Текст и перевод песни Jowell & Randy - La Pista Revienta
La Pista Revienta
The Track Explodes
Jowell,
Randy
Nota
Loca
Jowell,
Randy
and
Nota
Loca
Esto
es
para
ti
baby
This
is
for
you,
baby
Esta
es
La
Alcaldia
Del
Perreo
This
is
The
Mayoralty
of
Perreo
Ella
siente
el
boom
She
feels
the
boom
(La
Jota
y
La
Nota)
(Jota
and
Nota)
Ahora
que
esta
bien
suelta,
boom,
boom,
boom...
Now
that
you're
really
loose,
boom,
boom,
boom...
(Los
Hitzmen,
Lelo
y
Yazy)
(Los
Hitzmen,
Lelo
and
Yazy)
Ella
esta
pidiendo
mas
calor
She's
asking
for
more
heat
Que
le
sigan
dando
reggaeton
Keep
playing
reggaeton
for
her
Dj
no
la
quite
porfavor
DJ,
please
don't
turn
her
off
Ella
sintio
el
boom
(boom,
boom,
booom)
She
felt
the
boom
(boom,
boom,
booom)
La
pista
revienta
(revienta,
revienta)
The
track
explodes
(explodes,
explodes)
Que
le
sigan
dando
reggaeton
Keep
playing
reggaeton
for
her
Dj
no
la
quite
porfavor
DJ,
please
don't
turn
her
off
Que
le
sigan
dando
reggaeton
Keep
playing
reggaeton
for
her
Llego
la
hora
de
que
llames
a
tu
amiga
It's
time
for
you
to
call
your
friend
(Aale
un
call)
(Give
her
a
call)
Dile
que
tu
vas
a
salir
conmigo
y
con
ella
Tell
her
that
you're
going
out
with
me
and
her
(A
vacilar
ma!)
(Let's
party,
girl!)
Hoy
se
bebe,
no
hay
hora
de
llegada
We're
drinking
tonight,
no
curfew
Libera
el
estres
de
la
semana
Release
the
stress
of
the
week
Si!,
no
importa
lo
que
diga
nadie
Yes!
Don't
care
what
anyone
says
Tampoco
importa
lo
que
piesen
dale
Don't
care
what
they
think,
give
it
to
them
A
nosotros
nos
vale
We
don't
give
a
damn
(Que
rica
te
ves)
(You
look
delicious)
Tu
ta
bien
buena
pa
pegarme,
entrar
y
apretarte
You're
so
hot,
I
want
to
hold
you
tight,
squeeze
you,
and
not
let
go
(Y
no
soltarte)
(Not
let
go)
Tu
siempre
esta
lista
si
tu
cuerpo
calienta
You're
always
ready
if
your
body
heats
up
No
hay
quien
resista
No
one
can
resist
(La
Pista
Revienta!)
(The
track
explodes!)
En
fuego
y
candela
On
fire
and
burning
(Wuo,
wuo,
wuo...
pa
que
lo
siga
meneando)
(Whoa,
whoa,
whoa...
make
her
keep
moving)
Nos
fuimos
con
too'
We
went
all
out
(Y
que
se
mueran
de
envidia)
(And
let
them
die
of
envy)
Si
la
que
hay
(La
pista
reviente)
If
that's
what
there
is
(The
track
explodes)
Ella
esta
pidiendo
mas
calor
She's
asking
for
more
heat
Que
le
sigan
dando
reggaeton
Keep
playing
reggaeton
for
her
Dj
no
la
quite
porfavor
DJ,
please
don't
turn
her
off
Que
le
sigan
dando
reggaeton
Keep
playing
reggaeton
for
her
Y
la
pista
revienta
(revienta,
revienta)
And
the
track
explodes
(explodes,
explodes)
Que
le
sigan
dando
reggaeton
Keep
playing
reggaeton
for
her
Dj
no
la
quite
porfavor
DJ,
please
don't
turn
her
off
Que
le
sigan
dando
reggaeton
Keep
playing
reggaeton
for
her
Y
si
le
viste
lo
que
esta
pidiendo
And
if
you
saw
what
she's
asking
for
Ella
va
ser
tuya,
ven
tira
la
tuya
eh!
She's
going
to
be
yours,
come
on
and
do
your
thing!
Que
se
le
active
cuando
le
aplico
el
Dembow...
Make
her
go
wild
when
I
apply
the
Dembow...
Se
vuelve
loca
cuando
vee
a
los
mas
sueltos
entrando
She
goes
crazy
when
she
sees
the
wildest
ones
coming
in
Se
nos
queda
mirando,
un
rato
modelando
She
stares
at
us,
posing
for
a
while
Dejame
el
guille
pa
despues
lo
que
valla
hacer
Leave
the
flirting
for
later,
for
what
I'm
going
to
do
Aqui
ninguna
va
retroceder
No
one
here
is
going
to
back
down
La
pista
se
explota,
como
se
explota
esta
nota
The
track
explodes,
like
this
note
explodes
Cuando
tus
nalgas
revotan
When
your
ass
shakes
Que
no
inventen,
el
que
te
va
a
perrear
soy
yo
Don't
lie,
the
one
who's
going
to
dance
with
you
is
me
Tu
sabes
quien
el
que
te
pone
a
vacilar
soy
yo
You
know
I'm
the
one
who
makes
you
dance,
baby
Revienta
la
pista
bailotiando
bien
suelta
Explode
the
track,
dancing
wildly
and
freely
Ven
pal
oscurito
donde
no
se
den
cuenta
Come
to
the
dark
where
no
one
will
notice
Bien
rico
baby
que
se
sienta
Really
good,
baby,
make
it
feel
Con
ese
booty
que
calienta
With
that
booty
that's
so
hot
Ella
esta
pidiendo
mas
calor
She's
asking
for
more
heat
Que
le
sigan
dando
reggaeton
Keep
playing
reggaeton
for
her
Dj
no
la
quite
porfavor
DJ,
please
don't
turn
her
off
Ella
sintio
el
boom
(boom,
boom,
booom)
She
felt
the
boom
(boom,
boom,
booom)
La
pista
revienta
(revienta,
revienta)
The
track
explodes
(explodes,
explodes)
Esta
es
la
alcaldia
del
perreo
This
is
the
Mayoralty
of
Perreo
Jowell
& Randy
Jowell
& Randy
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: RANDY ORTIZ, KRISTIAN GINORIO, JOEL MUNOZ, NOAH K. ASSAD, RAFAEL JIMENEZ, EMANUEL INFANTE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.