Текст и перевод песни Jovelina Perola Negra - No Mesmo Manto
Oh-oh,
pensou
me
amarrar,
oh
Ой-ой,
- подумал
связать
меня,
ах
Marcou
bobeira
Забил
глупости
Vou
me
banhar,
vou
me
jogar
Я
буду
купаться,
я
буду
играть
Não
valeu
rezar,
oh-oh
Не
стоит
молиться,
oh-oh
Pra
me
ganhar,
pra
me
ganhar,
oh-oh
Чтоб
заработать,
чтоб
победить,
oh-oh
Oh-oh,
pensou
me
amarrar,
oh
Ой-ой,
- подумал
связать
меня,
ах
Marcou
bobeira
Забил
глупости
Vou
me
banhar,
vou
me
jogar
Я
буду
купаться,
я
буду
играть
Não
valeu
rezar,
oh
Не
стоит
молиться,
oh
Pra
me
ganhar,
pra
me
ganhar
Чтоб
заработать,
чтоб
заработать
Oh-oh,
pensou
me
amarrar,
oh
Ой-ой,
- подумал
связать
меня,
ах
Marcou
bobeira
Забил
глупости
Vou
me
banhar,
vou
me
jogar
Я
буду
купаться,
я
буду
играть
Não
valeu
rezar,
oh-oh
Не
стоит
молиться,
oh-oh
Pra
me
ganhar,
pra
me
ganhar
Чтоб
заработать,
чтоб
заработать
Me
querendo
fez
pedido
pro
meu
santo,
é,
é,
é
Мне,
желая,
сделал
запрос
про
мой
святой,
это,
это,
это
Sem
saber
se
debruçou
no
mesmo
manto
Не
зная,
сосредоточилась
на
том
же
плащ
Onde
eu
me
deitei
Где
я
лег
E
pra
Xangô
me
dediquei,
é
И
ведь
Они
мне
посвятил,
Eu
sempre
me
preocupei
com
o
meu
destino,
é,
é,
é
Я
всегда
беспокоился
об
этом
с
моей
судьбы,
- это,
это,
это
Trago
no
sorriso
aberto
o
desatino
que
vem
da
paixão
Несу
в
открытой
улыбкой
что-нибудь
худое,
что
происходит
от
страсти
Pra
iludir
meu
coração
Чтоб
уклониться
от
моего
сердца
Oh-oh,
pensou
me
amarrar,
oh
Ой-ой,
- подумал
связать
меня,
ах
Marcou
bobeira
Забил
глупости
Vou
me
banhar,
vou
me
jogar
Я
буду
купаться,
я
буду
играть
Não
valeu
rezar,
oh-oh
Не
стоит
молиться,
oh-oh
Pra
me
ganhar,
pra
me
ganhar
Чтоб
заработать,
чтоб
заработать
Dentro
do
meu
sentimento,
sou
maneira
В
мое
чувство,
я
способ
Só
me
entrego
a
paixão
verdadeira,
oh
Только
я
отдаю
страсть
true,
oh
Verdadeira,
verdadeira
Реальная,
настоящая
Oh-oh,
pensou
me
amarrar,
oh
Ой-ой,
- подумал
связать
меня,
ах
Marcou
bobeira
Забил
глупости
Vou
me
banhar,
vou
me
jogar
Я
буду
купаться,
я
буду
играть
Não
valeu
rezar,
oh-oh
Не
стоит
молиться,
oh-oh
Pra
me
ganhar,
pra
me
ganhar
Чтоб
заработать,
чтоб
заработать
Me
querendo
fez
pedido
pro
meu
santo,
é,
é
Мне,
желая,
сделал
запрос
про
мой
святый,
Sem
saber
se
debruçou
no
mesmo
manto
Не
зная,
сосредоточилась
на
том
же
плащ
Onde
eu
me
deitei
Где
я
лег
E
pra
Xangô
me
dediquei,
é,
é,
é
И
ведь
Они
мне
посвятил,
- это,
это,
это
Eu
sempre
me
preocupei
com
o
meu
destino,
é,
é
Я
всегда
беспокоился
об
этом
с
моей
судьбы,
- это,
это
Trago
no
sorriso
aberto
o
desatino
que
vem
da
paixão
Несу
в
открытой
улыбкой
что-нибудь
худое,
что
происходит
от
страсти
Pra
iludir
meu
coração
Чтоб
уклониться
от
моего
сердца
Oh-oh,
pensou
me
amarrar,
oh
Ой-ой,
- подумал
связать
меня,
ах
Marcou
bobeira
Забил
глупости
Vou
me
banhar,
vou
me
jogar
Я
буду
купаться,
я
буду
играть
Não
valeu
rezar,
oh-oh
Не
стоит
молиться,
oh-oh
Pra
me
ganhar,
pra
me
ganhar
Чтоб
заработать,
чтоб
заработать
Oh-oh,
pensou
me
amarrar,
oh
Ой-ой,
- подумал
связать
меня,
ах
Marcou
bobeira
Забил
глупости
Vou
me
banhar,
vou
me
jogar
Я
буду
купаться,
я
буду
играть
Não
valeu
rezar,
oh
Не
стоит
молиться,
oh
Pra
me
ganhar,
pra
me
ganhar
Чтоб
заработать,
чтоб
заработать
Oh-oh,
pensou
me
amarrar,
oh
Ой-ой,
- подумал
связать
меня,
ах
Marcou
bobeira
Забил
глупости
Vou
me
banhar,
vou
me
jogar
Я
буду
купаться,
я
буду
играть
Não
valeu
rezar,
oh
Не
стоит
молиться,
oh
Pra
me
ganhar,
pra
me
ganhar,
oh-oh
Чтоб
заработать,
чтоб
победить,
oh-oh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luiz Alberto Correa Da Silva, Lucio Curvello Junior
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.