Trigger Point - Jovian Spin перевод на немецкий

Trigger Point

Be afraid
Of the one's you know
They will ask
If you're friend or foe
Hesitate
Not too late this time
Cause they'll show where to stand in line
I will taste
All the goods you feed
What is left
Of the crap we need
I'm aware
Of the goods you share
I can not say that i don't care

I know
This is what it feels like
To show
The breeding anger inside

To resist
All your charming signs
Don't believe
In the sun that shines
Everyday
Is a single lie
Cause you can't tell me what is why
To be born
With a lack of hope
All that shit
Going down your throat
I will go
To a place unknown
Where i can stay all on my own

I know
This is what it feels like
To show
The breeding anger inside
Guess what
Remember what you said not
Mark spot
Then trigger down and don't stop

I can't resist all what is mine
I'm going further down the line
This time i'm starting to decline
And i'm starting to scare myself

Lessons learned
That are worthless now
Just a slave
Bounded to the ground
What remains
Is a single word
That you can't spell without getting hurt
Dig the dirt
For there's more to come
Dedicate
All your life to none
When you think
You just had it all
You're just about to lose control

I know
This is what it feels like
To show
The breeding anger inside
Guess what
Remember what you said not
Mark spot
Then trigger down and don't stop

Auslösepunkt

Hab Angst
Vor denen, die du kennst
Sie werden fragen
Ob du Freundin oder Feindin bist
Zögere
Nicht zu spät dieses Mal
Denn sie werden zeigen, wo du dich anstellen sollst
Ich werde kosten
All die Güter, die du fütterst
Was übrig ist
Von dem Mist, den wir brauchen
Ich bin mir bewusst
Der Güter, die du teilst
Ich kann nicht sagen, dass es mir egal ist

Ich weiß
So fühlt es sich an
Zu zeigen
Den aufkeimenden Zorn im Inneren

Zu widerstehen
All deinen charmanten Zeichen
Glaub nicht
An die Sonne, die scheint
Jeder Tag
Ist eine einzige Lüge
Denn du kannst mir nicht sagen, was warum ist
Geboren zu sein
Mit einem Mangel an Hoffnung
All die Scheiße
Die dir die Kehle runtergeht
Ich werde gehen
An einen unbekannten Ort
Wo ich ganz für mich allein bleiben kann

Ich weiß
So fühlt es sich an
Zu zeigen
Den aufkeimenden Zorn im Inneren
Rate mal
Erinnere dich an das, was du nicht gesagt hast
Markiere die Stelle
Dann drück ab und hör nicht auf

Ich kann nicht allem widerstehen, was mein ist
Ich gehe weiter die Linie entlang
Dieses Mal beginne ich abzusteigen
Und ich fange an, mir selbst Angst zu machen

Gelernte Lektionen
Die jetzt wertlos sind
Nur ein Sklave
An den Boden gefesselt
Was bleibt
Ist ein einziges Wort
Das du nicht buchstabieren kannst, ohne verletzt zu werden
Grab im Dreck
Denn es kommt noch mehr
Widme
Dein ganzes Leben niemandem
Wenn du denkst
Du hattest gerade alles
Bist du kurz davor, die Kontrolle zu verlieren

Ich weiß
So fühlt es sich an
Zu zeigen
Den aufkeimenden Zorn im Inneren
Rate mal
Erinnere dich an das, was du nicht gesagt hast
Markiere die Stelle
Dann drück ab und hör nicht auf