Mėnulis tikras tėvas jo - Jovita перевод на английский

Mėnulis tikras tėvas jo

(Įžanga)
Mėnulis tikras tėvas jo
Sesuo - dangaus žydrynė
Paukščių takais tu išskridai
Gint pavergtos Tėvynės
Paukščių takais tu išskridai
Gint pavergtos Tėvynės
Virš Lietuvos laukų nakčia
Išskleidęs parašiutą
Tu nusileidai pušyne
Žaliam žaliam kaip rūta
Tu nusileidai pušyne
Žaliam žaliam kaip rūta
(Pragrojimas)
O išdavikė drebulė
Ilgai ilgai šlamėjo
Jos užliuliuotas užmigai
O priešas pastebėjo
Jos užliuliuotas užmigai
O priešas pastebėjo
Kol šovinių turėjai daug
Tu vis ir vis kovojai
Paskutiniuoju pats save
Tėvynei paaukojai
Paskutiniuoju pats save
Tėvynei paaukojai
Daugiau ereliai neskraidys
Nei šilko parašiutai
Sesės, jei žinot kapą jo
Pasėkit daug daug rūtų
Sesės, jei žinot kapą jo
Pasėkit daug daug rūtų
Sesės, jei žinot kapą jo
Pasėkit daug daug rūtų

The Moon is His True Father

(Intro)
The moon is his true father
The sky's blue is his sister
You flew away on the Milky Way
To defend the captive Homeland
You flew away on the Milky Way
To defend the captive Homeland
Over Lithuanian fields at night
Opening your parachute
You landed in a pine forest
Green, green like rue
You landed in a pine forest
Green, green like rue
(Instrumental)
Oh, the traitorous aspen
Rustled for a long, long time
Lulled by it, you fell asleep
And the enemy noticed
Lulled by it, you fell asleep
And the enemy noticed
While you still had many bullets
You fought on and on
With the last one, you sacrificed yourself
For your Homeland
With the last one, you sacrificed yourself
For your Homeland
Eagles will no longer fly
Nor silk parachutes descend
Sisters, if you know his grave
Plant much, much rue
Sisters, if you know his grave
Plant much, much rue
Sisters, if you know his grave
Plant much, much rue