Текст и перевод песни Jowell y Randy - Dime Si Quieres Ser Mi Gata

Dime Si Quieres Ser Mi Gata

Dime si tu quieres ser mi mama
Aunque no conoces bien de mi
Tu mirada es la que a mí me mata
No te vas arrepentir, lo se

Si me buscas yo no me escondo
Si te quedas con el no respondo
Si te decides por mi te correspondo
Yo se que tu quieres bacilar con el bombo

Vamos allá So Fine tan linda
So Hot So Sweet lo que quiero de ti
Es un Kiss lo que quiere de mi
Lo que quiere de mi

Vamos ahora que mi cama te añora
Quiero convertirte en mi señora
Sin demora olvídate de la hora
Hoy no vamos a llegar apaga el celular

Te voy a juquiar
Y te va a guastar yo sé yo se
You gonna like mami
You gonna like

Dime si tu quieres ser mi mama
Aunque no conoces bien de mi
Tu mirada es la que a mí me mata
No te vas arrepentir, lo se

Hola hola ah ahh hola hola oye
Hola hola mama hola hola oye
Mis amigos se matan conmigo si bailo contigo
Si eres un hechizo si eres algo prohibido
A mi me gusta tanto como camina tu estilo
Hoy quiero ser tu bandido

Si me buscas yo no me escondo
Si te quedas con el yo no respondo
Si te decides por mi te correspondo
Yo se que tu quieres bacilar con el combo

Vamos allá So Fine tan linda
So Hot So Sweet lo que quiero de ti
Es un Kiss lo que quiere de mi
Lo que quiere de mi

Dime si tu quieres ser mi mama
Aunque no conoces bien de mi
Tu mirada es la que a mí me mata
No te vas arrepentir, lo se

Dis-moi si tu veux être ma chatte

Dis-moi si tu veux être ma maman
Même si tu ne me connais pas bien
Ton regard est celui qui me tue
Tu ne le regretteras pas, je le sais

Si tu me cherches, je ne me cache pas
Si tu restes avec lui, je ne réponds pas
Si tu te décides pour moi, je te répondrai
Je sais que tu veux te déchaîner avec le boom

Allons-y So Fine, tu es si belle
So Hot So Sweet, ce que je veux de toi
C'est un baiser, c'est ce que je veux de moi
Ce que je veux de moi

Allons-y maintenant que mon lit t'attend
Je veux te faire ma femme
Sans plus tarder, oublie l'heure
Aujourd'hui, on ne va pas arriver, éteins ton téléphone

Je vais te faire vibrer
Et tu vas aimer, je sais, je sais
Tu vas aimer, maman
Tu vas aimer

Dis-moi si tu veux être ma maman
Même si tu ne me connais pas bien
Ton regard est celui qui me tue
Tu ne le regretteras pas, je le sais

Hola hola ah ahh hola hola oye
Hola hola maman hola hola oye
Mes amis me tueront si je danse avec toi
Si tu es un charme, si tu es quelque chose d'interdit
J'aime tellement ton style quand tu marches
Aujourd'hui, je veux être ton bandit

Si tu me cherches, je ne me cache pas
Si tu restes avec lui, je ne réponds pas
Si tu te décides pour moi, je te répondrai
Je sais que tu veux te déchaîner avec le combo

Allons-y So Fine, tu es si belle
So Hot So Sweet, ce que je veux de toi
C'est un baiser, c'est ce que je veux de moi
Ce que je veux de moi

Dis-moi si tu veux être ma maman
Même si tu ne me connais pas bien
Ton regard est celui qui me tue
Tu ne le regretteras pas, je le sais