Текст и перевод песни Jovem Esco - Aconchego (feat. Gael)

Aconchego (feat. Gael)

To no meu aconchego
Cê sabe onde é
Se hoje não ta junto é porque não quer
Bem que eu te avisei, vou ficar de rei
Nego atentado, vive intenso
Pisa fundo, vai além

Eu me apaixonei, mas tá tudo bem
Eu to curtindo essa, ela curte também
Me deu o que ela tem, foi numa troca justa
Os dois afora pela rua, brinda a vida na madruga

Nego não faz promessas, elas voam com o vento
Não forço propostas, apenas me apresento
Só cola na minha bota, calma não se sufoca
Já sei como tu gosta, vem logo levo jeito

Nesse bounce que toca, no balanço das ondas
Me cura com tua transa, amor sem alianças
Tô com essa bebê, que já quis fazer nenê
Ela fez poesia de batom no meu espelho

No ultimo sábado, tava tão down
Ela me fez melhor como se fosse a tal
Perfume vanilla, essa gata é fashion killa
Com sua pele lisinha, igual sabão bebê eu desliso

To no meu aconchego
Cê sabe onde é
Se hoje não ta junto é porque não quer
Bem que eu te avisei, vou ficar de rei
Nego atentado, vive intenso
Pisa fundo e vai além

Eu me apaixonei, mas tá tudo bem
Eu to curtindo essa, ela curte também
Me deu o que ela tem, foi numa troca justa
Os dois afora pela rua, brinda a vida na madruga

Tô contando os ponteiros do relógio feito louco
A vida perde o gosto sem meu docinho de coco
Desejo desbravar nesse teu labirinto
Te puxo pra dançar, cachaça, caipira e vinho

Borbulha química, corre nas veias
Só se entrega, sente a leveza
Tu já me conhece só vamos nessa pegada
Na pista Jovem Esco, portando a joia rara

Protejo meu tesouro de qualquer ameaça
Do jeito, da quebrada, rock star da baixada
No paraíso, brilhos dividindo os pedaços duas passagens no bolso
Hoje é nos, tão′vamo dale! bounce

To no meu aconchego
Cê sabe onde é
Se hoje não ta junto é porque não quer
Bem que eu te avisei, vou ficar de rei
Nego atentado, vive intenso
Pisa fundo e vai além

Eu me apaixonei, mas tá tudo bem
Eu to curtindo essa, ela curte também
Me deu o que ela tem, foi numa troca justa
Os dois afora pela rua, brinda a vida na madruga

O Jovem é assim, e você também é
Falo por mim, eu também gosto de ver qual vai ser é
Paixão por curvas, sorrisos, pelos detalhes
No amor não valer nada as vezes é melhor
Se tem sentimento, se liga ó

To no meu aconchego
Cê sabe onde é
Se hoje não ta junto é porque não quer
Bem que eu te avisei, vou ficar de rei
Nego atentado, vive intenso
Pisa fundo e vai além

Eu me apaixonei, mas tá tudo bem
Eu to curtindo essa, ela curti também
Me deu o que ela tem, foi numa troca justa
Os dois afora pela rua, brinda a vida na madruga

Уют (feat. Gael)

Я в своем уюте,
Ты знаешь, где это.
Если ты сегодня не со мной, то потому, что не хочешь.
Я же тебя предупреждал, что буду королем.
Парень рисковый, живет интенсивно,
Жмет на газ, идет дальше.

Я влюбился, но все хорошо.
Я кайфую с этой, ей тоже нравится.
Она дала мне то, что у нее есть, это был честный обмен.
Мы вдвоем гуляем по улицам, поднимаем тост за жизнь под утро.

Парень не дает обещаний, они улетают с ветром.
Не навязываю предложений, просто представляюсь.
Просто иди за мной, спокойно, не задыхайся.
Я уже знаю, как тебе нравится, давай, я умею это делать.

Под этот баунс, что играет, в ритме волн,
Ты исцеляешь меня своей страстью, любовь без колец.
Я с этой малышкой, которая уже хотела сделать мне ребенка.
Она написала помадой стихи на моем зеркале.

В прошлую субботу я был так подавлен,
Она сделала меня лучше, как будто она та самая.
Аромат ванили, эта кошечка — убийца стиля,
По ее гладкой коже, как детским мылом, я скольжу.

Я в своем уюте,
Ты знаешь, где это.
Если ты сегодня не со мной, то потому, что не хочешь.
Я же тебя предупреждал, что буду королем.
Парень рисковый, живет интенсивно,
Жмет на газ и идет дальше.

Я влюбился, но все хорошо.
Я кайфую с этой, ей тоже нравится.
Она дала мне то, что у нее есть, это был честный обмен.
Мы вдвоем гуляем по улицам, поднимаем тост за жизнь под утро.

Считаю стрелки часов, как сумасшедший,
Жизнь теряет вкус без моей кокосовой конфетки.
Хочу исследовать твой лабиринт,
Приглашаю тебя танцевать, кашаса, кайпиринья и вино.

Химия бурлит, бежит по венам,
Просто отдавайся, почувствуй легкость.
Ты уже знаешь меня, давай продолжим в том же духе.
На танцполе Jovem Esco, обладающий редкой жемчужиной.

Защищаю свое сокровище от любой угрозы,
В стиле района, рок-звезда из низов.
В раю, блестки делят на части, два билета в кармане.
Сегодня мы вместе, так что давай! баунс.

Я в своем уюте,
Ты знаешь, где это.
Если ты сегодня не со мной, то потому, что не хочешь.
Я же тебя предупреждал, что буду королем.
Парень рисковый, живет интенсивно,
Жмет на газ и идет дальше.

Я влюбился, но все хорошо.
Я кайфую с этой, ей тоже нравится.
Она дала мне то, что у нее есть, это был честный обмен.
Мы вдвоем гуляем по улицам, поднимаем тост за жизнь под утро.

Jovem такой, и ты тоже такая.
Говорю за себя, мне тоже нравится видеть, что будет дальше.
Страсть к изгибам, улыбкам, деталям.
В любви иногда лучше ничего не стоить.
Если есть чувства, обрати внимание.

Я в своем уюте,
Ты знаешь, где это.
Если ты сегодня не со мной, то потому, что не хочешь.
Я же тебя предупреждал, что буду королем.
Парень рисковый, живет интенсивно,
Жмет на газ и идет дальше.

Я влюбился, но все хорошо.
Я кайфую с этой, ей тоже нравится.
Она дала мне то, что у нее есть, это был честный обмен.
Мы вдвоем гуляем по улицам, поднимаем тост за жизнь под утро.