Текст и перевод песни Jowdy - Back When

Back When

Way back when we used to be friends
Way back when the days never end
Way back when our curfew was at 10
Way back when we used to be friends
Way back to the long summer nights
Way back to the arguments and fights
Way back to the trips we would plan
Way back when we used to be friends

Never had relations lemme see how far it takes us
Riding on a road driving slow movin' patient
Tryna catch a vibe for the time I ain't wasting
Girl pick a side pick a side cause I ain't chasing
Makin progress but I still feel complacent
I'm better than I was you know I never stay adjacent
Going for the gold I ain't ever second placing
And the bags is coming plentifully incase you wanna take it yeah
You never thought that friends can be more than friends
I can show love that them other niggas can't
Island hopping money pouring feet all in the sand
Just grab onto my hand
So I can be your man

Way back when we used to be friends
Way back when the days never end
Way back when our curfew was at 10
Way back when we used to be friends
Way back to the long summer nights
Way back to the arguments and fights
Way back to the trips we would plan
Way back when we used to be friends
Way back when we used to be friends
Way back when the days never end
Way back when our curfew was at 10
Way back when we used to be friends
Way back to the long summer nights
Way back to the arguments and fights
Way back to the trips we would plan
Way back when we used to be friends

Quand on était amis

On était amis à l'époque
On était amis à l'époque où les journées ne finissaient jamais
On était amis à l'époque où notre couvre-feu était à 22h
On était amis à l'époque
On était amis à l'époque où les longues nuits d'été
On était amis à l'époque où on se disputait et se battait
On était amis à l'époque où on planifiait des voyages
On était amis à l'époque

On n'a jamais eu de relations, laisse-moi voir jusqu'où ça nous mène
On roulait sur une route, on roulait lentement, on était patients
On essayait de trouver une ambiance pour le temps que je ne perdais pas
Fille, choisis un camp, choisis un camp, parce que je ne te suis pas après
Je progresse, mais je me sens toujours complaisant
Je suis meilleur qu'avant, tu sais que je ne reste jamais à côté
Je vais pour l'or, je ne suis jamais deuxième
Et les sacs arrivent abondamment au cas où tu voudrais les prendre, oui
Tu n'as jamais pensé que les amis pouvaient être plus que des amis
Je peux montrer de l'amour que ces autres mecs ne peuvent pas
On saute d'île en île, l'argent coule, les pieds dans le sable
Prends juste ma main
Pour que je puisse être ton homme

On était amis à l'époque
On était amis à l'époque où les journées ne finissaient jamais
On était amis à l'époque où notre couvre-feu était à 22h
On était amis à l'époque
On était amis à l'époque où les longues nuits d'été
On était amis à l'époque où on se disputait et se battait
On était amis à l'époque où on planifiait des voyages
On était amis à l'époque
On était amis à l'époque
On était amis à l'époque où les journées ne finissaient jamais
On était amis à l'époque où notre couvre-feu était à 22h
On était amis à l'époque
On était amis à l'époque où les longues nuits d'été
On était amis à l'époque où on se disputait et se battait
On était amis à l'époque où on planifiait des voyages
On était amis à l'époque