Текст и перевод песни Jovita - Jauti

Jauti

Nesuprantu kodėl esi šalia
Kai viskas dega tik aplink mane
Vėl pasiduodu jausmui širdyje
Kaip suvaldyt kai žudo jis mane
Tu ateini
Taikiai žiūri
Stipriai apkabini
Jauti jauti
Kad aš švelni
Gera ir jautri
Tavam glėby

Nesupranti kodėl esu šalia
Kai viskas dega tik aplink tave
Vėl pasiduodi jausmui širdyje
Nesuvaldai kai žudo jis tave
Aš ateinu
Ramiu žvilgsniu
Stipriai apkabinu
Jauti jauti
Kad aš švelni
Gera ir jautri
Tavam glėby

Kai danguje pilnatis
Jo niekas nesustabdys
Aš rėkiu, savęs nebegirdžiu
Miegok ramiai prie manęs
Naktis - ji viską ištvers
Kai išgirs, tavo nebylias lūpas
Jauti jauti
Kad aš švelni
Gera ir jautri
Tavam glėby
Jauti jauti
Kad aš švelni
Gera ir jautri
Tavam glėby
Tavam glėby

Sentir

Je ne comprends pas pourquoi tu es là,
Alors que tout brûle autour de moi.
Je cède à nouveau à ce sentiment dans mon cœur,
Comment le contrôler quand il me tue ?
Tu arrives,
Tu me regardes paisiblement,
Tu m'étreins fort.
Tu sens, tu sens
Que je suis douce,
Bonne et sensible,
Dans tes bras.

Tu ne comprends pas pourquoi je suis là,
Alors que tout brûle autour de toi.
Tu cèdes à nouveau à ce sentiment dans ton cœur,
Tu ne peux le contrôler quand il te tue.
J'arrive,
Avec un regard calme,
Je t'étreins fort.
Tu sens, tu sens
Que je suis douce,
Bonne et sensible,
Dans tes bras.

Quand la pleine lune est dans le ciel,
Personne ne peut l'arrêter.
Je crie, je ne m'entends plus.
Dors paisiblement près de moi.
La nuit, elle supportera tout,
Quand elle entendra tes lèvres silencieuses.
Tu sens, tu sens
Que je suis douce,
Bonne et sensible,
Dans tes bras.
Tu sens, tu sens
Que je suis douce,
Bonne et sensible,
Dans tes bras.
Dans tes bras.