Taip paprastai - Jovita перевод на немецкий

Taip paprastai

Einu basa, tuščia žeme
Žinau tą kelią lyg tai būtų pradžia
Vėl pėdomis kvėpuoju ja
Kur teka upė nesustodama

Taip paprastai tu išėjai
Kol laikas bėga noriu jaustis ramiai
Aš pavargau, norėčiau atsikvėpt
Užversti lapą ir iš naujo pradėt

Vėl sapnuose matau tave
Ten meilė dega mūsų akyse
Ar tai vieta, kur kažkada
Tu pirmą kartą bučiavau mane

Taip paprastai tu išėjai
Kol laikas bėga noriu jaustis ramiai
Aš pavargau, norėčiau atsikvėpt
Užversti lapą ir iš naujo pradėt

Duok man ranką, leisk pabūt šalia
Ar gali būt tai mūsų pabaiga?
Dar minutei grįžkim kur pradžia
Mūsų pradžia, slepias širdyje
Slepias širdyje

Taip paprastai tu išėjai
Kol laikas bėga noriu jaustis ramiai
Aš pavargau, norėčiau atsikvėpt
Užversti lapą ir iš naujo pradėt

So einfach

Ich gehe barfuß über leeren Boden
Ich kenne diesen Weg, als wäre es der Anfang
Wieder atme ich ihn mit meinen Schritten
Wo der Fluss unaufhaltsam fließt

So einfach bist du gegangen
Während die Zeit vergeht, möchte ich mich ruhig fühlen
Ich bin müde, ich möchte durchatmen
Die Seite umblättern und neu beginnen

Wieder sehe ich dich in meinen Träumen
Dort brennt die Liebe in unseren Augen
Ist das der Ort, wo du mich
Das erste Mal geküsst hast

So einfach bist du gegangen
Während die Zeit vergeht, möchte ich mich ruhig fühlen
Ich bin müde, ich möchte durchatmen
Die Seite umblättern und neu beginnen

Gib mir deine Hand, lass mich bei dir sein
Kann das unser Ende sein?
Kehren wir für eine Minute zum Anfang zurück
Unser Anfang, verborgen im Herzen
Verborgen im Herzen

So einfach bist du gegangen
Während die Zeit vergeht, möchte ich mich ruhig fühlen
Ich bin müde, ich möchte durchatmen
Die Seite umblättern und neu beginnen