Scream And Shout - Jovian Spin перевод на французский

Scream And Shout

You keep me wanting
Every step i can not take
You keep pretending
Everything i do is great
A single word
Will change anything at all
You say i′ve turned
Into someone you don't know
You′ve drown
It down
To the edge of clarity

I scream and shout
I will spit it out
All the words with no sense to stay
All is said and done
The way you've come
I will not become

You say i'm helpless
Can′t tell what is right or wrong
God saves the faithless
We can count on this for sure
Yes we can
So i′m in need
Of crap you say i adore
Who does it feed
At least your selfish pride that's sore
I taste
The haste
And you call me the enemy

I scream and shout
I will spit it out
All the words with no sense to stay
All is said and done
All means you fake
I will start to break
All my life i was addicted to your promises and lies
The way you′ve come
I will not become

I scream and shout
I will spit it out
All the words with no sense to stay
All is said and done
All means you fake
I will start to break
All my life i was addicted to your promises and lies
The way you've come
I will not become

Crier et hurler

Tu me fais toujours envie
Chaque pas que je ne peux pas faire
Tu continues à prétendre
Tout ce que je fais est génial
Un seul mot
Changerait tout
Tu dis que je me suis transformé
En quelqu'un que tu ne connais pas
Tu as noyé
Ça
Au bord de la clarté

Je crie et je hurle
Je vais le cracher
Tous les mots qui n'ont aucun sens pour rester
Tout est dit et fait
La façon dont tu es venu
Je ne deviendrai pas

Tu dis que je suis impuissant
Je ne peux pas dire ce qui est bien ou mal
Dieu sauve les sans-foi
On peut compter sur ça, c'est sûr
Oui, on peut
Alors j'ai besoin
De la merde que tu dis que j'adore
Qui est nourri
Au moins ta fierté égoïste qui est endolorie
Je goûte
La précipitation
Et tu m'appelles l'ennemi

Je crie et je hurle
Je vais le cracher
Tous les mots qui n'ont aucun sens pour rester
Tout est dit et fait
Tout signifie que tu fais semblant
Je vais commencer à craquer
Toute ma vie, j'étais accro à tes promesses et à tes mensonges
La façon dont tu es venu
Je ne deviendrai pas

Je crie et je hurle
Je vais le cracher
Tous les mots qui n'ont aucun sens pour rester
Tout est dit et fait
Tout signifie que tu fais semblant
Je vais commencer à craquer
Toute ma vie, j'étais accro à tes promesses et à tes mensonges
La façon dont tu es venu
Je ne deviendrai pas