Текст и перевод песни Jowell & Randy - Dos Palgas - Amended Version

Dos Palgas - Amended Version

Llego a la disco a buscar dos palgas
Jowell & Randy
Llegó la hora 'e mover la' nalga'
Dexter, DJ Giann

Llego a la disco a buscar dos palgas
Y lo que veo es un mar de faldas
Llegó la hora 'e mover la' nalga'
Ahora voy a azotarla

Ahora e'
Sigan bailando, suéltense
Y mala mía pero tú también
Te mueve' como pa' encenderme

Y ahora vamo' arriba
Chica, dale, vamo' pa' encima
Mamita, quiero verte encendía
Que eso e' lo que me activa

Y la revuelco un poco
Y sin querer queriendo te toco
Mami, tú me vuelve' bien loco
Tú me vuelve' bien loco

Vamo', estamo' ready pa' ti
Vinimo' a buscar dos palgas
Pa' hacerlas menear las nalgas
Si la disco está buena, ven baila
Si te gusta lo que sientes, no te salgas

Que aquí están los más sueltos del reggaetón
Matando liga, el dúo revelación
Ma, yo te invito al vacilón
'Ta bien dura, bien dura, se te ve to', okey

Hey di-di, ven baja pa' casa
Y vamos a ver lo que pasa
Si la disco está buena, ven baila
Esta noche vine a ganarme dos palgas

Llego a la disco a buscar dos palgas
Y lo que veo es un mar de faldas
Llegó la hora 'e mover la' nalga'
Ahora voy a azotarla

Ahora e'
Sigan bailando, suéltense
Y mala mía pero tú también
Te mueve' como pa' encenderme

Y ahora vamo' arriba
Chica, dale, vamo' pa' encima
Mamita, quiero verte encendía
Que eso e' lo que me activa

Y la revuelco un poco
Y sin querer queriendo te toco
Mami, tú me vuelve' bien loco
Tú me vuelve' bien loco

Esta noche vine a buscar dos palgas que anden en falda
Para perrear que la fila es larga
Y valga lo que valga
No me voy de aquí hasta guayarte de espalda

Si a ahora el guayoteo se guilla, por ti me tiro a la milla
Yo sé que tiene babilla pa'l reggaetón
Si a ahora el guayoteo se guilla, por ti me tiro a la milla
Yo sé que tiene babilla pa'l reggaetón

Llego a la disco a buscar dos palgas
Y lo que veo es un mar de faldas
Llegó la hora 'e mover la' nalga'
Ahora voy a azotarla

Ahora e'
Sigan bailando, suéltense
Y mala mía pero tú también
Te mueve' como pa' encenderme

Jowell & Randy
Oye, Live Music
Dexter, DJ Giann
Santana
Estos son "Los Más Sueltos"
Síguelo ahí
Bailotéalo ahí
No sea' mala
Mírame a la cara, ja
Jowell & Randy

Две шалуньи - исправленная версия

Я пришел в клуб в поисках двух шалуний,
Джоуэлла и Рэнди,
Пора трясти попой.
Декстер, диджей Джанн.

Я пришел в клуб искать двух шалуний,
А вижу море юбок.
Пора трясти попой.
Теперь я собираюсь тебя отшлепать.

Теперь эт'
Продолжай танцевать, расслабься.
И мне жаль, но ты тоже.
Ты двигаешься так, что меня это заводит.

А теперь пойдем наверх,
Детка, давай, пошли наверх.
Малышка, я хочу видеть, как ты зажигаешся,
Потому что это меня заводит.

Я тебя немного покручу,
И я нечаянно тебя коснусь.
Малышка, от тебя я схожу с ума,
От тебя я схожу с ума.

Поехали, мы готовы, детка,
Мы пришли сюда за двумя шалуньями,
Чтобы заставить их трясти попами.
Если в клубе хорошо, приходи танцевать.
Если тебе нравится то, что ты чувствуешь, не уходи.

Здесь самые раскрепощенные в реггетоне,
Мы клеимся к девчонкам, дуэт открытие года,
Да, приглашаю тебя на вечеринку.
Это так отстой, так отстой, я вижу тебя всю, окей.

Эй, спустись ко мне,
И давай посмотрим, что из этого выйдет.
Если в клубе хорошо, приходи танцевать.
Сегодня ночью я пришел, чтобы завоевать две шалуньи.

Я пришел в клуб искать двух шалуний,
А вижу море юбок.
Пора трясти попой.
Теперь я собираюсь тебя отшлепать.

Теперь эт'
Продолжай танцевать, расслабься.
И мне жаль, но ты тоже.
Ты двигаешься так, что меня это заводит.

А теперь пойдем наверх,
Детка, давай, пошли наверх.
Малышка, я хочу видеть, как ты зажигаешся,
Потому что это меня заводит.

Я тебя немного покручу,
И я нечаянно тебя коснусь.
Малышка, от тебя я схожу с ума,
От тебя я схожу с ума.

Сегодня вечером я пришел искать двух шалуний в юбках,
Чтобы трясти попой, потому что очередь длинная.
И чего бы это ни стоило,
Я не уйду отсюда, пока не заберу тебя со спины.

Если сейчас гулянка становится скучной, ради тебя я пройду милю.
Я знаю, что у тебя есть душа для реггетона.
Если сейчас гулянка становится скучной, ради тебя я пройду милю.
Я знаю, что у тебя есть душа для реггетона.

Я пришел в клуб искать двух шалуний,
А вижу море юбок.
Пора трясти попой.
Теперь я собираюсь тебя отшлепать.

Теперь эт'
Продолжай танцевать, расслабься.
И мне жаль, но ты тоже.
Ты двигаешься так, что меня это заводит.

Джоуэлл и Рэнди.
Эй, Live Music.
Декстер, диджей Джанн.
Сантана.
Это "Самые раскрепощенные".
Следуй за этим.
Танцуй это.
Не будь занудой.
Посмотри мне в глаза, вот так.
Джоуэлл и Рэнди.