Текст и перевод песни Jovanny Cadena y Su Estilo Privado - No Sé Si Sea Amor

No Sé Si Sea Amor

Que extrañas son las cosas que me pasan
Desde ese hermoso día
Que me diste tu querer
El sol brilla más fuerte hoy que nunca
Siendo invierno campos veo florecer

Quizás será el aroma de tu pelo
El que me tiene atado
Cual pétalo a una flor
Tal vez me acostumbraste a tus caricias
Me pregunto si acaso será amor

No sé si sea amor
Pero me he acostumbrado solo a ti
Me siento derrotado si no estás a mi lado
Y ya no quiero sufrir

No sé si sea amor
Solo se que en tu vida quiero ser
Quien goze tu presencia
Tu risa, tu inocencia
Y jamás te quiero perder

No sé si sea amor
Pero me he acostumbrado solo a ti
Me siento derrotado si no estás a mi lado
Y ya no quiero sufrir

No sé si sea amor
Solo se que en tu vida quiero ser
Quien goze tu presencia
Tu risa, tu inocencia
Y jamás te quiero perder

Je ne sais pas si c'est de l'amour

Comme les choses sont étranges qui m'arrivent
Depuis ce beau jour
Où tu m'as donné ton amour
Le soleil brille plus fort aujourd'hui que jamais
En hiver, je vois les champs fleurir

C'est peut-être le parfum de tes cheveux
Qui me tient captif
Comme un pétale à une fleur
Peut-être que tu m'as habitué à tes caresses
Je me demande si c'est peut-être de l'amour

Je ne sais pas si c'est de l'amour
Mais je me suis habitué à toi seul
Je me sens vaincu si tu n'es pas à mes côtés
Et je ne veux plus souffrir

Je ne sais pas si c'est de l'amour
Je sais seulement que dans ta vie je veux être
Celui qui jouit de ta présence
Ton rire, ton innocence
Et je ne veux jamais te perdre

Je ne sais pas si c'est de l'amour
Mais je me suis habitué à toi seul
Je me sens vaincu si tu n'es pas à mes côtés
Et je ne veux plus souffrir

Je ne sais pas si c'est de l'amour
Je sais seulement que dans ta vie je veux être
Celui qui jouit de ta présence
Ton rire, ton innocence
Et je ne veux jamais te perdre