Jovine - Vivo in un reality show - перевод текста песни на немецкий

Vivo in un reality show - Jovineперевод на немецкий




Vivo in un reality show
Ich lebe in einer Reality-Show
Vivo in un reality show
Ich lebe in einer Reality-Show
Sopravvissuto ad un reality show
Ich habe eine Reality-Show überlebt
Non mi posso più fermare
Ich kann nicht mehr aufhören
Lo show deve continuare
Die Show muss weitergehen
Vivo in un reality show
Ich lebe in einer Reality-Show
Sopravvissuto ad un reality show
Ich habe eine Reality-Show überlebt
Non mi posso più fermare
Ich kann nicht mehr aufhören
Lo show deve continuare
Die Show muss weitergehen
Ebbene sì, sono stato in tv
Nun ja, ich war im Fernsehen
Ho mischiato la mia musica
Ich habe meine Musik gemischt
Con quella popolare
Mit der populären
Ho fatto ballare la Carrà in levare
Ich habe die Carrà zum Offbeat tanzen lassen
Ho trovato una suora
Ich habe eine Nonne gefunden
Che voleva soltanto cantare
Die nur singen wollte
Chi te l'ha fatto fare?
Wer hat dich dazu gebracht?
Fratello fammi fare
Bruder, lass mich machen
Ho l'ambizione di portare
Ich habe den Ehrgeiz zu bringen
La mia musica al di del mare
Meine Musik über das Meer hinaus
Voglio vedere come va a finire
Ich will sehen, wie es ausgeht
E resto sveglio per seguire
Und ich bleibe wach, um zu verfolgen
Tutto quanto il finale
Das ganze Finale
Non c'è problema
Kein Problem
Per adesso è andato tutto bene
Bis jetzt ist alles gut gegangen
L'invidioso dice:
Der Neider sagt:
"Quello dove vuole andare?"
„Wohin will der denn?“
La signorina dice:
Die junge Dame sagt:
"Dovevi vincere tu,
„Du hättest gewinnen sollen,
Dai su, facciamoci una foto
Komm schon, machen wir ein Foto
E non pensiamoci più"
Und denken wir nicht mehr darüber nach“
In verità non c'ho pensato mai
In Wahrheit habe ich nie daran gedacht
E sono sempre in mezzo ai guai
Und ich stecke immer in Schwierigkeiten
Non mi posso più fermare
Ich kann nicht mehr aufhören
Lo show deve iniziare
Die Show muss beginnen
Vivo in un reality show
Ich lebe in einer Reality-Show
Sopravvissuto ad un reality show
Ich habe eine Reality-Show überlebt
Non mi posso più fermare
Ich kann nicht mehr aufhören
Lo show deve continuare
Die Show muss weitergehen
Vivo in un reality show
Ich lebe in einer Reality-Show
Sopravvissuto ad un reality show
Ich habe eine Reality-Show überlebt
Non mi posso più fermare
Ich kann nicht mehr aufhören
Lo show deve continuare
Die Show muss weitergehen
Lo show deve continuare
Die Show muss weitergehen
Pure quando nella metro
Auch wenn ich in der U-Bahn bin
Stai pensando a cosa fare da mangiare
Und darüber nachdenke, was ich zu essen machen soll
Quando sei al mare
Wenn ich am Meer bin
Quando la vuoi rullare
Wenn ich sie rollen will
Quando vorresti fermarti
Wenn ich anhalten möchte
A pensare a un'altra cosa da cantare
Um über etwas anderes nachzudenken, das ich singen könnte
Questo è il prezzo da pagare
Das ist der Preis, den ich zahlen muss
Il successo può aspettare
Der Erfolg kann warten
È solo quello che è successo
Es ist nur das, was passiert ist
Non mi sarei permesso
Ich hätte es mir nicht erlaubt
Di entrare nelle case della gente
In die Häuser der Leute einzutreten
Dalla porta principale
Durch die Vordertür
Ma poi lo sai, non è poi tanto male
Aber dann weißt du ja, es ist gar nicht so schlecht
Basterebbe una canzone particolare
Ein besonderes Lied würde reichen
Ho già scritto un ritornello
Ich habe schon einen Refrain geschrieben
Che somiglia proprio a quello
Der genau dem ähnelt
Che ho sentito un po' di tempo fa e che fa
Den ich vor einiger Zeit gehört habe und der so geht
Vivo in un reality show
Ich lebe in einer Reality-Show
Sopravvissuto ad un reality show
Ich habe eine Reality-Show überlebt
Non mi posso più fermare
Ich kann nicht mehr aufhören
Lo show deve continuare
Die Show muss weitergehen
Vivo in un reality show
Ich lebe in einer Reality-Show
Sopravvissuto ad un reality show
Ich habe eine Reality-Show überlebt
Non mi posso più fermare
Ich kann nicht mehr aufhören
Lo show deve continuare
Die Show muss weitergehen





Авторы: Valerio Iovine, Aspide


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.