Текст и перевод песни Jowell & Randy feat. Tego Calderon - Las Nenas Lindas (Remix)
El
interés
y
la
humildad
fueran
el
campo
un
dia
Однажды
интерес
и
смирение
были
полем
Y
mas
pudo
el
interés
que
el
amor
que
te
tenia
И
интерес
победил
любовь,
которую
я
к
тебе
питал
Ya
no
siento
nada,
por
ti
Я
больше
ничего
к
тебе
не
чувствую
Haz
lo
que
te
de
la
gana,
yo
te
tenia
amor
Делай,
что
хочешь,
я
тебя
любил
Nada
de
nada,
tu
me
lo
negaste
Ничего,
совсем
ничего,
ты
мне
отказала
Nada
de
nada
(eh)
Ничего,
совсем
ничего
(эх)
Yo
no
siento
nada
(eh
eh)
Я
ничего
не
чувствую
(эх,
эх)
Te
portas
como
una
malcriada
Ты
ведешь
себя
как
избалованная
девчонка
Y
ahora
yo
А
теперь
я
Pidió
con
la
codicia
que
acaba
contigo
Прошу
с
жадностью,
которая
тебя
погубит
No
deseo
nada
(wow,
oh,
oh,
oh)
Я
ничего
не
желаю
(вау,
о,
о,
о)
No
siento
nada
yo
de
ti-ti-ti-ti-ti
Я
ничего
к
тебе
не
чувствую-ую-ую-ую
Nada
de
tu-tu-tu-tu-tu-tu
Ничего
от
тебя-я-я-я-я
Nada
yo
de
ti-ti-ti-ti-ti
Я
ничего
к
тебе
не
чувствую-ую-ую-ую
Nada
de
tu-tu-tu-tu-tu-tu
Ничего
от
тебя-я-я-я-я
Quiero
estar
contigo
Я
хочу
быть
с
тобой
Pero
yo
no
creo
que
soporte
Но
я
не
думаю,
что
выдержу
Te
quiero
dar
amor
y
a
ti
te
gusta
los
corte
Я
хочу
дать
тебе
любовь,
а
тебе
нравятся
грубости
Prefiere
que
la
traten
mal
(¿Pa'
que?)
Ты
предпочитаешь,
чтобы
с
тобой
плохо
обращались
(Зачем?)
Pa'
que
entonces
se
enamore
Чтобы
потом
влюбиться
Prefiere
los
bandidos
irse
de
ella
abusadores
Ты
предпочитаешь
бандитов,
которые
тебя
используют
Tengo
algo
en
común,
con
tu
ego
anterior
У
меня
есть
что-то
общее
с
твоим
прошлым
эго
No
ando
con
pistolas
ni
me
gustan
las
menores
Я
не
хожу
с
пистолетами
и
не
люблю
малолеток
Yo
no
voy
a
cambiar
quereme
como
soy
Я
не
собираюсь
меняться,
люби
меня
таким,
какой
я
есть
O
no
me
quieras
na'
Или
не
люби
меня
вовсе
La
mayoría
de
las
nena
lindas
Большинство
красивых
девчонок
Se
mueren
por
los
nenes
malos
С
ума
сходят
по
плохим
парням
Y
yo
loco
por
una
de
ella
А
я
схожу
с
ума
по
одной
из
них
Pero
yo
no
se
como
ser
malo
Но
я
не
знаю,
как
быть
плохим
Parece
que
es
que
le
gusta
Похоже,
ей
нравится
Que
le
hablen
fuerte
y
malo
Когда
с
ней
говорят
грубо
и
плохо
Y
yo
loco
por
una
de
ella
А
я
схожу
с
ума
по
одной
из
них
Pero
no
se
como
ser
malvado
Но
я
не
знаю,
как
быть
злодеем
Si
es
que
tengo
que
dar
tiro
Если
мне
нужно
стрелять
Gillarme
gangster
(Hey!)
Строить
из
себя
гангстера
(Эй!)
(Para
poder
enamorarte)
(Чтобы
влюбить
тебя
в
себя)
Si
es
que
tengo
que
insultarte
Если
мне
нужно
тебя
оскорблять
Y
con
la
prenda
frontiarte
И
красоваться
перед
тобой
пушкой
(Para
poder
impresionarte)
(Чтобы
произвести
на
тебя
впечатление)
¿Que
tengo
que
hacer?
Что
мне
нужно
сделать?
