Текст и перевод песни Jovelina Perola Negra - O Canto da Sereia
A
sereia
cantou
Русалка
пела
Lá,
lá,
láIá,
lá,
láia
Там,
там,
láIá,
там,
láia
E
levou
o
jangadeiro
И
взял
jangadeiro
Para
as
ondas
bravias
do
mar
Для
волн
bravias
море
Láia,
láia...
Láia,
láia...
Numa
noite
enluarada
de
verão
В
лунной
ночи
летом
A
sereia
cantou
Русалка
пела
E
o
pobre
jangadeiro
И
бедный
jangadeiro
Que
era
tão
valente
Что
был
такой
отважный
Nunca
mais
voltou
Не
вернулся
Sereia,
ôh
sereia
Русалка,
ôh
русалка
Deixaste
a
jangada
sozinha
Ты
оставила
плот
в
одиночку
Perdida
na
areia
Потерял
в
песке
Sereia,
ôh
sereia
Русалка,
ôh
русалка
Deixaste
a
jangada
sozinha
Ты
оставила
плот
в
одиночку
Perdida
na
areia
Потерял
в
песке
Diz
a
lenda
que
o
pescador
Легенда
гласит,
что
рыбак
Quando
ouve
o
canto
da
sereia
Когда
слышите
пение
русалок
Enlouquece
de
paixão
Сходит
с
ума
от
страсти
Incendeia
o
coração
Поджигает
сердце
Esperando
a
lua
cheia
В
ожидании
полнолуния
E
tão
lindo
é
o
seu
cantar
И
так
красиво
это
его
петь
Que
leva
o
jangadeiro
Что
приводит
jangadeiro
Para
o
alto
mar
Высоко,
на
море
Sereia,
ôh
sereia
Русалка,
ôh
русалка
Deixaste
a
jangada
sozinha
Ты
оставила
плот
в
одиночку
Perdida
na
areia
Потерял
в
песке
Sereia,
ôh
sereia
Русалка,
ôh
русалка
Deixaste
a
jangada
sozinha
Ты
оставила
плот
в
одиночку
Perdida
na
areia
Потерял
в
песке
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.