Текст и перевод песни Jovelina Perola Negra - Sonho Juvenil (Garoto Zona Sul)

Ai que vontade, ai que vontade que eu tinha
De ter um carrango joinha
E morar na Vieira Souto ou em Copacabana
Ai que vontade que eu tinha, de ver minha linda pretinha
No porte de uma verdadeira dama
De motocicleta, Honda e muita grana
Só de motocicleta, Honda e muita grana

Casa de campo com playground pras crianças
Hoje me vem a lembrança aquele desejo febril
Aspirar ar puro, fresco ar primaveril, abrir a janela ver o mar azul

Ver a turma me chamando de garota zona sul
Ver a turma me chamando de garota zona sul

Ai que vontade que eu tenho de ser feliz
E levar a minha vida do jeito que eu sempre quis
Do jeito que eu sempre quis

Eu queria ser uma flor mais bela no jardim lá da favela
Ao morar de frente ao mar
Eu queria dar tudo de bom para ela, por um cravo na lapela
E sair pra passear, eu vou pegar meu barco a vela e navegar
Tirar onda nas ondas do mar, diga lá, e não marejar

Depois pegar meu barco a vela e navegar
Tirar onda nas ondas do mar, e não marejar

Ai que vontade
(Ai que vontade que eu tinha)
(De ter um carrango joinha)
(E morar na Vieira Souto ou Copacabana)
(Ai que vontade que eu tinha, de ver minha linda pretinha)
(No porte de uma verdadeira dama)
(De motocicleta, Honda e muita grana)
(De motocicleta, Honda e muita grana)

Casa de campo com playground pras crianças
Hoje me vem a lembrança aquele desejo febril
Aspirar ar puro, fresco ar primaveril
Abrir a janela ver o mar azul

Ver a turma me chamando de garota zona sul
Ver a turma me chamando de garota zona sul

Ai que vontade que eu tenho de ser feliz
E levar a minha vida do jeito que eu sempre quis
Do jeito que eu sempre quis

Eu queria ser uma flor mais bela no jardim lá da favela
Ao morar em frente ao mar
Eu queria dar tudo de bom para ela, por um cravo na lapela
E sair pra passear, eu vou pegar meu barco a vela e navegar
Tirar onda nas ondas do mar, e não marejar

Depois pegar meu barco a vela e navegar
Tirar onda nas ondas do mar, e não marejar

Depois pegar meu barco a vela e navegar
Tirar onda nas ondas do mar, e não marejar...

О, вот это воля, а воля, что я имел
Иметь carrango joinha
И жить в Vieira Souto или в Копакабана
Ай, что воля, что я должна увидеть моя прекрасная pretinha
В порт-настоящая леди
Мотоцикл, Honda и много денег
Только мотоцикл, Honda и много денег

Загородный дом с детской площадкой, pras детей
Сегодня мне приходит на память то желание, лихорадочные
Пылесосом воздух чистый, свежий весенний воздух, открыть окно, увидеть море, синий

Увидеть, класс зовет меня девушка юге
Увидеть, класс зовет меня девушка юге

Ай, что воля, что я должен быть счастлив
И взять свою жизнь так, как я всегда хотел
Так, что я всегда хотел

Я хотел быть один цветок самый красивый в сад там фавелы
Живя на берегу моря
Я хотел бы дать все хорошо, чтобы она, с одной гвоздики в петлице
И пойти гулять, я собираюсь взять мою лодку, парус и плыть
Воспользоваться волны волнами, скажите там, и не marejar

Затем взять мою лодку, парус и плыть
Воспользоваться волны в волны моря, и не marejar

Ai, которые волей
(Ai, что воля, что я имел)
(Иметь carrango joinha)
(И жить в Vieira Souto или Copacabana)
(Ai, что воля, что я должна увидеть моя прекрасная pretinha)
(В порт-настоящая леди)
(Мотоцикл, Honda и много денег)
(Мотоцикл, Honda и много денег)

Загородный дом с детской площадкой, pras детей
Сегодня мне приходит на память то желание, лихорадочные
Подача воздуха чистого, свежего воздуха-весна
Открыть окно, увидеть море, синий

Увидеть, класс зовет меня девушка юге
Увидеть, класс зовет меня девушка юге

Ай, что воля, что я должен быть счастлив
И взять свою жизнь так, как я всегда хотел
Так, что я всегда хотел

Я хотел быть один цветок самый красивый в сад там фавелы
Живя на берегу моря
Я хотел бы дать все хорошо, чтобы она, с одной гвоздики в петлице
И пойти гулять, я собираюсь взять мою лодку, парус и плыть
Воспользоваться волны в волны моря, и не marejar

Затем взять мою лодку, парус и плыть
Воспользоваться волны в волны моря, и не marejar

Затем взять мою лодку, парус и плыть
Воспользоваться волны в волны моря, и не marejar...