Para
conquistar
tu
corazon,
me
estas
matando
Чтобы
завоевать
твое
сердце,
ты
меня
убиваешь
Y
no
se
que
hacer
con
la
situación
И
я
не
знаю,
что
делать
с
этой
ситуацией
Yo
estoy
tratando
Я
пытаюсь
Y
tu
quieres
un
titere
de
la
calle
А
ты
хочешь
уличную
марионетку
Tu
no
me
tratas
bien
Ты
не
относишься
ко
мне
хорошо
Y
nunca
valoras
mis
detalles
И
никогда
не
ценишь
мои
знаки
внимания
Ay
yo
no
sirvo
pa
eso
Ой,
я
не
гожусь
для
этого
Siempre
antiscio
mucho
chuleria
y
beso
Я
всегда
дарю
много
нежности
и
поцелуев
Pero
es
que
tu
terminas
en
zorra
Но
ты
в
конце
концов
окажешься
шлюхой
Con
tu
nene
lindo
en
su
cárcel
encerra
С
твоим
милым
мальчиком,
запертым
в
тюрьме
La
mayoría
de
las
nena
lindas
Большинство
красивых
девчонок
Se
mueren
por
los
nenes
malos
С
ума
сходят
по
плохим
парням
Y
yo
loco
por
una
de
ella
А
я
схожу
с
ума
по
одной
из
них
Pero
yo
no
se
como
ser
malo
Но
я
не
знаю,
как
быть
плохим
Parece
que
es
que
le
gusta
Похоже,
ей
нравится
Que
le
hablen
fuerte
y
malo
Когда
с
ней
говорят
грубо
и
плохо
Y
yo
loco
por
una
de
ella
А
я
схожу
с
ума
по
одной
из
них
Pero
no
se
como
ser
malvado
Но
я
не
знаю,
как
быть
злодеем
A
ella
le
gusta
la
movie,
los
abusadores
Ей
нравится
движуха,
насильники
Los
bullys,
si
si,
que
le
den
golpes
Хулиганы,
да,
да,
чтобы
ее
били
Tenga
situación
del
corte
Чтобы
была
грубая
ситуация
Hoy
besa
su
boca,
mañana
se
la
rompe
Сегодня
он
целует
ее
губы,
завтра
разбивает
их
Esta
enferma,
tan
buena
que
esta,
que
jodienda
Она
больна,
такая
красивая,
что
за
фигня
Hay
que
delinquir
pa
tenerla
Придется
стать
преступником,
чтобы
заполучить
ее
(¿Y
por
que
tu
crees?)
(И
почему
ты
так
думаешь?)
Ahora
las
lindas
les
gusta
malvado
(Ya,
ya)
Теперь
красивым
нравятся
злодеи
(Да,
да)
Hasta
abajo
los
algaros
Долой
высокомерие
Lento
y
claro,
sin
miedo
en
to'
lao'
me
paro
Медленно
и
ясно,
без
страха
я
стою
везде
Y
a
la
dama
trato
como
reina
И
с
дамой
обращаюсь
как
с
королевой
Hablo
mi
corazon
antes
de
abrir
sus
piernas
Говорю
от
сердца,
прежде
чем
раздвинуть
ее
ноги
Mientas
a
un
tipo
visita
a
prisión
de
ambición
Пока
она
навещает
какого-то
парня
в
тюрьме
из-за
амбиций
Por
mente
pollo,
harto
sacrificio
За
жалкие
деньги,
кучу
жертв
Mientas
a
un
tipo
visita
a
prisión
de
ambición
Пока
она
навещает
какого-то
парня
в
тюрьме
из-за
амбиций
Tu
cara
de
nena
buena
y
es
adicta
al
____
Твое
лицо
хорошей
девочки,
а
ты
зависима
от
____
No
siento
nada
yo
de
ti-ti-ti-ti-ti
Я
ничего
к
тебе
не
чувствую-ую-ую-ую
Nada
de
tu
tu-tu-tu-tu-tu
Ничего
от
тебя-я-я-я-я
Nada
yo
de
ti-ti-ti-ti-ti
Я
ничего
к
тебе
не
чувствую-ую-ую-ую
Nada
de
tu-tu-tu-tu-tu-tu
Ничего
от
тебя-я-я-я-я
This
Is
The
Remix
Это
ремикс
(Los
Mas
Sueltos)
(Самые
свободные)
Jowell
Jowell
Randy
"Nota
Loca"
Randy
"Сумасшедшая
нота"
(Jajaja)
(Хахаха)
(Las
Nenas
Lindas)
(Красивые
девочки)
Tego
Calderon
Tego
Calderon
Hyde
"El
Verdadero
Quimico"
Hyde
"Настоящий
химик"
Fino
Como
El
Haze
Изящный,
как
дымка
Los
Mas
Sueltos
Самые
свободные
Con
El
Tego
Calderon
С
Tego
Calderon
Live
Music
Живая
музыка
Jowell
y
Randy
Jowell
и
Randy
La,
La,
La,
La,
La,
La,
La,
Live
Music
(Jajaja)
Ла,
Ла,
Ла,
Ла,
Ла,
Ла,
Ла,
Живая
музыка
(Хахаха)
El
Feo
De
Las
Nenas
Lindas
Уродливый
из
красивых
девочек
This
Is
The
Remix
Это
ремикс
Las
Nenas
Lindas
Красивые
девочки
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.