Jovian Spin - Follow - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jovian Spin - Follow




Follow
Suivre
We crawl we fall
On rampe, on tombe
You can not stop us all
Tu ne peux pas nous arrêter tous
Bland face and clenched fist
Visage fade et poing serré
Make sure we're all dismissed
Assure-toi que nous soyons tous renvoyés
You say just breathe
Tu dis juste respire
A stench I won't believe
Une puanteur que je ne crois pas
And the plight you gave
Et le sort que tu as donné
I guess it's all a fake
Je suppose que c'est tout faux
Words won't heal
Les mots ne guérissent pas
The confidence you steal
La confiance que tu voles
But this scheme
Mais ce stratagème
On my way
Sur mon chemin
Seems like a damn cliché
Semble un foutu cliché
Blank stain infests my eyes
Tache vide infecte mes yeux
The only thing I feel's despise
La seule chose que je ressens, c'est le mépris
Fall back don't waste my time
Recule, ne perds pas mon temps
I can't hold back the tide
Je ne peux pas retenir la marée
I'm bound back down
Je suis lié en arrière
It feels like I will drown
J'ai l'impression de me noyer
This void within
Ce vide à l'intérieur
Just take it on the chin
Prends-le sur le menton
You blame us all
Tu nous blâmes tous
For taking down this wall
Pour avoir fait tomber ce mur
But it feels so right
Mais ça se sent si bien
Just better than despite
Juste mieux que malgré
(Refrain)
(Refrain)
This shame grows everyday
Cette honte grandit chaque jour
Some things will never break away
Certaines choses ne partiront jamais
Deep down ist where we go
Au fond, c'est nous allons
There's nothing more to know
Il n'y a plus rien à savoir
Draw the line/ you define
Trace la ligne / tu définis
Had no choice
N'avait pas le choix
Eyes to numb/ ears too dumb
Yeux engourdis / oreilles trop stupides
Fail to see
Ne pas voir
I follow the machine
Je suis la machine
(Refrain)
(Refrain)
This shame grows everyday
Cette honte grandit chaque jour
Some things will never break away
Certaines choses ne partiront jamais
Deep down ist where we go
Au fond, c'est nous allons
There's nothing more to know
Il n'y a plus rien à savoir
(Refrain)
(Refrain)
Can't resist to follow
Impossible de résister à suivre






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.