel animal

Und stieg von jenem Tier ab

Dos o tres segundos de reclamos

Zwei oder drei Sekunden der Vorwürfe

Fueron los que me bastaron

Waren es, die mir genügten

Para regresarme a tomar

Um wieder mit dem Trinken anzufangen

Agarre camino pa' con mis amigos

Ich machte mich auf den Weg zu meinen Freunden

Y la fiesta volví a comenzar

Und ließ die Party von neuem beginnen

Traigance la banda y los caballos

Bringt die Band und die Pferde her

Que me preparen un trago

Man soll mir einen Drink zubereiten

Que su amor quiero olvidar

Denn ihre Liebe will ich vergessen

Esto ya me huele a amanecida

Das riecht mir schon nach einer durchzechten Nacht

Porque fue la despedida

Denn es war der Abschied

Ya no pienso regresar

Ich denke nicht mehr daran zurückzukehren

Que se calen mi estilo privado

Sollen sie meinen privaten Stil ausprobieren

Mi buckans por un lado

Mein Buchanan's an meiner Seite

Por su amor quiero brindar

Auf ihre Liebe will ich anstoßen

Que me canten el adolorido

Sollen sie mir das Lied vom Schmerz singen

Por aqula que se a ido

Für jene, die gegangen ist

Y que ya no volverá

Und die nicht mehr zurückkehren wird