Jovem Dex feat. Neves & Hash Produções - Rockstar - перевод текста песни на французский

Yeah, yeah

Yeah-yeah-yeah-yeah

Yeah, yeah

Yeah-yeah-yeah-yeah

Yeah, yeah

Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

Yeah-yeah-yeah

Carro passando, vidro abaixando (Yeah)

Une voiture passe, la vitre se baisse (Yeah)

Por que que tão me olhando? (Pew)

Pourquoi tu me regardes comme ça ? (Pew)

Por que que tão me visando? (Prr)

Pourquoi tu me vises ? (Prr)

Vivo como um rockstar, yeah

Je vis comme une rockstar, ouais

Invisto no trap life (Bléh)

J'investis dans la trap life (Bléh)

Hash comandando tudo (God damn!)

Hash est aux commandes de tout (God damn!)

Quebra a guitarra na merda do palco insano

Je casse la guitare sur cette scène de fou

Meu Deus, que absurdo, yeah (Wow, wow)

Mon Dieu, c'est absurde, ouais (Wow, wow)

Tem viagem mundial, prepara as mala, yeah (Yeah-yeah)

On voyage dans le monde entier, prépare les valises, ouais (Yeah-yeah)

Tira os quilos de dentro do porta-malas (Skrtt-skrrt)

Sors les kilos du coffre (Skrtt-skrrt)

Ayy, eu dourei a minha arcada dentária (Pew)

Ayy, j'ai fait dorer mes dents (Pew)

Soltando bomba de rimas na sua cara, yeah

Je balance des bombes de rimes sur ton visage, ouais

Cansado do Icebox

J'en ai marre d'Icebox

Eu migrei pro Johnny Dang, yeah (Yeah-yeah)

J'ai migré chez Johnny Dang, ouais (Yeah-yeah)

Carro, dinheiro, mulher

Voiture, argent, femme

O que cê quiser, no estoque, nós tem (Yeah, yeah)

Ce que tu veux, en stock, on a (Yeah, yeah)

Tamo em New York

On est à New York

Adquirindo tesouros

On acquiert des trésors

A cena tá dormindo em minha cama

La scène dort dans mon lit

De novo e de novo (Ai, meu Deus)

Encore et encore (Oh mon Dieu)

Tamo investindo em nave, lotando a garagem (Skrr, skrr, yeah, yeah)

On investit dans des vaisseaux, on remplit le garage (Skrr, skrr, yeah, yeah)

Já disse, negos andam de Ferrari (Vrum-vrum-vrum)

J'ai dit, les négros roulent en Ferrari (Vrum-vrum-vrum)

Falam mal, tamo bem

Ils parlent mal, on va bien

Geral tá muito lento, mano, Fener-gang (Gang-gang)

Tout le monde est trop lent, mec, Fener-gang (Gang-gang)

Carro passando, vidro abaixando (Yeah)

Une voiture passe, la vitre se baisse (Yeah)

Por que que tão me olhando? (Pew)

Pourquoi tu me regardes comme ça ? (Pew)

Por que que tão me visando? (Prr)

Pourquoi tu me vises ? (Prr)

Vivo como um rockstar, yeah (Rockstar)

Je vis comme une rockstar, ouais (Rockstar)

Invisto no trap life (Bléh)

J'investis dans la trap life (Bléh)

Hash comandando tudo (God damn!)

Hash est aux commandes de tout (God damn!)

Quebra a guitarra na merda do palco insano

Je casse la guitare sur cette scène de fou

Meu Deus, que absurdo, yeah

Mon Dieu, c'est absurde, ouais

Carro passando, vidro abaixando (Yeah)

Une voiture passe, la vitre se baisse (Yeah)

Por que que tão me olhando? (Pew)

Pourquoi tu me regardes comme ça ? (Pew)

Por que que tão me visando? (Prr)

Pourquoi tu me vises ? (Prr)

Vivo como um rockstar, yeah (Rockstar)

Je vis comme une rockstar, ouais (Rockstar)

Invisto no trap life (Bléh)

J'investis dans la trap life (Bléh)

Hash comandando tudo (God damn!)

Hash est aux commandes de tout (God damn!)

