Jovelina Perola Negra - Não Sei Se Te Mereço - перевод текста песни на русский
Jovelina Perola Negra Não Sei Se Te Mereço

Jovelina Perola Negra - Não Sei Se Te Mereço

Текст и перевод песни Jovelina Perola Negra - Não Sei Se Te Mereço




Não sei se seu amor existe preço
Не знаю, если любовь существует цена
Eu te ofereço toda minha obsessão
Я предлагаю вам всю свою одержимость
Olha, eu não sei
Послушайте, я не знаю
Não sei se afinal eu te mereço
Не знаю, в конце концов, я заслуживаю тебя
Com meus tropeços, toda minha ilusão
С моими неудачами, вся моя иллюзия
Não sei se seu amor existe preço
Не знаю, если любовь существует цена
Eu te ofereço toda minha obsessão
Я предлагаю вам всю свою одержимость
Olha, eu não sei
Послушайте, я не знаю
Não sei se afinal eu te mereço
Не знаю, в конце концов, я заслуживаю тебя
Com meus tropeços, toda minha ilusão
С моими неудачами, вся моя иллюзия
Entendas que o amor tem hora certa
Entendas, что любовь имеет нужное время
A hora é essa de querer te amar
Время-это вы, хотеть тебя любить
Nem sempre o sorriso é alegria
Не всегда улыбка-это радость
A solidão é simpatia
Одиночество-это дружелюбие
Pra você ficar assim
Тебе оставаться таким
Nem sempre o sorriso é alegria
Не всегда улыбка-это радость
A solidão é simpatia
Одиночество-это дружелюбие
Pra você ficar assim
Тебе оставаться таким
Olha eu não sei
Смотреть я не знаю
Não sei se seu amor existe preço
Не знаю, если любовь существует цена
Eu te ofereço toda minha obsessão
Я предлагаю вам всю свою одержимость
Olha, eu não sei
Послушайте, я не знаю
Não sei se afinal eu te mereço
Не знаю, в конце концов, я заслуживаю тебя
Com meus tropeços, toda minha ilusão
С моими неудачами, вся моя иллюзия
O amor, quando é feito com pureza
Любовь, когда это делается с чистоты
Tenha certeza, não tem preço não
Имейте в виду, что не имеет цены, не
Te quero com toda sinceridade
Тебя хочу со всей искренностью
Meu amor é na verdade
Моя любовь-это на самом деле
Corpo e alma e coração
И тело, и душу, и сердце,
Te quero com toda sinceridade
Тебя хочу со всей искренностью
Meu amor é na verdade
Моя любовь-это на самом деле
Corpo e alma e coração
И тело, и душу, и сердце,
Olha eu não sei
Смотреть я не знаю
Não sei se seu amor existe preço
Не знаю, если любовь существует цена
Eu te ofereço toda minha obsessão
Я предлагаю вам всю свою одержимость
Olha, não sei
Слушай, не знаю,
Não sei se afinal eu te mereço
Не знаю, в конце концов, я заслуживаю тебя
Com meus tropeços, toda minha ilusão
С моими неудачами, вся моя иллюзия
Entendas que o amor tem hora certa
Entendas, что любовь имеет нужное время
A hora é essa de querer te amar
Время-это вы, хотеть тебя любить
Nem sempre o sorriso é alegria
Не всегда улыбка-это радость
A solidão é simpatia
Одиночество-это дружелюбие
Pra você ficar assim
Тебе оставаться таким
Nem sempre o sorriso é alegria
Не всегда улыбка-это радость
A solidão é simpatia
Одиночество-это дружелюбие
Pra você ficar assim
Тебе оставаться таким
Olha, não sei
Слушай, не знаю,
Não sei se seu amor existe preço
Не знаю, если любовь существует цена
Eu te ofereço toda minha obsessão
Я предлагаю вам всю свою одержимость
Olha, não sei
Слушай, не знаю,
Não sei se afinal eu te mereço
Не знаю, в конце концов, я заслуживаю тебя
Com meus tropeços, toda minha ilusão
С моими неудачами, вся моя иллюзия
O amor, quando é feito com pureza
Любовь, когда это делается с чистоты
Tenha certeza, não tem preço não
Имейте в виду, что не имеет цены, не
Te quero com toda sinceridade
Тебя хочу со всей искренностью
Meu amor é na verdade
Моя любовь-это на самом деле
Corpo e alma e coração
И тело, и душу, и сердце,
Te quero com toda sinceridade
Тебя хочу со всей искренностью
Meu amor é na verdade
Моя любовь-это на самом деле
Corpo e alma e coração
И тело, и душу, и сердце,
Olha, não sei
Слушай, не знаю,
Não sei se seu amor existe preço
Не знаю, если любовь существует цена
Eu te ofereço toda minha obsessão
Я предлагаю вам всю свою одержимость
Olha, eu não sei
Послушайте, я не знаю
Não sei se afinal eu te mereço
Не знаю, в конце концов, я заслуживаю тебя
Com meus tropeços, toda minha ilusão
С моими неудачами, вся моя иллюзия
Olha, eu não sei
Послушайте, я не знаю
Não sei se seu amor existe preço
Не знаю, если любовь существует цена
Eu te ofereço toda minha obsessão
Я предлагаю вам всю свою одержимость
Olha, eu não sei
Послушайте, я не знаю
Não sei se afinal eu te mereço
Не знаю, в конце концов, я заслуживаю тебя
Com meus tropeços, toda minha ilusão
С моими неудачами, вся моя иллюзия




Jovelina Perola Negra - Amigos Chegados
Альбом
Amigos Chegados
дата релиза
01-01-1990

1 Amigos Chegados
2 Poeta do Morro
3 Não Sei Se Te Mereço
4 Porta Na Cara
5 Golpe de Azar
6 Peripécias da Vida
7 Orgulho Negro
8 Santo Forte
9 Basta Te Ver
10 Comunhão de Bens
11 Não Vou Te Enganar
12 Meu Viver Se Transformou
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.