Текст и перевод песни Jovelina Perola Negra - Feirinha Sem Confusão
Na
feirinha
da
pavuna
В
сможете
da
pavuna
Já
não
há
mais
confusão
Нет
больше
путаницы
Na
feirinha
da
pavuna
В
сможете
da
pavuna
Já
não
há
mais
confusão
Нет
больше
путаницы
Chuchu
tá
com
água
na
boca
Chuchu
хорошо
с
водой
в
рот
Cenoura
só
pensa
em
bancar
seu
mamão
Морковь
думает
только
играет
его
папайи
Dona
alface,
tão
gente
fina
Dona
салата,
поэтому
люди
тонкой
Assanhada
menina
beija
seu
melão
Assanhada
девушка
целует
ее
дыни
Couve
flor
abraçou
seu
repolho
Цветная
капуста
обнял
своего
капуста
Que
era
todo
gostosão
Что
это
все
посылал
Pois
chegava
de
mansinho
Ибо
наступала
тихо
Pepino
fresquinho
tipo
garanhão
Огурцы
только
что
испеченного
тип
жеребец
Do
outro
lado
quiabo
babava
С
другой
стороны
бамии
пускал
слюни
Apaixonado
por
dona
maçã
Влюблен
в
дона-яблоко
E
seu
maxixe
com
muito
carinho
И
его
корнишонов
с
уважением,
Catucava
a
beterraba
com
o
seu
espinho
Catucava
свеклу
с
шип
Na
feirinha
da
pavuna
В
сможете
da
pavuna
Já
não
há
mais
confusão
Нет
больше
путаницы
Na
feirinha
da
pavuna
В
сможете
da
pavuna
Já
não
há
mais
confusão
Нет
больше
путаницы
Chuchu
tá
com
água
na
boca
Chuchu
хорошо
с
водой
в
рот
Cenoura
só
pensa
em
bancar
seu
mamão
Морковь
думает
только
играет
его
папайи
Dona
alface,
tão
gente
fina
Dona
салата,
поэтому
люди
тонкой
Assanhada
menina
beija
seu
melão
Assanhada
девушка
целует
ее
дыни
Eu
achava
que
não
dava
certo
(é!)
Я
думала,
что
не
выходило
(и
есть!)
A
pimenta
com
o
pimentão
Перец
с
чили
Cheiro-verde
perfumada
Запах-душистый
зеленый
Assanhava
a
batata
do
seu
agrião
Assanhava
potato
свой
кресс-салат
Seu
jiló
piscava
pra
cebola
Ваш
jiló
реклама
моргнул
чтоб
лук
Que
namorava
um
louro
brigão
Что
встречалась
один
лавровый
грубым
E
a
história
terminou
assim
И
история
закончилась
так
A
banana
se
casando
com
o
aipim
Банан
замуж
с
aipim
Na
feirinha
da
pavuna
В
сможете
da
pavuna
Já
não
há
mais
confusão
Нет
больше
путаницы
Na
feirinha
da
pavuna
В
сможете
da
pavuna
Já
não
há
mais
confusão
Нет
больше
путаницы
Chuchu
tá
com
água
na
boca
Chuchu
хорошо
с
водой
в
рот
Cenoura
só
pensa
em
bancar
seu
mamão
Морковь
думает
только
играет
его
папайи
Dona
alface,
tão
gente
fina
Dona
салата,
поэтому
люди
тонкой
Assanhada
menina
beija
seu
melão
Assanhada
девушка
целует
ее
дыни
Eu
achava
que
não
dava
certo
(é!)
Я
думала,
что
не
выходило
(и
есть!)
A
pimenta
com
o
pimentão
Перец
с
чили
Cheiro-verde
perfumada
Запах-душистый
зеленый
Assanhava
a
batata
do
seu
agrião
Assanhava
potato
свой
кресс-салат
Seu
jiló
piscava
pra
cebola
Ваш
jiló
реклама
моргнул
чтоб
лук
Que
namorava
um
louro
brigão
Что
встречалась
один
лавровый
грубым
E
a
história
terminou
assim
И
история
закончилась
так
A
banana
se
casando
com
o
aipim
Банан
замуж
с
aipim
Melancia
debochava
Арбуз
debochava
Beijava
o
seu
nabo
e
dizia
pra
mim
А,
может,
ваша
репа
и
говорил
мне,
A
história
terminou
assim
История
закончилась
так
A
banana
se
casando
com
o
seu
aipim
Банан
замуж
с
его
aipim
Dona
abóbora
comandava
o
pagode
Dona
тыквы
себя
пагода
Tocava
o
seu
tamborim
Звонил
ваш
бубен
A
história
terminou
assim
История
закончилась
так
A
banana
se
casando
com
o
seu
aipim
Банан
замуж
с
его
aipim
Seu
pepino
bem
trajado
Ваш
огурцы
хорошо
костюмированный
Calçava
o
sapato
tipo
mocassim
(é!)
Calçava
обуви
типа
мокасин
(!)
A
história
terminou
assim
История
закончилась
так
A
banana
se
casando
com
o
seu
aipim
Банан
замуж
с
его
aipim
(É,
rapaziada!
Dessa
vez
é
pra
valer!
(Это,
кондуктор!
На
этот
раз
ничего
не
стоит!
Sem
confusão
na
feira!
Deixa
comigo!)
Без
путаницы
в
выставке!
Оставляет
со
мной!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jovelina Pérola Negra, Marco Aurélio Fm
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.