Текст и перевод песни Jovelina Perola Negra - Confusão Na Horta
Dona
Maria
Inês,
nem
morta
Dona
Maria
Inês,
ни
мертв
Vai
ser
difícil
cultivar
na
sua
horta
Будет
трудно
вырастить
на
вашем
садовом
участке
Dona
Maria
Inês,
nem
morta
Dona
Maria
Inês,
ни
мертв
Vai
ser
difícil
cultivar
na
sua
horta
Будет
трудно
вырастить
на
вашем
садовом
участке
É
que
o
Coentro
que
não
perde
tempo
В
том,
что
Кориандр,
который
не
теряет
времени
De
repentemente
contou
uma
história
В
repentemente
рассказал
историю
Iludiu
completamente
o
coração
da
Chicória
Удавалось
полностью
сердце
Цикория
Que
morria
de
amor
por
um
Agrião
muito
paquerador
Что
я
до
смерти
любовь
к
Кресс-салат
очень
paquerador
Noivo
da
Bertalha
porém
foi
casar
com
a
Couve-Flor,
é
Жених
и
Bertalha
но
был
жениться
на
цветной
Капусты,
Noivo
da
Bertalha
porém
foi
casar
com
a
Couve-Flor
(traidor)
Жених
и
Bertalha
но
был
жениться
на
цветной
Капусты
(предатель)
(Dona
Maria
Inês,
nem
morta)
(Донья
Мария
Инес,
ни
мертв)
(Vai
ser
difícil
cultivar
na
sua
horta)
(Будет
трудно
выращивать
в
огороде)
(Dona
Maria
Inês,
nem
morta)
(Донья
Мария
Инес,
ни
мертв)
(Vai
ser
difícil
cultivar
na
sua
horta)
(Будет
трудно
выращивать
в
огороде)
A
Bertalha
ficou
invocada
В
Bertalha
был
вызван
Para
se
livrar
da
traição
Чтобы
избавиться
от
предательства
Disse,
"não
fico
sozinha,
Сказал:
"я
не
останусь
в
одиночестве,
Pepino
é
a
minha
solução"
Огурец-это
мое
решение"
A
Alface
muito
fofoqueira
Салат
очень
fofoqueira
Fez
essa
salada,
zombou
e
sorriu
Сделала
этот
салат,
издевались
и
улыбнулся
Entrou
na
pancada
Вступил
в
неисправном
Quando
toda
a
horta
descobriu,
é
Когда
все
на
огороде
обнаружил,
Entrou
na
pancada
Вступил
в
неисправном
Quando
toda
a
horta
descobriu
Когда
все
на
огороде
обнаружил
(Dona
Maria
Inês,
nem
morta)
(Донья
Мария
Инес,
ни
мертв)
(Vai
ser
difícil
cultivar
na
sua
horta)
(Будет
трудно
выращивать
в
огороде)
(Dona
Maria
Inês,
nem
morta)
(Донья
Мария
Инес,
ни
мертв)
(Vai
ser
difícil
cultivar
na
sua
horta)
(Будет
трудно
выращивать
в
огороде)
É
que
o
Coentro
que
não
perde
tempo
В
том,
что
Кориандр,
который
не
теряет
времени
De
repentemente
contou
uma
história
В
repentemente
рассказал
историю
Iludiu
completamente
o
coração
da
Chicória
Удавалось
полностью
сердце
Цикория
Que
morria
de
amor
por
um
Agrião
muito
paquerador
Что
я
до
смерти
любовь
к
Кресс-салат
очень
paquerador
Noivo
da
Bertalha
porém
foi
casar
com
a
Couve-Flor,
é
Жених
и
Bertalha
но
был
жениться
на
цветной
Капусты,
Noivo
da
Bertalha
porém
foi
casar...
olha
aí,
traidor
Жених
и
Bertalha
но
был
жениться...
