Ese Amor - Amended Version - Randy , Jowell перевод на немецкий

Ese Amor - Amended Version

RANDY!

Yo tenía una amargura por dentro
Y yo pero en este momento todo es diferente
Y estoy contento ieaa.
Yo vivía en amargura por dentro
Solo hasta este momento
Tu lo que buscabas
Te juro que yo encontré

Y ya ah llegado a mi vida
Ese amor que tanto e deseado y yo quería
Desde hacia tiempo poco a dios se lo pedía (eEeE)
Y te juro que lo encontré
Y yo recuerdo aquel día
Que me desperté de noche en una pesadilla
Yo soñé que nunca ese amor me llegaría
(EeEee)
Y te juro que lo encontré
JOWELL!

Si ya te tengo mamita
Y de momento yo me siento suelto
Y yo no quiero invento MA
Quédate en mi vida mami sin escarmiento
Tu eres mi alimento MA
Mi alimento MA
Y acá te tengo mamita
Y no te suelto
Desde que llegaste may tu me tiene envuelto
Y mi vida sigue fria pero en ti me caliento MA
Me caliento MA
Yeaa

Si ya te tengo y no te miento
Yo me siento suelto
Y yo no quiero invento MA
Quédate en mi vida mami sin escarmiento
Tú eres mi alimento MA

Y ahora te tengo mamita y no te suelto
Desde que llegaste MAY tu me tiene envuelto
Mi vida sigue fria pero en ti me caliento MA
Me caliento MA
EA

RANDY!

Yo tenía una amargura por dentro
Y yo pero en este momento todo es diferente
Y estoy contento ieaa.
Yo vivía en amargura por dentro
Solo hasta este momento
Tu lo que buscabas
Te juro que yo encontré

Y ya ah llegado a mi vida
Ese amor que tanto e deseado y yo quería
Desde hacia tiempo poco a dios se lo pedía (eEeE)
Y te juro que lo encontré
Y yo recuerdo aquel día
Que me desperté de noche en una pesadilla
Yo soñé que nunca ese amor me llegaría
(EeEee)
Y te juro que lo encontré.

JOWELL!

Y no voy a buscar más
Por que tu eres todo lo que en realidad me importa
La que quiero y de eso ya me di cuenta
Te deseo y no me importa más nah nah nah
Llevo toda mi vida deseándote
Y ahora que nada es igual por que aquí tu estas
Ya no hay agonía
Ahora lo que siento es alegría eha
Sigues en lo que tengo mi remedio
Su cuerpo y te llevo a dentro muy adentro mah
Me domina la pasión del deseo mah
Por ti me muero MAH
Yo me muero MAH
Ya me canse de dar vueltas y vueltas
Trabajo puestas
Pero no afecta
Tu eres la mujer que para mi eres perfecta
Te traeré de todo pa que no te me arrepientas MI NENA!

RANDY!

Yo tenía una amargura por dentro
Y yo pero en este momento todo es diferente
Y estoy contento ieaa.
Yo vivía en amargura por dentro
Solo hasta este momento
Tu lo que buscabas
Te juro que yo encontré

Y ya ah llegado a mi vida
Ese amor que tanto e deseado y yo quería
Desde hacia tiempo poco a dios se lo pedía (eEeE)
Y te juro que lo encontré
Y yo recuerdo aquel día
Que me desperté de noche en una pesadilla
Yo soñé que nunca ese amor me llegaría
(EeEee)
Y te juro que lo encontré.

Letra añadida por naxin_9

Diese Liebe - Geänderte Version

RANDY!

Ich hatte eine Bitterkeit in mir
Und ich, aber in diesem Moment ist alles anders
Und ich bin glücklich, yeah.
Ich lebte innerlich in Bitterkeit
Nur bis zu diesem Moment
Das, was du gesucht hast,
Ich schwöre dir, das habe ich gefunden

Und schon ist in mein Leben gekommen
Diese Liebe, die ich so sehr ersehnt und gewollt habe
Seit einiger Zeit bat ich Gott darum (eEeE)
Und ich schwöre dir, ich habe sie gefunden
Und ich erinnere mich an jenen Tag
Als ich nachts aus einem Albtraum erwachte
Ich träumte, dass diese Liebe mich niemals erreichen würde
(EeEee)
Und ich schwöre dir, ich habe sie gefunden
JOWELL!