Quebra a guitarra na merda do palco insano

Je casse la guitare sur cette scène de fou

Meu Deus, que absurdo, yeah (Wow, wow)

Mon Dieu, c'est absurde, ouais (Wow, wow)

Wow-wow-wow-wow-wow, yeah

Ya-ya-ya-ya-yeah

Passou, bem do nosso lado (Yeah-yeah)

Il est passé juste à côté de nous (Yeah-yeah)

Não sei se é rival, melhor ficar ligado (Pew-pew)

Je ne sais pas si c'est un rival, mieux vaut rester sur ses gardes (Pew-pew)

Só sei que eu tô caro (Wow-wow-wow-wow)

Tout ce que je sais, c'est que je coûte cher (Wow-wow-wow-wow)

Meu Deus, desliga esse ar-condicionado (Ice)

Mon Dieu, éteins cette clim (Ice)

Que eu tô congelado

Je suis congelé

Tenho dois shows no valor de um Camaro

J'ai deux concerts au prix d'une Camaro

Vou quebrar dois palco, yeah

Je vais casser deux scènes, ouais

De tanto lean que eu tomei (Lean)

J'ai tellement bu de lean (Lean)

Tô tipo Kurt Cobain (Hahaha)

Je suis comme Kurt Cobain (Hahaha)

Me sentindo em Woodstock (stock)

Je me sens comme à Woodstock (stock)

Open bar no nosso estoque (Estoque)

Open bar dans notre stock (stock)

Eu virei astro do rock

Je suis devenu une rockstar

Mesmo canetando trap

Même si j'écris de la trap

Promethazine in my bag

Promethazine in my bag (Skrtt-skrrt)

Ôh-ôh-ôh

Congelou, trap house, double cup, yeah

Congelé, trap house, double cup, yeah

Nova fase da minha vida

Nouvelle phase de ma vie

Pega o Elemento e joga nessa bebida

Prends l'Elément et verse-le dans cette boisson

Mistura, mistura

Mélange, mélange

Mistura, mistura

Mélange, mélange

Isso aqui vai te causar muito é loucura

Ça va te rendre vraiment fou

Mistura, mistura

Mélange, mélange

Mistura, mistura

Mélange, mélange

Pra qualquer problema, vem

Pour tout problème, viens

Que eu tenho a cura

J'ai le remède

Nav, Jovem Dex, tem muito din′ pra minha gang

Nav, Jovem Dex, on a beaucoup d'argent pour mon gang

Mixtape tem também (Uh...)

La mixtape aussi (Uh...)

Pode vir que tamo além (Ya-ya-ya!)

Tu peux venir, on est au-delà (Ya-ya-ya!)

Esse papo de passado

Ces histoires du passé

É melhor deixar de lado

Il vaut mieux les laisser de côté

Tô pensando no futuro

Je pense à l'avenir

Escrevendo ele no stu' (Ye-ye-ye-ye)

Je l'écris au studio (Ye-ye-ye-ye)

Nav, Jovem Dex, tem muito din′ pra minha gang (Ye-ye-ye-ye)

Nav, Jovem Dex, on a beaucoup d'argent pour mon gang (Ye-ye-ye-ye)

Mixtape tem também

La mixtape aussi

Pode vir que tamo além

Tu peux venir, on est au-delà

Esse papo de passado

Ces histoires du passé

É melhor deixar de lado

Il vaut mieux les laisser de côté

Tô pensando no futuro (Ye-ye)

Je pense à l'avenir (Ye-ye)

Escrevendo ele no studio (Ye-ye)

Je l'écris au studio (Ye-ye)

Carro passando, vidro abaixando (Yeah)

Une voiture passe, la vitre se baisse (Yeah)

Por que que tão me olhando? (Pew)

Pourquoi tu me regardes comme ça ? (Pew)

Por que que tão me visando? (Prr)

Pourquoi tu me vises ? (Prr)

Vivo como um rockstar, yeah

Je vis comme une rockstar, ouais

Invisto no trap life (Bléh)

J'investis dans la trap life (Bléh)

Hash comandando tudo (God damn!)

Hash est aux commandes de tout (God damn!)

Quebra a guitarra na merda do palco insano

Je casse la guitare sur cette scène de fou

Meu Deus, que absurdo, yeah

Mon Dieu, c'est absurde, ouais

Carro passando, vidro abaixando (Yeah)

Une voiture passe, la vitre se baisse (Yeah)

Por que que tão me olhando? (Pew)

Pourquoi tu me regardes comme ça ? (Pew)

Por que que tão me visando? (Prr)

Pourquoi tu me vises ? (Prr)

Vivo como um rockstar, yeah

Je vis comme une rockstar, ouais

Invisto no trap life (Bléh)

J'investis dans la trap life (Bléh)

Hash comandando tudo (God damn!)

Hash est aux commandes de tout (God damn!)

Quebra a guitarra na merda do palco insano

Je casse la guitare sur cette scène de fou

Meu Deus, que absurdo, yeah (Wow, wow)

Mon Dieu, c'est absurde, ouais (Wow, wow)

Neves , Jovem Dex - Rockstar

Текст и перевод песни Jovem Dex feat. Neves & Hash Produções - Rockstar

Альбом