вы
только
посмотрите,
предатель
(Dona
Maria
Inês,
nem
morta)
(Донья
Мария
Инес,
ни
мертв)
(Vai
ser
difícil
cultivar
na
sua
horta)
(Будет
трудно
выращивать
в
огороде)
(Dona
Maria
Inês,
nem
morta)
(Донья
Мария
Инес,
ни
мертв)
(Vai
ser
difícil
cultivar
na
sua
horta)
(Будет
трудно
выращивать
в
огороде)
A
Bertalha
ficou
invocada
В
Bertalha
был
вызван
Para
se
livrar
da
traição
Чтобы
избавиться
от
предательства
Disse,
"não
fico
sozinha,
Сказал:
"я
не
останусь
в
одиночестве,
Pepino
é
a
minha
solução"
Огурец-это
мое
решение"
A
Alface
muito
fofoqueira
Салат
очень
fofoqueira
Fez
essa
salada,
zombou
e
sorriu
Сделала
этот
салат,
издевались
и
улыбнулся
Entrou
na
pancada
Вступил
в
неисправном
Quando
toda
a
horta
descobriu,
é
Когда
все
на
огороде
обнаружил,
Entrou
na
pancada
Вступил
в
неисправном
Quando
toda
a
horta
descobriu,
é...
Когда
все
на
огороде
обнаружил,
- это...
(Dona
Maria
Inês,
nem
morta)
(Донья
Мария
Инес,
ни
мертв)
(Vai
ser
difícil
cultivar
na
sua
horta)
(Будет
трудно
выращивать
в
огороде)
(Dona
Maria
Inês,
nem
morta)
(Донья
Мария
Инес,
ни
мертв)
(Vai
ser
difícil
cultivar
na
sua
horta)
(Будет
трудно
выращивать
в
огороде)
É
que
o
Coentro
que
não
perde
tempo
В
том,
что
Кориандр,
который
не
теряет
времени
De
repentemente
contou
uma
história
В
repentemente
рассказал
историю
Iludiu
completamente
o
coração
da
Chicória
Удавалось
полностью
сердце
Цикория
Que
morria
de
amor
por
um
Agrião
muito
paquerador
Что
я
до
смерти
любовь
к
Кресс-салат
очень
paquerador
Noivo
da
Bertalha
porém
foi
casar
com
a
Couve-Flor,
é
Жених
и
Bertalha
но
был
жениться
на
цветной
Капусты,
Noivo
da
Bertalha
porém
foi
casar...
olha
aí,
traidor
Жених
и
Bertalha
но
был
жениться...
вы
только
посмотрите,
предатель
(Dona
Maria
Inês,
nem
morta)
(Донья
Мария
Инес,
ни
мертв)
(Vai
ser
difícil
cultivar
na
sua
horta)
(Будет
трудно
выращивать
в
огороде)
(Dona
Maria
Inês,
nem
morta)
(Донья
Мария
Инес,
ни
мертв)
(Vai
ser
difícil
cultivar
na
sua
horta)
(Будет
трудно
выращивать
в
огороде)
A
Bertalha
ficou
invocada
В
Bertalha
был
вызван
Para
se
livrar
da
traição
Чтобы
избавиться
от
предательства
Disse,
"não
fico
sozinha,
Сказал:
"я
не
останусь
в
одиночестве,
Pepino
é
a
minha
solução"
Огурец-это
мое
решение"
A
Alface
muito
fofoqueira
Салат
очень
fofoqueira
Fez
essa
salada,
zombou
e
sorriu
Сделала
этот
салат,
издевались
и
улыбнулся
Entrou
na
pancada
Вступил
в
неисправном
Quando
toda
a
horta
descobriu,
é
Когда
все
на
огороде
обнаружил,
Entrou
na
pancada
Вступил
в
неисправном
Quando
toda
a
horta
descobriu,
é...
Когда
все
на
огороде
обнаружил,
- это...
(Dona
Maria
Inês,
nem
morta)
(Донья
Мария
Инес,
ни
мертв)
(Vai
ser
difícil
cultivar
na
sua
horta)
(Будет
трудно
выращивать
в
огороде)
(Dona
Maria
Inês,
nem
morta)
(Донья
Мария
Инес,
ни
мертв)
(Vai
ser
difícil
cultivar
na
sua
horta)
(Будет
трудно
выращивать
в
огороде)
(Dona
Maria
Inês,
nem
morta)
(Донья
Мария
Инес,
ни
мертв)
(Vai
ser
difícil
cultivar
na
sua
horta)
(Будет
трудно
выращивать
в
огороде)
(Dona
Maria
Inês,
nem
morta)
(Донья
Мария
Инес,
ни
мертв)
(Vai
ser
difícil
cultivar
na
sua
horta)
(Будет
трудно
выращивать
в
огороде)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Roberto Rangel Chapelen, Wanderley Simoes Lopes, Adilson Bispo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.