Ja, jetzt habe ich dich, Baby
Und im Moment fühle ich mich frei
Und ich will keine Spielchen, Baby
Bleib in meinem Leben, Baby, ohne Vorbehalt
Du bist meine Nahrung, Baby
Meine Nahrung, Baby
Und hier habe ich dich, Baby
Und ich lasse dich nicht los
Seit du kamst, Baby, hast du mich umgarnt
Mein Leben ist immer noch kalt, aber an dir wärme ich mich, Baby
Ich wärme mich, Baby
Yeah

Ja, ich habe dich und ich lüge nicht
Ich fühle mich frei
Und ich will keine Spielchen, Baby
Bleib in meinem Leben, Baby, ohne Vorbehalt
Du bist meine Nahrung, Baby

Und jetzt habe ich dich, Baby, und ich lasse dich nicht los
Seit du kamst, BABY, hast du mich umgarnt
Mein Leben ist immer noch kalt, aber an dir wärme ich mich, Baby
Ich wärme mich, Baby
EA

RANDY!

Ich hatte eine Bitterkeit in mir
Und ich, aber in diesem Moment ist alles anders
Und ich bin glücklich, yeah.
Ich lebte innerlich in Bitterkeit
Nur bis zu diesem Moment
Das, was du gesucht hast,
Ich schwöre dir, das habe ich gefunden

Und schon ist in mein Leben gekommen
Diese Liebe, die ich so sehr ersehnt und gewollt habe
Seit einiger Zeit bat ich Gott darum (eEeE)
Und ich schwöre dir, ich habe sie gefunden
Und ich erinnere mich an jenen Tag
Als ich nachts aus einem Albtraum erwachte
Ich träumte, dass diese Liebe mich niemals erreichen würde
(EeEee)
Und ich schwöre dir, ich habe sie gefunden.

JOWELL!

Und ich werde nicht mehr suchen
Denn du bist alles, was mir wirklich wichtig ist
Die, die ich will, und das habe ich schon gemerkt
Ich begehre dich und nichts anderes ist mir wichtig, nah nah nah
Mein ganzes Leben lang habe ich dich begehrt
Und jetzt, da nichts mehr so ist wie früher, weil du hier bist
Gibt es keine Qual mehr
Jetzt fühle ich nur noch Freude, eha
Du bist immer noch mein Heilmittel
Deinen Körper, und ich trage dich tief in mir, Baby
Die Leidenschaft des Verlangens beherrscht mich, Baby
Für dich sterbe ich, BABY
Ich sterbe, BABY
Ich bin es leid, mich im Kreis zu drehen
Hindernisse im Weg
Aber das macht nichts
Du bist die Frau, die für mich perfekt ist
Ich werde dir alles bringen, damit du es nicht bereust, MEIN MÄDCHEN!

RANDY!

Ich hatte eine Bitterkeit in mir
Und ich, aber in diesem Moment ist alles anders
Und ich bin glücklich, yeah.
Ich lebte innerlich in Bitterkeit
Nur bis zu diesem Moment
Das, was du gesucht hast,
Ich schwöre dir, das habe ich gefunden

Und schon ist in mein Leben gekommen
Diese Liebe, die ich so sehr ersehnt und gewollt habe
Seit einiger Zeit bat ich Gott darum (eEeE)
Und ich schwöre dir, ich habe sie gefunden
Und ich erinnere mich an jenen Tag
Als ich nachts aus einem Albtraum erwachte
Ich träumte, dass diese Liebe mich niemals erreichen würde
(EeEee)
Und ich schwöre dir, ich habe sie gefunden.

Songtext hinzugefügt von naxin_9