Jovine - Mondo Libero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jovine - Mondo Libero




Mondo Libero
Свободный мир
Io vorrei un mondo libero
Я бы хотел свободный мир,
Probabilmente senza gravità
Возможно, без гравитации,
Un mondo di melodie e colori
Мир мелодий и красок,
Di arcobaleni che disegnano la via
Где радуги рисуют путь.
Voglio volare libero
Я хочу свободно летать,
In un mondo libero
В свободном мире,
Ora sono qua
Сейчас я здесь,
Vorrei provare a non scappare mai più
Я бы хотел попробовать больше никогда не убегать,
A non avere più paura del male
Больше не бояться зла.
Io vorrei chiudere i miei occhi e ritrovare poi
Я бы хотел закрыть глаза и снова найти
Un mondo libero
Свободный мир,
Fuori dalla realtà
Вне реальности.
Sto già provando a ritrovare il senso ora
Я уже пытаюсь найти смысл сейчас,
Nella mia libertà
В моей свободе.
Un mondo libero
Свободный мир,
Fuori dalla realtà
Вне реальности.
Sto già provando a ritrovare il senso ora
Я уже пытаюсь найти смысл сейчас,
Nella mia libertà
В моей свободе.
Io vorrei un mondo libero
Я бы хотел свободный мир,
Probabilmente senza gravità
Возможно, без гравитации,
Un mondo di melodie e colori
Мир мелодий и красок,
Di arcobaleni che disegnano la via
Где радуги рисуют путь.
Voglio perdere di vista questo mondo
Я хочу потерять из виду этот мир,
E ritrovarlo dentro gli occhi tuoi
И найти его в твоих глазах.
Un mondo libero
Свободный мир,
Fuori dalla realtà
Вне реальности.
Sto già provando a ritrovare il senso ora
Я уже пытаюсь найти смысл сейчас,
Nella mia libertà
В моей свободе.
Un mondo libero
Свободный мир,
Fuori dalla realtà
Вне реальности.
Sto già provando a ritrovare il senso ora
Я уже пытаюсь найти смысл сейчас,
Nella mia libertà
В моей свободе.
Voglio volare libero
Я хочу свободно летать,
In un mondo libero
В свободном мире.
Un mondo libero
Свободный мир,
Fuori dalla realtà
Вне реальности.
Sto già provando a ritrovare il senso ora
Я уже пытаюсь найти смысл сейчас,
Nella mia libertà
В моей свободе.
Un mondo libero
Свободный мир,
Fuori dalla realtà
Вне реальности.
Sto già provando a ritrovare il senso ora
Я уже пытаюсь найти смысл сейчас,
Nella mia libertà
В моей свободе.





Авторы: Valerio Iovine, Aspide, Francesco Spadafora, Guido Amalfitano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.