Текст и перевод песни Jovine - Puortamecute

Puortamecute

Puortame Cu' tte
Luntano 'a stu quartiere
St'ammore fa' rummore mmiez' e' 'viche
E chest aria ca respiro
Me fa' paura, ce fa' paura
Damme na canzona pe' canta'
E na speranza pe' j' annanze
Stu ciel' e' scuro
Sta vita è dura
Stu core se ne vo' fui' cu' tte, t'o giuro

Puortame Cu' tte
Puortame Cu' tte
Si sta storia me fa male
'A piglio 'nfunne fin' a' 'o core
'A piglio 'nfunne fin' a' 'o core

Puortame cu' tte
Tu Puortame cu' tte
Puortame cu' tte

Puortame cu' tte, famme senti' 'o calore
Famme senti' l'addore d' 'e ccose bone
Me so' scurdato
E dimme ca e' fernuta chesta guerra
Si ce sta futuro pe' 'sti guagliune
Miez' a' via continuano a muri' accussi'
Sta storia po' cagna', sta storia adda' ferni'
Stu core se ne vo' fui' cu tte.

Puortame Cu' tte
Puortame Cu' tte
Si sta storia me fa male
'A piglio 'nfunne fin' a' 'o core
'A piglio 'nfunne fin' a' 'o core

Забери меня с собой

Забери меня с собой
Прочь из этого района
Эта любовь шумит посреди улиц
И этот воздух, которым я дышу
Пугает меня, пугает нас
Дай мне песню, чтобы спеть
И надежду, чтобы идти вперед
Это небо темное
Эта жизнь тяжела
Это сердце хочет сбежать с тобой, клянусь

Забери меня с собой
Забери меня с собой
Если эта история причиняет мне боль
Я принимаю ее глубоко в сердце
Я принимаю ее глубоко в сердце

Забери меня с собой
Ты, забери меня с собой
Забери меня с собой

Забери меня с собой, дай мне почувствовать тепло
Дай мне почувствовать запах хороших вещей
Я забыл
И скажи мне, что эта война закончилась
Есть ли будущее для этих ребят
Посреди улицы они продолжают так умирать
Эта история может измениться, эта история должна закончиться
Это сердце хочет сбежать с тобой.

Забери меня с собой
Забери меня с собой
Если эта история причиняет мне боль
Я принимаю ее глубоко в сердце
Я принимаю ее глубоко в сердце