Текст и перевод песни Jovine - Ci Sono Giorni

Ci Sono Giorni

Ci sono giorni
In cui non riesci più neanche a sorridere
Altri giorni
Che ti fanno paura a tornarci indietro
Vorrei la mia libertà confusa
Vorrei, io vorrei
Ci sono giorni
In cui l'inferno ti sembra il paradiso
Altri giorni
Che credi di aver vissuto davvero
Vorrei
La mia libertà confusa
Io vorrei, che la vita cambiasse per ogni essere esistente qua
Oggi non è la libertà
Racchiusi in una piazza barricati dentro la città
Confondo qui le mie paure in un sorriso
Cerco la mia rabbia dentro l'odio che ho trovato qui in città
Ora
Ci sono giorni in cui non riesci più a sorridere
Vorresti vivere
Ci sono giorni d'inferno sai qua
Oggi non so, oggi non so
Che cosa succederà
Oggi non è la libertà
Racchiusi in una piazza barricati dentro la città
Confondo qui le mie paure in un sorriso
Cerco la mia rabbia dentro l'odio che ho trovato qui in città
Ora

Il y a des jours

Il y a des jours
Où tu n'arrives même plus à sourire
D'autres jours
Qui te font peur de revenir en arrière
Je voudrais ma liberté confuse
Je voudrais, je voudrais
Il y a des jours
Où l'enfer te semble le paradis
D'autres jours
Que tu crois avoir vraiment vécus
Je voudrais
Ma liberté confuse
Je voudrais, que la vie change pour chaque être existant ici
Aujourd'hui, ce n'est pas la liberté
Enfermés dans une place barricadés dans la ville
Je confonds ici mes peurs dans un sourire
Je cherche ma colère dans la haine que j'ai trouvée ici en ville
Maintenant
Il y a des jours où tu n'arrives même plus à sourire
Tu voudrais vivre
Il y a des jours d'enfer, tu sais, ici
Aujourd'hui, je ne sais pas, aujourd'hui, je ne sais pas
Ce qui va arriver
Aujourd'hui, ce n'est pas la liberté
Enfermés dans une place barricadés dans la ville
Je confonds ici mes peurs dans un sourire
Je cherche ma colère dans la haine que j'ai trouvée ici en ville
Maintenant