Текст и перевод песни Jovelina Perola Negra - Catatau
Catatau,
chegou
legal
no
vidigal
Boo-boo,
прибыл
прохладно
в
vidigal
Ia
haver
uma
blitz
naquele
local
Собирался
быть
blitz,
в
этом
месте,
(Catatau,
catatau,
catatau)
(Boo-boo,
boo-boo,
boo-boo)
Catatau,
chegou
legal
no
vidigal
Boo-boo,
прибыл
прохладно
в
vidigal
Ia
haver
uma
blitz
naquele
local
Собирался
быть
blitz,
в
этом
месте,
O
malandro
pinoteou
Мошенник
pinoteou
Pouco
antes
da
hora
que
a
justa
chegou
Незадолго
до
времени,
что
справедливый
пришел,
Por
onde
está,
por
onde
andou?
Где,,
где
ходил?
Ninguém
dedou,
éhh
Никто
не
dedou,
éhh,
Por
onde
está,
por
onde
andou?
Где,,
где
ходил?
Ninguém
dedou
Никто
не
dedou
De
repente
no
beco
da
grande
favela
Вдруг
в
переулке
большой
favela
Um
vulto
surgiu
na
viela
Сводом
появилась
в
переулке,
O
soldado
deu
voz
de
prisão,
com
decisão
Солдат
дал
голос
лишения
свободы,
с
решением
O
soldado
deu
voz
de
prisão,
com
decisão,
éh
Солдат
дал
ареста,
постановления,
éh
O
soldado
deu
voz
de
prisão,
com
decisão
Солдат
дал
голос
лишения
свободы,
с
решением
Do
outro
lado,
nego
desempregado
С
другой
стороны,
я
отрицаю,
безработный
Bastante
desesperado,
se
rende
correndo
e
cai
Довольно
отчаянная,
отказывается
бежать
и
падает
Do
outro
lado,
nego
desempregado
С
другой
стороны,
я
отрицаю,
безработный
Bastante
desesperado,
se
rende
correndo
e
cai
Довольно
отчаянная,
отказывается
бежать
и
падает
Mas
caiu
com
a
mão
na
cabeça
Но
упал
с
рукой
в
голову
Para
que
ninguém
esqueça
Чтобы
никто
не
забудь
O
quanto
pediu
clemência
Как
попросил
помилования
E
não
foi
ouvido,
por
causa
da
violência
И
не
было
слышно,
из-за
насилия
Que
fez
chorar
o
soldado
Что
заставило
плакать,
солдат
Que
muito
mau
orientado,
não
pode
evitar
o
mal
Что
очень
плохо,
сервис-ориентированной,
не
может
избежать
зла
E
nem
a
sorte
daquele
inocente
lá
do
vidigal
И
не
повезло
тому,
невинных
там
vidigal
Que
fez
chorar
o
soldado
Что
заставило
плакать,
солдат
Que
muito
mal
orientado,
não
pode
evitar
o
mal
Что
очень
неправильно,
не
может
избежать
зла
E
nem
a
sorte
daquele
inocente
lá
do
vidigal
И
не
повезло
тому,
невинных
там
vidigal
(Da-lhe
catatal)
(Вам
catatal)
Catatau,
chegou
legal
no
vidigal
Boo-boo,
прибыл
прохладно
в
vidigal
Ia
haver
uma
blitz
naquele
local
Собирался
быть
blitz,
в
этом
месте,
(Catatau,
catatau,
catatau)
(Boo-boo,
boo-boo,
boo-boo)
Catatau,
chegou
legal
no
vidigal
Boo-boo,
прибыл
прохладно
в
vidigal
Ia
haver
uma
blitz
naquele
local
Собирался
быть
blitz,
в
этом
месте,
O
malandro
pinoteou
Мошенник
pinoteou
Pouco
antes
da
hora
que
a
justa
chegou
Незадолго
до
времени,
что
справедливый
пришел,
Por
onde
está,
por
onde
andou?
Где,,
где
ходил?
Ninguém
dedou,
éhh
Никто
не
dedou,
éhh,
Por
onde
está,
por
onde
andou?
Где,,
где
ходил?
Ninguém
dedou
Никто
не
dedou
De
repente
no
beco
da
grande
favela
Вдруг
в
переулке
большой
favela
Um
vulto
surgiu
na
viela
Сводом
появилась
в
переулке,
O
soldado
deu
voz
de
prisão,
com
decisão
Солдат
дал
голос
лишения
свободы,
с
решением
O
soldado
deu
voz
de
prisão,
com
decisão,
éh
Солдат
дал
ареста,
постановления,
éh
O
soldado
deu
voz
de
prisão,
com
decisão
Солдат
дал
голос
лишения
свободы,
с
решением
Do
outro
lado,
nego
desempregado
С
другой
стороны,
я
отрицаю,
безработный
Bastante
desesperado,
se
rende
correndo
e
cai
Довольно
отчаянная,
отказывается
бежать
и
падает
Do
outro
lado,
nego
desempregado
С
другой
стороны,
я
отрицаю,
безработный
Bastante
desesperado,
se
rende
correndo
e
cai
Довольно
отчаянная,
отказывается
бежать
и
падает
Mas
caiu
com
a
mão
na
cabeça
Но
упал
с
рукой
в
голову
Para
que
ninguém
esqueça
Чтобы
никто
не
забудь
O
quanto
pediu
clemência
Как
попросил
помилования
E
não
foi
ouvido,
por
causa
da
violência
И
не
было
слышно,
из-за
насилия
Que
fez
chorar
o
soldado
Что
заставило
плакать,
солдат
Que
muito
mau
orientado,
não
pode
evitar
o
mal
Что
очень
плохо,
сервис-ориентированной,
не
может
избежать
зла
E
nem
a
sorte
daquele
inocente
lá
do
vidigal
И
не
повезло
тому,
невинных
там
vidigal
Que
fez
chorar
o
soldado
Что
заставило
плакать,
солдат
Que
muito
mal
orientado,
não
pode
evitar
o
mal
Что
очень
неправильно,
не
может
избежать
зла
E
nem
a
sorte
daquele
inocente
lá
do
vidigal
И
не
повезло
тому,
невинных
там
vidigal
E
nem
a
sorte
daquele
inocente
lá
do
vidigal
И
не
повезло
тому,
невинных
там
vidigal
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.