Текст и перевод песни Jovanny Cadena y Su Estilo Privado - Y Yo, Qué Culpa Tengo?

Y Yo, Qué Culpa Tengo?

No es mi culpa, que en mi se haya fijado
Fue tu culpa, por ser tan descuidado
Quién te manda descuidar el mandado
Por no ponerte trucha alguien más te lo ha robado

Es hermosa y tienes tanta suerte
De que ella esté contigo porque no la mereces
Fuiste tonto, perdiste el interés
Y yo gracias a eso la he besado hasta los pies

Y yo que culpa tengo si yo solo la consuelo
Mientras que tú la desprecias y la tiras contra el suelo
Que esperabas que estuviera siempre tan enamorada
Ella se venía conmigo cuando tú la pisoteabas

Y yo que culpa tengo si conmigo quiso todo
Descuidaste a la reina solo por cuidar el trono
No me vengas con reclamos porque no te los permito
No es mi culpa que a mí lado hayas quedado chiquito

Y pregúntale si quieres, quien está en su corazón
Si mientras que tú dormías yo le hacía el amor

Y yo que culpa tengo si yo solo la consuelo
Mientras que tú la desprecias y la tiras contra el suelo
Que esperabas que estuviera siempre tan enamorada
Ella se venía conmigo cuando tú la pisoteabas

Y yo que culpa tengo si conmigo quiso todo
Descuidaste a la reina, todo por cuidar el trono
No me vengas con reclamos porque no te los permito
No es mi culpa que a mí lado hayas quedado chiquito

Y pregúntale si quieres, quien está en su corazón
Si mientras que tú dormías yo le hacía el amor

Et moi, quelle est ma faute ?

Ce n'est pas de ma faute si elle a jeté son dévolu sur moi
C'est de ta faute, d'être si négligent
Qui t'a dit de négliger tes devoirs ?
Tu n'as pas été attentif et quelqu'un d'autre te l'a volé

Elle est belle et tu as tellement de chance
Qu'elle soit avec toi parce que tu ne la mérites pas
Tu as été stupide, tu as perdu tout intérêt
Et grâce à cela, j'ai pu l'embrasser jusqu'aux pieds

Et moi, quelle est ma faute si je la réconforte ?
Alors que tu la méprises et la jettes par terre
Tu espérais qu'elle reste toujours aussi amoureuse ?
Elle est venue avec moi quand tu la piétinais

Et moi, quelle est ma faute si elle voulait tout avec moi ?
Tu as négligé la reine juste pour protéger ton trône
Ne viens pas me faire des reproches parce que je ne te le permets pas
Ce n'est pas de ma faute si à mes côtés, tu es devenu petit

Et si tu veux, demande-lui qui est dans son cœur
Si pendant que tu dormais, je lui faisais l'amour

Et moi, quelle est ma faute si je la réconforte ?
Alors que tu la méprises et la jettes par terre
Tu espérais qu'elle reste toujours aussi amoureuse ?
Elle est venue avec moi quand tu la piétinais

Et moi, quelle est ma faute si elle voulait tout avec moi ?
Tu as négligé la reine, tout pour protéger ton trône
Ne viens pas me faire des reproches parce que je ne te le permets pas
Ce n'est pas de ma faute si à mes côtés, tu es devenu petit

Et si tu veux, demande-lui qui est dans son cœur
Si pendant que tu dormais, je lui faisais l'amour