Jowdy - Understand - перевод текста песни на немецкий

Understand - Jowdyперевод на немецкий




Understand
Verstehen
You thought your friends could understand
Du dachtest, deine Freunde könnten verstehen
Your girl can't share a whole man
Dass deine Freundin keinen ganzen Mann teilen kann
You thought your friends could understand
Du dachtest, deine Freunde könnten verstehen
That life always twists and bends
Dass das Leben sich immer dreht und wendet
You thought your friends could understand
Du dachtest, deine Freunde könnten verstehen
That this wasn't ever your plan
Dass das nie dein Plan war
You thought your friends could understand
Du dachtest, deine Freunde könnten verstehen
That the situations out of your hands
Dass die Situation außer Kontrolle geraten ist
You thought your friends could understand
Du dachtest, deine Freunde könnten verstehen
Your girl can't share a whole man
Dass deine Freundin keinen ganzen Mann teilen kann
You thought your friends could understand
Du dachtest, deine Freunde könnten verstehen
That life always twists and bends
Dass das Leben sich immer dreht und wendet
You thought your friends could understand
Du dachtest, deine Freunde könnten verstehen
That this wasn't ever your plan
Dass das nie dein Plan war
You thought your friends could understand
Du dachtest, deine Freunde könnten verstehen
That the situations out of your hands
Dass die Situation außer Kontrolle geraten ist
Feeling hopeless but there really was no focus
Ich fühlte mich hoffnungslos, aber es gab wirklich keinen Fokus
On the words that left my mouth the words I shout could not be noticed
Auf den Worten, die meinen Mund verließen, die Worte, die ich schrie, konnten nicht bemerkt werden
Ignoring all my notions
Du ignorierst all meine Gedanken
Fuck all my emotions
Scheiß auf all meine Gefühle
And throw it all away I wish never even wrote this
Und wirf alles weg, ich wünschte, ich hätte das nie geschrieben
I'm sorry I ain't make it fair to you
Es tut mir leid, dass ich es dir nicht recht gemacht habe
I'm sorry I made you upset but please see this through
Es tut mir leid, dass ich dich verärgert habe, aber bitte sieh es ein
Remember everything I told you in the words I would use
Erinnere dich an alles, was ich dir gesagt habe, an die Worte, die ich benutzte
I won't forgot the times we had it was blast with you
Ich werde die Zeiten, die wir hatten, nicht vergessen, es war toll mit dir
I went back on some words and I know that it hurt you
Ich habe einige Worte zurückgenommen, und ich weiß, dass es dich verletzt hat
But I couldn't live to standards that just weren't true
Aber ich konnte nicht nach Standards leben, die einfach nicht wahr waren
I take responsibility without any excuse
Ich übernehme die Verantwortung ohne jede Ausrede
I just wanna make it clear this wasn't good news
Ich möchte nur klarstellen, dass das keine guten Nachrichten waren
On either side I'm not the guy to really pick and chose
Auf keiner Seite bin ich der Typ, der wirklich auswählt
I just wanna win the game but I always lose
Ich will einfach nur das Spiel gewinnen, aber ich verliere immer
At least it was fun with times we had
Wenigstens hatten wir Spaß zusammen
Just remember I ain't never wanna hurt you that bad that's real shit
Denk daran, ich wollte dich nie so sehr verletzen, das ist echt
You thought your friends could understand
Du dachtest, deine Freunde könnten verstehen
Your girl can't share a whole man
Dass deine Freundin keinen ganzen Mann teilen kann
You thought your friends could understand
Du dachtest, deine Freunde könnten verstehen
That life always twists and bends
Dass das Leben sich immer dreht und wendet
You thought your friends could understand
Du dachtest, deine Freunde könnten verstehen
That this wasn't ever your plan
Dass das nie dein Plan war
You thought your friends could understand
Du dachtest, deine Freunde könnten verstehen
That the situations out of your hands
Dass die Situation außer Kontrolle geraten ist
Now me and you have been here before
Nun, wir beide waren schon mal hier
You know my views but you throw them shits right out the door
Du kennst meine Ansichten, aber du wirfst sie einfach aus der Tür
You know you stubborn and I love you but I can't ignore
Du bist stur, und ich liebe dich, aber ich kann nicht ignorieren
That if the situation flipped I would've tried to explore maybe a
Dass ich, wenn die Situation umgekehrt wäre, versucht hätte, vielleicht eine
Different outlook and tried to give you a chance
Andere Perspektive zu betrachten und dir eine Chance zu geben
Before I shun it all away in disarray my hands
Bevor ich alles ablehne, sind meine Hände
Are tied up I wanna glide up to the top and say my prayers like
Gebunden. Ich möchte nach oben gleiten und meine Gebete sprechen, so wie:
God give me a sign that says I know this ain't fair cause
Gott, gib mir ein Zeichen, das sagt, ich weiß, das ist nicht fair, denn
I got some friends I really fuck with and it's simple
Ich habe ein paar Freunde, mit denen ich wirklich gut auskomme, und es ist einfach
It's not like we fucking or we loving in the middle
Es ist nicht so, dass wir rummachen oder uns lieben, inmitten
Of one relationship that can't be broken by a fiddle
Einer Beziehung, die nicht durch eine Geige zerbrochen werden kann
I just think the effort on your side is just too little
Ich denke nur, dass die Anstrengung auf deiner Seite einfach zu gering ist
Tell me that I'm buggin' for just tryna be happy
Sag mir, dass ich spinne, weil ich einfach nur versuche, glücklich zu sein
Tell me that I'm wrong for having friends laughing
Sag mir, dass ich falsch liege, weil ich Freunde habe, die lachen
Tell me that I'm wrong for making this happen
Sag mir, dass ich falsch liege, weil ich das hier geschehen lasse
I'll tell you through this song that I wish it never happened
Ich sage dir durch dieses Lied, dass ich wünschte, es wäre nie passiert
You thought your friends could understand
Du dachtest, deine Freunde könnten verstehen
Your girl can't share a whole man
Dass deine Freundin keinen ganzen Mann teilen kann
You thought your friends could understand
Du dachtest, deine Freunde könnten verstehen
That life always twists and bends
Dass das Leben sich immer dreht und wendet
You thought your friends could understand
Du dachtest, deine Freunde könnten verstehen
That this wasn't ever your plan
Dass das nie dein Plan war
You thought your friends could understand
Du dachtest, deine Freunde könnten verstehen
That the situations out of your hands
Dass die Situation außer Kontrolle geraten ist
You thought your friends could understand
Du dachtest, deine Freunde könnten verstehen
Your girl can't share a whole man
Dass deine Freundin keinen ganzen Mann teilen kann
You thought your friends could understand
Du dachtest, deine Freunde könnten verstehen
That life always twists and bends
Dass das Leben sich immer dreht und wendet
You thought your friends could understand
Du dachtest, deine Freunde könnten verstehen
That this wasn't ever your plan
Dass das nie dein Plan war
You thought your friends could understand
Du dachtest, deine Freunde könnten verstehen
That the situations out of your hands
Dass die Situation außer Kontrolle geraten ist





Авторы: Jordan Mathieu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.