Jovelina Perola Negra - Liberdade Plena - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jovelina Perola Negra - Liberdade Plena




Anda, me responda coração
Ходит, ответьте мне сердце
Me tira dessa ilusão
Мне прокладки таким иллюзия
Preciso tanto me sentir feliz, feliz
Надо и мне чувствовать себя счастливым, счастливым
Sem saber, você me machucou
Не зная, вы мне больно
Quando pra outra se entregou,
Когда ты, другой предал,
Você feriu o de melhor em mim, em mim
Вы поразил лучшее во мне, во мне
nós dois cansamos de saber
Только мы оба устали интересно
O que eu sinto é pra valer
То, что я чувствую, ничего не стоить
Pura verdade, basta olhar, olhar
- Чистая правда, просто только смотреть, смотреть
Ah, quisera poder te abraçar
Ах, как мне хотелось бы тебя обнять
De corpo inteiro me entregar
Тела мне доставить
Ter liberdade plena pra te amar
Иметь свободу в полной мере верю тебе
Eu nunca imaginei
Я никогда не думал,
Que o seu sentimento maior
Что ваши чувства больше
É meu, é meu, é meu, é
- Это мой, это мой, это мой, это
Jamais vou desistir
Никогда не сдаваться
Se tudo que eu quero é você pra mim
Если все, что я хочу, это вы меня
Anda, me responda coração
Ходит, ответьте мне сердце
Me tira dessa ilusão
Мне прокладки таким иллюзия
Preciso tanto me sentir feliz (feliz)
Надо и мне чувствовать себя счастливым (счастливой)
Sem saber, você me machucou
Не зная, вы мне больно
Quando pra outra se entregou,
Когда ты, другой предал,
Você feriu o de melhor em mim (em mim)
Вы поразил лучшее во мне (во мне)
nós dois cansamos de saber
Только мы оба устали интересно
O que eu sinto é pra valer
То, что я чувствую, ничего не стоить
Pura verdade, basta olhar (olhar)
- Чистая правда, нужно просто смотреть (посмотреть)
Ah, quisera poder te abraçar
Ах, как мне хотелось бы тебя обнять
De corpo inteiro me entregar
Тела мне доставить
Ter liberdade plena pra te amar
Иметь свободу в полной мере верю тебе
Eu nunca imaginei
Я никогда не думал,
Que o seu sentimento maior
Что ваши чувства больше
É meu, é meu, é meu, é
- Это мой, это мой, это мой, это
Jamais vou desistir
Никогда не сдаваться
Se tudo que eu quero é você pra mim
Если все, что я хочу, это вы меня
•••
•••





Авторы: Luiz Alberto Correa Da Silva, Lucio Curvello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.